Traducción de "important because" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Because - translation :

Important - translation :

Palabras clave : Culpa Porque Eres Nunca Importantes Importante Importa Realmente Tengo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Because it was important.	Porque fue importante.
Why is this important? Because it shows confidence.	Por qué es importante? Demuestra confianza.
This is relatively important because it sets the page ...	Esto es relativamente importante porque establece el...
But I worry because this money is so important.	Pero estoy preocupada pues ese dinero es muy importante.
He also explains that this ranking is important because	Asimismo, nos explica que este ranking es importante porque
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.	Por qué es importante el agua? El agua es importante porque si uno quiere vida tiene que tener agua.
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.	alrededor del deseo de hacer cosas porque importan, porque nos gustan, porque son interesantes, porque son parte de algo importante.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.	Por qué esto es importante? Porque esto es mucho más sensible.
I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success.	Estoy aquí porque tengo un mensaje muy importante. Creo que hemos encontrado el factor más importante para el éxito.
Support research institutions, because knowledge is an important part of wealth creation.	Apoyar las instituciones de investigación, porque el conocimiento es una parte importante de la creación de riqueza.
Because of its past, Europe must play an important part in this.	Europa, en vista también de su pasado, debe desempeñar un papel importante en las mismas.
This was very important, because the family is central in Afghans' social system.	Esto fue muy importante porque la familia es central en el sistema social afgano.
I wanted to draw attention to this point, because it's an important one.	Es un punto que quería señalar porque es importante.
So for example we have three systems that underlie reproduction, because it's so important.	Por ejemplo, tenemos tres sistemas que soportan la reproducción, pues es muy importante.
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.	Lo traigo a colación porque es importante situar esta práctica en la historia,
The reason is because the most important design secret of the brain is diversity.	La razón es porque el secreto más importante del diseño del cerebro es la diversidad.
And it's not important because you can buy components at a lower price, OK?	No porque se puedan comprar componentes a precios bajos...
I have to say too that I regard this kind of agreement as important because it probably foreshadows more important and farther reaching agreements.	También debo decir que considero importante este tipo de acuerdo porque prefigura, probablemente, acuerdos más importantes y más amplios.
Because if what we're interested in is terrorism, Pakistan is far more important than Afghanistan.	Porque si en lo que estamos interesados es en el terrorismo, Pakistán es mucho más importante que Afganistán.
That report was important because it pointed out all the errors the committee had made.	Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.
This control of muscle is very, very important, because, you know, there can be reflexes.	Este control muscular es muy, muy importante, porque, ya saben, puede haber reflejos.
And grandparents are very important, because they are the transmitter of cultural evolution and information.	Y los abuelos son muy importantes porque son transmisores de la evolución e información culturales.
And this is critically important because, one year ago, the African penguin was declared endangered.	Esto es muy importante, ya que, hace un año, el pingüino africano fue declarado en peligro de extinción.
Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees.	Nuestro rostro es de gran importancia porque es la parte visual externa que todo el mundo ve.
This is actually an important step because it will determine the direction of my cartoons.	Este es un paso importante porque determinará la dirección que van a tomar mis dibujos.
Those memories with my colleagues are important because they are my main support sytem here.	Esos recuerdos con mis colegas son importantes porque son mi principal soporte aquí.
Here's another example, which I put up because it's an example of really important current science.	Aquí hay otro ejemplo que elegí porque es un ejemplo de la ciencia actual realmente importante.
During the English Civil War, Hull became strategically important because of the large arsenal located there.	Durante la Guerra Civil Inglesa, Hull, debido a su gran arsenal, jugó un importante papel.
This is particularly important because the welfare gap in the Community has not narrowed but widened.	Esto es tanto más necesario a la vista de que las diferencias de bienestar dentro de la Comunidad no se han reducido sino, por el contrario, aumentado.
DE VRIES (LDR). (NL) Mr President, a healthy agricultural sector is important to the European Community important because we have eleven million farmers, whereas in America there are only two million important in terms of securing the food supplies of other Europeans important too because of the part played by farmers in caring for the countryside and conserving the environment.	DE VRIES (LDR). (NL) Señor Presidente, para la Comunidad Europea es muy importante tener un sector agrícola sano es importante porque contamos con once millones de agricultores, cuando en Estados Unidos sólo hay 2 millones es importante para asegurar el aprovisionamiento de alimentos a los demás europeos es importante también por el papel que desempeñan los agricultores en la conservación del paisaje y del medio ambiente.
Right. That's all a commons is. It's something that we build together because we think it's important.	Un patrimonio común no es más que eso. Es algo que construimos juntos porque creemos que es importante.
Now, I just wanted to leave that slide up because it's important that we think about it.	Quiero dejar esta diapositiva porque es importante lo que pensemos acerca de ella.
So, just for two seconds, how these technologies work because I think it's important to understand it.	Entonces por solo dos segundos, cómo funcionan esas tecnologías? porque creo que es importante entenderlo.
And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life.	Y cultura. La cultura es lo más importante, diría yo, porque es lo que trae alegría a la vida.
But on a larger scale of biology, actually symmetry is very important, because it actually communicates genetic information.	Pero en una escala biológica mayor, la simetría es muy importante, porque comunica información genética.
I love this one. I'll end with this one, just because it's such an obvious and important thing.	Me encanta éste. Terminaré con él, sólo porque es algo tan obvio e importante.
We mustn't underestimate that, because the recent elections in Luxembourg showed us how important an issue it is.	Es algo que no debe descuidarse, ya que en las últimas elecciones celebradas en Luxemburgo hemos podido observar la importancia que reviste este punto.
I think this is very important because the single market will be entering its final phase in 1991.	Creo que esto es de gran importancia ya que el mercado interior desembocará en 1991 en su fase final.
Yet this tug of war is important, because it illustrates the complex range of arguments that are in play.	Sin embargo este juego de tira y afloja es importante, porque ilustra la compleja variedad de argumentos en juego.
Because it is an important way to achieve financial development , which in turn supports economic growth and social welfare .	La respuesta es que la integración financiera constituye una vía importante para el desarrollo financiero y , por tanto , para fomentar el crecimiento económico y aumentar el bienestar de la sociedad .
Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important.	Por qué los tenemos? Bueno, como ya les había dicho, los tenemos porque pensamos que tal vez el juego es importante.
Because what they're doing is they're saying, your coat's not so glamorous, what's been edited out is something important.	Porque lo que hacen es lo que dicen, tu abrigo no es tan glamuroso, lo que has corregido es importante.
I find this extremely important, because democracy is about people changing their views based on rational arguments and discussions.	Encuentro esto muy importante, porque la democracia consiste en que las personas modifiquen sus opiniones con discusiones y argumentos racionales.
AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights.	AA Promovemos además, la salud reproductiva pues es muy importante conocer nuestros derechos en relación a la salud.
That is an important task because basically it concerns the question of relations between the Community and its citizens.	Esta es una tarea importante, también porque en el fondo subyace el problema de las relaciones entre la Comunidad y sus ciudadanos.

Display this page in English