Traducción de "importantly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Importantly - translation :

Palabras clave : Aún Importante Dónde Saber

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

T Most importantly ... S Most importantly ...	P Más importante aún... E Más importante aún...
And, more importantly, they're well dressed.	Y lo más importante, van bien vestidos.
Most importantly, if market conditions prevail.	Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Most importantly for this, they're faster.	Y lo más importante para esto, son más rápidos.
But more importantly, it saves lives.	Pero más importante que eso salva vidas.
But most importantly, just love them.	Y lo más importante, simplemente quiéranlos.
Most importantly, it leads into J'ouvert.	Y lo más importante, conduce al J'ouvert.
She's cute, and more importantly, has class.	Es linda, y aún más importante, tiene clase.
And, most importantly, what causes the clusters?	Y más importante qué es lo que causa los agrupamientos?
Most importantly, these cylinders and this snow trap air.	Más importante aún, estos cilindros y esta nieve atrapan aire.
But much more importantly, the distribution is much wider.	Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
We fix it, but most importantly, we relocate it.	Lo arreglamos. Pero lo más importante es que lo reubicamos.
Most importantly, the fuel sunshine is free and renewable.	Lo más importante, el combustible sol es gratis y renovable.
And most importantly, they had this ethos of sharing information.	Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
And most importantly, get the biggest bully out of schools.	Y, lo más importante, saquen al matón mayor de las escuelas.
But, most importantly, America s inequality is undermining its values and identity.	Pero, lo que es más importante, la desigualdad en Estados Unidos está corroyendo sus valores y su identidad.
More importantly, what should we ask in the next 10 years?	Mas aún, qué deberíamos preguntar los siguientes 10 años?
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.	La liberación, y aún más importante, todo el trabajo después de la liberación,
And most importantly for this, it'll tell us why we have language.	Y lo más importante de esto, es que nos diría por qué tenemos un lenguaje.
Most importantly, the fiscal treaty promises to ensure responsible budgeting throughout the eurozone.	Lo que es más importante, el tratado fiscal promete asegurar una elaboración responsable de presupuestos en toda la eurozona.
But more importantly, they discovered edifices down there that they did not understand.	Pero aún más importante, descubrimos edificios ahí abajo que no entendíamos.
Now importantly, these Tumor Treating Fields have no effect on normal undividing cells.	Ahora, lo que es importante, es que estos Campos de Tratamiento de Tumores no tienen efecto en las células normales que no se dividen.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.	Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
And most importantly for us here in this room, a bond was created.	Y aún más importante para nosotros en este espacio, es que se creó un vínculo.
More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant.	Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes.
More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries.	Lo que es más importante, la fuerza bajo mi mando estaba distribuida en más de 20 países.
Importantly, those special proteins are among the most highly charged objects in our body.	Es importante notar que esas proteínas están entre los cuerpos con mayor carga eléctrica en nuestro cuerpo.
Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.	Lo más importante es que estamos aprendiendo que la Naturaleza nos proporcionó una caja de herramientas espectacular,
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.	Pero incluso lo más importante, que necesitas saber es cómo crear una narración visual.
And most importantly, he loaned me the head of research for the Heinz company.	Y lo más importante, me prestó al director de investigación de la compañia Heinz.
These provide atmosphere, but most importantly, regulate the air humidity in the literary mountain range.	Estos crean un ambiente agradable a la par que mantienen la humedad atmosférica adecuada para esta montaña de literatura.
Racism, as I said yesterday, is scientifically nonsensical, morally repugnant but, most importantly, politically dangerous.	Al analizar la UEM, nuestra comisión parlamentaria ha insistido muy atinadamente en la necesidad de un equilibrio entre las dimensiones económica y monetaria.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.	Pero lo más importante, queríamos regresar, porque estas personas en Afganistán son los héroes.
Yet more importantly, movements are expanding into issues such as water, food sovereignty, and climate justice.	Más importante aun, los movimientos se están expandiendo a problemas como agua, soberanía alimentaria y justicia climática.
Most importantly , there is a risk that price and wage setting behaviour could add to inflationary pressures .	Lo que es más importante , existe el riesgo de que el proceso de fijación de precios y salarios pudiera intensificar las presiones inflacionistas .
The mushrooms then are harvested, but very importantly, the mycelium has converted the cellulose into fungal sugars.	Los hongos son recolectados pero algo muy importante el micelio convirtió la celulosa en azúcares de hongos.
More importantly, they provide a refuge for fish populations, a kind of insurance policy against stock collapse.	Lo que es más importante, proporcionan un refugio para las poblaciones de peces, una especie de póliza de seguro contra el colapso de estos recursos.
But importantly, the Tumor Treating Field group suffered none of the side effects typical of chemotherapy patients.	Pero hay que resaltar que el grupo de Campos de Tratamiento de Tumores no sufrió ninguno de los efectos colaterales típicos de los pacientes de quimioterapia.
Most importantly, and something we ve never seen from an incumbent, he was brave enough to gracefully lose.	Lo más importante, y algo que nunca hemos visto de un gobernante, él fue lo suficientemente valiente como para saber perder.
More profoundly, however, this new production initiates conversations about the body, sex, and most importantly, soul searching	Pero de modo más profundo, esta nueva propuesta abre conversaciones sobre el cuerpo, el sexo, y más importante aún, la búsqueda interna
As well as promoting geographical integration, these networks also and more importantly facilitate economic and social integration.	La realización de estas redes constituye un factor de integración, no sólo geográfico, sino también, y sobre todo, económico y social.
Secondly, and most importantly, Turkey became a democracy earlier than any of the countries we are talking about.	En segundo lugar, y más importante, Turquía se democratizó antes que cualquiera de los países que estamos mencionando.
However, the approach I built here is actually high resolution, low cost, and probably most importantly, very scalable.	Sin embargo, el enfoque que he construido es de alta resolución, bajo costo, y probablemente lo más importante, muy escalable.
And we are able to use this money for many things Very importantly, we put it in education.	Y somos capaces de usar estos fondos para muchas cosas. Principalmente, la ponemos en educación.
It's now five years since Robert's diagnosis, and he's alive, but importantly, he's healthy and he's at work.	Han pasado ya cinco años desde el diagnóstico de Robert, y todavía está vivo, pero muy importante, está sano y trabajando.

Display this page in English