Traducción de "implicitly assume" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Assume - translation : Implicitly - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Equally problematic, the MDGs implicitly assume that we know how to achieve development targets, and that only resources and political will are missing.
Otro problema igualmente importante es que los ODM dan por sentado, implícitamente, que se sabe cómo alcanzar los objetivos de desarrollo y que lo único que falta son recursos y voluntad política.
This was implicitly reconfirmed in the 1998 Guidelines ( see Duisenberg ( 2001 )) .
Véase Duisenberg ( 2001a ) .
You assume that.
Ya lo suponen.
We assume it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you're angry.
Supongo que estás enojado.
Payments shall be made in the currency implicitly or explicitly agreed by the parties .
Los pagos se efectuarán en la divisa que las partes hayan acordado implícita o explícitamente .
We assume that it's natural.
Supongamos que es natural.
I assume you've had breakfast.
Asumo que desayunaste.
I assume that you're Canadian.
Supongo que usted es canadiense.
I assume you are Canadian.
Supongo que eres canadiense.
In both cases , implicitly , a financial derivative with zero initial value is created at that point .
En ambos casos , en ese momento se crea implícitamente un derivado financiero cuyo valor inicial es cero .
We assume that it is natural.
Supongamos que es natural.
I assume Tom didn't show up.
Asumo que Tom no se presentó.
I assume you still play golf.
Asumo que aún juegas golf.
I assume you're referring to Tom.
Asumo que te refieres a Tom.
Are you prepared to assume responsibility?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
I assume Argentina will beat Turkey.
Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía.
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has tenido noticias de Tom.
I assume you've heard from Tom.
Supongo que has oído de Tom.
I assume you've already done that.
Supongo que ya lo has hecho.
Most people assume we use Photoshop.
La mayoría supone que usamos Photoshop.
Sometimes they assume I am deaf.
A veces suponen que soy sordo.
Assume a 2336 byte sector mode
Asumir modo de sectores de 2336 bytes
Now let's assume you go on holiday.
Bueno, supongamos que se van de vacaciones.
I assume this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
I assume you know who did this.
Asumo que sabes quién hizo esto.
I assume you two know each other.
Asumo que ustedes dos se conocen.
I assume you're getting paid for this.
Asumo que te van a pagar por esto.
I assume you're referring to Tom's problem.
Asumo que te refieres al problema de Tom.
I assume you've heard about Tom's promotion.
Asumo que oíste acerca del ascenso de Tom.
I assume your mission was a success.
Asumo que tu misión fue un éxito.
I assume your party was a success.
Asumo que tu fiesta fue un éxito.
I assume you know what to do.
Supongo que vos sabés qué hacer.
I assume you don't want to go.
Me da que no quieres ir.
I assume you don't want to go.
Creo que no tienes intención de ir.
I assume that you've heard from Tom.
Supongo que has tenido noticias de Tom.
I assume that you've heard from Tom.
Supongo que has oído de Tom.
Now I assume that we remember dinosaurs.
Entiendo que todos los recordamos
( iii ) the payment service provider has explicitly or implicitly accepted the obligation to execute the payment transaction ordered .
( iii ) el proveedor de servicios de pago ha aceptado explícita o implícitamente la obligación de ejecutar la operación de pago ordenada .
Beyond being incomplete, this approach implicitly favors the wealthy, who hold a disproportionately large share of financial assets.
Además de ser incompleto, ese planteamiento favorece implícitamente a los ricos, que cuentan con una parte desproporcionadamente grande de los activos financieros.
When the Shannon entropy is written using a natural logarithm, formula_1it is implicitly giving a number measured in nats.
Cuando la entropía de Shannon se expresa usando logaritmos naturales formula_1implícitamente la medida se está dando en nats .
Now assume that the central bank increases the
Now assume that the central bank increases the
Scientists assume that patients have minimal brain damage.
Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos.
I assume that this idea will work well.
Supongo que esta idea funcionará bien.
Many astronomers assume that the universe expands infinitely.
Muchos astrónomos asumen que el universo se expande infinitamente.

 

Related searches : Implicitly Included - Implicitly Understood - Implicitly Implies - Implicitly Acknowledged - Implicitly Approved - Implicitly Defined - And Implicitly - Albeit Implicitly - Implicitly Agree - Implicitly Accepted - Trust Implicitly - Implicitly Stated