Traducción de "in a lab" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Harvard Medical School once I was at a talk director of the lab said, In our lab, we have a saying. | En la Facultad de Medicina de Harvard, una vez, estaba en una charla, y el director del laboratorio dijo, en nuestro laboratorio tenemos un dicho |
| I have a small lab. | Tengo un laboratorio pequeño. |
| He works in the lab. | Él trabaja en el laboratorio. |
| They're in the science lab. | Están en el laboratorio de ciencias. |
| Lab | Lab |
| It all started in this lab. | Todo comenzó en este laboratorio. |
| CIE Lab | CIE Lab |
| ITU Lab | ITU Lab |
| In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab. | En mi laboratorio, que estamos viendo ahora, en el MIT esto es en el Media Lab. |
| Frederick Balagadde Bio lab on a microchip | Frederick Balagadde laboratorios clínicos en un microchip |
| There was a cartoonist for each lab. | Hubo un caricaturista en cada lab. |
| I want you to imagine that you're a student in my lab. | Quiero que imaginen que son estudiantes de mi laboratorio. |
| One is a lab that is actually a fairly high end laboratory in Africa. | Uno es un laboratorio que en realidad es de alto nivel en África. |
| Israel Chaos Lab. | Israel el laboratorio del caos. |
| Rutherford Appleton Lab. | Laboratorio Rutherford AppletonCity in United Kingdom |
| In Session, Lab 7 Artificial intelligence and democracy. | En Sesión, Lab 7 Inteligencia artificial y democracia. |
| Now this is a high powered battery that we grew in my lab. | Esta es una batería de alta potencia que fabricamos en mi laboratorio. |
| I was showing my kids in a Fab Lab how to use it. | Estaba mostrando a mis hijos en un Fab Lab cómo usarlo. |
| He got together in his lab 300 men, a measuring tape, and a movie camera. | Reunió en su laboratorio a 300 hombres, una cinta métrica y una cámara de video. |
| CA When real? When for us, not just in a lab and on a stage? | CA Cuándo va a ser real? Cuándo para nosotros, no sólo en un laboratorio o sobre un escenario? |
| George Whitesides A lab the size of a postage stamp | George Whitesides Un laboratorio del tamaño de un sello postal |
| Now, in the lab, we can simulate tumor angiogenesis represented here in a black bar. | Ahora, en el laboratorio, simulamos la angiogénesis tumoral representada aquí con una barra negra. |
| So let's say we have a lab finding that ... | Digamos que tenemos un resultado de laboratorio que... |
| A conductive pen from the Lewis lab at UIUC. | Un lápiz con tinta conductiva del laboratorio Lewis en UIUC. |
| Audience Where's your lab? | Audiencia Donde está tu laboratorio? |
| It was a sequence taken from another post doc in the lab, Bettina Schnell. | Es una secuencia de otro postdoctorando en el laboratorio, Bettina Schnell. |
| So we decided to test this in the lab. | Fue así que decidimos comprobar esto en el laboratorio. |
| So we actually explored this idea in our lab. | Así que exploramos esta idea en nuestro laboratorio. |
| And fundamentally that's what I do in my lab. | Fundamentalmente es esto lo que hago en mi laboratorio. |
| The LAB identified in viili including Lactococcus lactis subsp. | El LAB identificado en el viili incluye Lactococcus lactis subsp. |
| So that's what we're interested in looking at in my lab. | De manera que eso es en lo que nos interesa observar en mi laboratorio. |
| Screen Capture from Citizen Lab. | Captura de pantalla de Citizen Lab. |
| So in my lab, we of course work on bumblebees. | Así que en mi laboratorio obviamente trabajamos con abejorros. |
| I was also building something called the Copenhagen Wheel, which is just a really beautiful, beautiful electric bike at a lab at MIT called SENSEable City Lab. | También estaba creando algo llamado la Copenhagen Wheel, una bicicleta eléctrica, preciosa, desarrollada en el MIT, en el laboratorio SENSEable City Lab. |
| Several researchers in our lab showed that there was no reaction. | Varios investigadores de nuestro laboratorio demostraron que no había reacción. |
| So, these are our friends in Pike Place Market, the lab. | Entonces, aquí están nuestros amigos en Pike Place Market. |
| Then we use the information that's already in the lab report. | Luego usamos esa información que ya esta en el reporte. |
| They both have rhinoviruses we've never seen this pattern in lab. | Ambos tienen rhinovirus nunca hemos visto este patrón en el laboratorio. |
| It's not like I can just check it in the lab. | No es como hacer un control de laboratorio. |
| Come on into the secret lab. | Entremos en el laboratorio secreto. |
| Here's one from Cristine Legare's lab. | Aquí hay uno del laboratorio de Cristine Legare. |
| The billboards say Lab Space Available. | Hay carteles que rezan Espacio disponible para laboratorio. |
| This is our femtosecond laser lab. | Este es nuestro laboratorio de láser de femtosegundo. |
| So and that's from less than five months from a prototype in my lab to a major commercial product. | Bueno y ese es el resultado de menos de cinco meses desde un prototipo en mi laboratorio hasta un producto comercial. |
| All these pictures were taken with a scanning electron microscope, actually in the lab at Kew Laboratories. | Todas estas fotografías se tomaron con un microscopio electrónico de los Laboratorios Kew. |
