Traducción de "imprisonment without charge" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was released without charge on 11 August. | Quedó en libertad sin cargos el 11 de agosto. |
| The man was released on Nov. 12, 2014 without charge. | Se le liberó el 12 de noviembre del 2014, sin formulación de cargos. |
| Three were sentenced to life imprisonment. | Tres de ellos fueron condenados a cadena perpetua. |
| He was arrested in May 1957 and sentenced to life imprisonment on August 2 of the same year, without the possibility of appeal. | Fue arrestado en mayo de 1957, y sentenciado a cadena perpetua el 2 de agosto de ese año, sin posibilidad de apelación. |
| They were held for months without a formal charge and were denied the ability to communicate. | Fueron retenidos durante meses sin cargos formales y se les negó la posibilidad de comunicarse. |
| He was sentenced to 20 years imprisonment. | Fue sentenciado a 20 años de prisión. |
| Imprisonment brought Aleksandr Solzhenitsyn this clarity as well. | El encarcelamiento infundió también a Aleksandr Solzhenitsyn esa claridad. |
| The most familiar charge is electric charge. | La carga más conocida es la carga eléctrica. |
| Charge! | A cargar! |
| Charge! | Cargad! |
| charge | cargaObjectClass |
| Charge | Cargo |
| Charge | CargoPayment towards credit card |
| The Court shall defray the expenses , without prejudice to the right to charge them , where appropriate , to the parties . | El Tribunal de Justicia sufragarÆ los gastos , sin perjuicio de cargarlos , si procede , a las partes . |
| No charge. | Entrada gratis. |
| Charge Percent | Porcentaje de cargaName |
| Charge State | Estado de cargaName |
| Battery Charge | Carga de la batería |
| Charge Percent | Porcentaje de carga |
| Charge State | Estado de la carga |
| Partial Charge | Carga parcial |
| charge variance | varianza de la carga |
| Elementary Charge | Carga elemental |
| Charge percent | Porcentaje de carga |
| No Charge | Sin cargabattery charge state |
| I prefer imprisonment to what they ask me to do. | Prefiero la cárcel a acceder a lo que ellas me piden. |
| In many countries, being gay is a cause for imprisonment. | En muchos países, ser gay es motivo de encarcelamiento. |
| The Court of Justice shall defray the expenses, without prejudice to the right to charge them, where appropriate, to the parties. | El Tribunal de Justicia sufragará los gastos, sin perjuicio de cargarlos, en su caso, a las partes. |
| sentenced to imprisonment , was incompatible with the Treaty and the Statute . | La Ley revisada entró en vigor el 14 de abril de 2006 . |
| It was Mandela s fight against apartheid that led to his imprisonment. | Fue la lucha de Mandela contra el apartheid que llevó a su encarcelamiento. |
| Who's in charge? | Quién está al mando? |
| You're in charge. | Estás a cargo. |
| We're in charge. | Estamos a cargo. |
| I'm in charge. | Estoy a cargo. |
| Show charge information | Mostrar información sobre la carga |
| The European NGOs, such as Doctors without Frontiets, Doctots of the World, Veterinarians without Frontiers and Refugee Children of the World, are in charge of the implementation of Community aid projects. | Y si, como desea mos, el instrumento financiero previsto de que se ha hablado también hoy, LIFE, tomará rápidamente con sistencia y operatividad no se excluye que también en ese ámbito pueda examinarse una tal hipótesis. |
| Beji was spared imprisonment as he fled the country before his arrest. | Beji se libró de la cárcel pues huyó del país antes de su arresto. |
| It can be expressed equally through alternative sentences such as life imprisonment. | Puede expresarse igualmente mediante penas alternativas como la cadena perpetua. |
| The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly. | El rico, que no se aproveche. El pobre, que gaste como es debido. |
| It's free of charge. | Es gratis. |
| Who's in charge here? | Quién está a cargo aquí? |
| Tom is in charge. | Tom está a cargo. |
| Who was in charge? | Quién estaba a cargo? |
| This new negative charge is significantly greater than the original charge of that protein. | Este aporte de carga negativa es sustancialmente mayor que la carga original de la proteína. |
| Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment. | Otros recibieron pruebas de burlas y de azotes, además de cadenas y cárcel |
Related searches : Imprisonment Without Trial - Without Charge - Without Further Charge - Without A Charge - Released Without Charge - Without Any Charge - Without Additional Charge - Without Extra Charge - Detention Without Charge - Life Imprisonment - Rigorous Imprisonment - Unlawful Imprisonment - False Imprisonment
