Traducción de "important point" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Important - translation :

Importante

Important point - translation :

Punto importante

Point - translation :

Punto

Palabras clave : Importantes Importante Importa Realmente Tengo Grano Cuestión Cuál Sentido Vista

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is an extremely important point.	Éste es un punto de suma importancia.
And this is an important point.	Y esta es una idea importante.
And here's the really important point.	Y he aquí el punto realmente importante.
Clearly, this is the most important point.	Claramente, este es el punto más importante.
Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.	Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.
This debate misses the point in two important ways.	Sin embargo, se pierden de vista dos puntos de gran importancia.
The second important point is the problem of nationality.	Las malas situaciones sociales a bordo podrán prevenirse pagando a toda la tripulación en base a los convenios colectivos firma dos con los sindicatos.
This is a very important point for me to get across.	Esto es un punto muy importante a considerar.
That is a very important and, financially, an extremely significant point.	Es un punto importante y de mucho peso financiero.
The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today.	El punto importante es que estas mismas reacciones amplificadoras ocurren actualmente.
But human rights activists note one important point about the law on language.	Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante.
I wanted to draw attention to this point, because it's an important one.	Es un punto que quería señalar porque es importante.
That is why I believe it is important to settle that point now.	Por eso opino que es importante que ahora mismo se regule este punto.
But now I believe it's reached a point where it has become very important.	Pero ahora creo que se ha alcanzado un punto en que se ha vuelto muy importante.
But it's also important to point out that, often, people fixate on colonial heritage.	Aunque también es importante señalar que, a menudo, la gente se obsesiona con el patrimonio colonial.
So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy.	Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral.
Yet math is more important to the world than at any point in human history.	Sin embargo la matemática es ahora aún más importante para el mundo que en cualquier otro momento de la historia.
This is a very important point both as regards the Sarlis and the Denys reports.	Este punto era muy importante tanto en el informe Sarlis como
Tom's reached a point in his life where he has to make some pretty important decisions.	Tom ha llegado a un punto de su vida en el que debe tomar algunas decisiones bastante importantes.
So the important point here is the right hand always does the same things sinusoidal movement.	El punto importante aquí es que la mano derecha siempre hace el mismo movimiento sinusoidal.
My point is this In the long run, some news stories are more important than others.	Mi punto es este A largo plazo, algunas noticias son más importantes que otras.
Another important point of the talk were the vices that have come from Mexico s political history.	Otro punto central de la charla fue el que hizo referencia a los vicios provenientes de la historia política de México.
From the ECB 's point of view , strengthening the financial sector is important for two main reasons .	Informe Anual del BCE 2002 lidación del sector financiero .
Now I think at this point it's important for me to say that I actually love extroverts.	En este punto pienso que para mí es importante decir que en verdad me encantan los extrovertidos.
The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control.	El punto importante es que habremos iniciado un proceso que escapará al control de la humanidad.
And Hans made a point of saying, Look, it's really important to have a lot of data.	Hans dijo algo importante Miren, es realmente importante tener muchos datos .
While on this subject, I would make the point, since public opinion plays an important role in our	Su orientación es la de que la Comisión debería presentar al Parlamento Europeo un
As was highlighted at Barcelona, the next Spring Summit will be an important check point for these concerns.	Tal y como se subrayó en Barcelona, la próxima cumbre de primavera ofrecerá un importante punto de referencia a este respecto.
The most important message of the recent Dutch conference was that massive cyber vulnerability is now nearing that point.	El mensaje más importante de la reciente conferencia en Holanda es que tal vez ya va siendo hora de encarar las vulnerabilidades cibernéticas globales.
From this point of view, Mr Colombo, I can only thank you for this important contribution to our deliberations.	Nuestro Partido Laborista del Parlamento Europeo considera que la fecha del 15 de enero constituye un error.
Point to Point	Punto a punto
PRESIDENT. Mr Pannella, I am sure this is a very important point but it should be referred to the Quaestors. '	EL PRESIDENTE. Sr. Pannella, estoy seguro de que es importante pero es un asunto que compete a la Junta de Cuestores. (')
These are the places that are the richest in biodiversity and the most important from an ecosystem function point of view.	Estos lugares son los más ricos en biodiversidad y los más importantes desde el punto de vista de la dinámica entre ecosistemas.
This is very important from an epidemiological point of view because it places a spotlight on the mother s exposure, says Weisskopf.	Esto es muy importante desde un punto de vista epidemiológico porque coloca en tema de discusión a la exposición de la madre , indica Weisskopf.
On the content of the document, I should like to point out one important feature the problem of genetically modified organisms.	En cuanto al contenido, quisiera mecionar un elemen to importante el problema de los organismos genéticamente modificados.
The DAX dropped significantly below the important psychological 6,000 point marker and listed at 5,839 points, with a minus of 3.7 percent.	El Dax cayó claramente bajo del límite psicológico de 6000 puntos y cotizó un déficit de 3,7 por ciento en 5.839 unidades.
Another important point of these sand banks is that when it rains, the rainwater soaks down into the soil. So, it's gone.	Otro punto importante de estos bancos de arena es que cuando llueve el agua de lluvia empapa la tierra. Entonces, desaparece.
The GATT round is one of the most important political subjects that our world is dealing with at this point in time.	La reunión del GATT es uno de los asuntos políticos más importantes de los que se ocupa actualmente nuestro mundo.
A point is a little point.	Un punto es un punto pequeño.
for start point to end point ...	para punto de inicio a punto de corte ...
Use Microsoft Point to Point Encryption	Usar cifrado punto a punto de Microsoft
LANGER (V). (DE) Mr President, I am sorry to have to interrupt what is certainly an important debate by a point of order.	LANGER (V). (DE) Señor Presidente, lamento tener que interrumpir ahora este importante debate con una cuestión de procedimiento.
That was very important to my appreciation of the matter, and I think the Commission's account was lacking in clarity on this point.	Esto era muy importante en mis valoraciones y creo que ha faltado claridad al respecto en el informe de la Comisión.
We think that this is an important subject and it is also a good thing to point out that dialogue has been possible.	Precisamente por ese motivo, creo que la Comisión, a quien corresponde hacerse eco de las exigencias del Parlamento y hacerlas operativas, demuestre un mayor grado de responsabilidad, siendo esta última precisamente la que debemos hoy demos trar y poner en práctica a fin de avanzar de manera realista y efectiva en el proceso de equilibrio de poderes entre las diversas instituciones comunitarias.
The breaking point forms the point contact.	El punto de ruptura forma el contacto de punto.

Display this page in English