Traducción de "impersonate another person" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Another - translation :

Impersonate - translation :

Person - translation :

Palabras clave : Otros Oportunidad Manera Forma Persona Suplantar Imitar Hacerse Atreves Agentes última única Misma Eres Persona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She had to impersonate a man.	Debía hacerse pasar por hombre.
Add another person	Añadir otra persona
So, thank you. Another person, another card.	Gracias. Otra persona, otra carta.
I'm almost another person.	Soy casi otra persona.
( e ) acting as or arranging for another person to act as a nominee shareholder for another person	e ) ejercer funciones de accionista nominal por cuenta de otra persona o disponer que otra persona ejerza dichas funciones
Is there space for another person?	Hay lugar para otra persona?
John is another person outside home.	Fuera de casa, Juan es otra persona.
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona?
Captain Conrad Howard (Joe Pantoliano) forces Burnett to impersonate Lowrey to get Julie to cooperate.	El capitán Conrad Howard Joe Pantoliano obliga a Burnett para suplantar Lowrey para así conseguir la cooperación de Julie.
I know where the card were, then I chose it. So another person, another card.	Sé donde estaba la carta, entonces la escojo. Así pues otra persona, otra carta.
And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to a person who was in charge of the website.	Y me pasaron de una persona a otra y a otra, hasta que finalmente llegué con la persona a cargo del sitio web.
Here's another violent case. This really didn't kill the person.	Este es otro caso violento. Esto no mató realmente a la persona.
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.	Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
What would you do if you met a person from another planet?	Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta?
d ) whether a person 's interest in securities held with an intermediary extinguishes or has priority over another person 's interest	d ) whether a person 's interest in securities held with an intermediary extinguishes or has priority over another person 's interest
Transplantation you could take an organ out of one person, you could put it in another person, and it would work.	Trasplantes podrías sacar un órgano de una persona, podrías ponerlo en otra, y funcionaría.
That no burdened person (with sins) shall bear the burden (sins) of another.	que nadie cargará con la carga ajena,
CPR is a fundamental rescue technique in an emergency situation with another person.	La reanimación cardiopulmonar es una técnica de rescate muy fundamental en una situación de emergencia con otra persona.
One can be cleverer than another person, but not cleverer than all others.	Uno puede ser más agudo que algún otro, pero no más agudo que todos los demás.
Another example very different another actual person in our database and we're finding at least hundreds, if not thousands, of these.	Otro ejemplo, muy diferente, otra persona real de nuestra base de datos, y estamos encontrando al menos cientos, si no miles de ellos.
Power is the ability not just to tell the story of another person, but to make it the definitive story of that person.	El poder es la capacidad no sólo de contar la historia del otro, sino de hacer que esa sea la historia definitiva.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.	Sálganse de sus zapatos, pónganse en los del otro .
If you are unable to settle them, let another person breast feed the child.	Si encontráis alguna dificultad, entonces, tomad un ama a cuenta vuestra.
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.	Cuando se hace algo filantrópico para ayudar a otra persona la sensación dura y dura.
There's one person putting up the link, and there's another person on the other end trying to decide whether to click on it or not.	Hay una persona que pone un link y hay otra persona del otro lado que intenta decidir si hace clic o no.
There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another.	Hay todo tipo de razones por las que nos enamoramos de cierta persona en lugar de otra.
The wrong doers whisper to one another This person is no more than a mortal like yourselves.	Los impíos cuchichean entre sí No es éste sino un mortal como vosotros?
Each person will arrive attended by an angel to drive him on and another to bear witness.	Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.
But the same neuron, in some cases, will fire when I simply watch another person being touched.	Pero la misma neurona, en algunos casos, se activará cuando simplemente vea que acarician a otra persona.
You have to be able to come to the table with a proper model of another person.	Tienes que ser capaz de posicionarte con un modelo adecuado de la otra persona,
Confess your offenses to one another, and pray for one another, that you may be healed. The insistent prayer of a righteous person is powerfully effective.	Por tanto, confesaos unos a otros vuestros pecados, y orad unos por otros de manera que seáis sanados. La ferviente oración del justo, obrando eficazmente, puede mucho
It was neat it was remarkable and slowly it spread from one person to another person until finally, it became the official bread of three star restaurants in Paris.	Era elegante, era notable, y despacito se propagó de persona en persona, hasta que se convirtió finalmente en el pan oficial de los restaurantes de tres estrellas de Paris.
The shoe that fits one person pinches another there is no recipe for living that suits all cases.	El zapato que va bien a una persona es estrecho para otra no hay receta de la vida que vaya bien para todos.
Compassion, by contrast, is concern for another person that is linked to a strong motivation to alleviate their suffering.	En contraste, la compasión es cuando uno se preocupa por alguien más y dicha preocupación está vinculada con una alta motivación de aliviar el sufrimiento de esa persona.
It got me thinking about why it is that you fall in love with one person rather than another.	Eso me puso a pensar por qué uno se enamora de cierta persona en lugar de otra.
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
Assignment and control of activities by another person, rather than planning and organising the execution of those activities oneself.	el hecho de que el trabajador no planifica ni organiza él mismo su trabajo, que le encarga, y controla otra persona
If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me.	Si le debo dinero a una persona, no puedo pagarle, y él me amenaza con meterme a prisión, otra persona puede cargarse la deuda a si mismo y pagarla por mí.
No person earns any (sin) except against himself (only), and no bearer of burdens shall bear the burden of another.	Nadie comete mal sino en detrimento propio. Nadie cargará con la carga ajena.
Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury.	Otra persona se acerca al aparcamiento. Y están a punto de comprar un Hummer, 3 kms por litro, totalmente cargado, lujoso.
Because if you do, then you end up acting like a crazy person, and stoning adulterers, or here's another example.	Porque si lo haces, acabas actuando como un loco, lapidando adúlteros o este es otro ejemplo
When we focus on ourselves in any activity, we do turn that part of ourselves off if there's another person.	Cuando nos centramos en nosotros, en cualquier actividad, desconectamos esa parte de nosotros si hay otra persona.
The offline engine Open Board allows you to play against yourself, or probably more fun, another person sitting with you.	El motor desconectado le permite Abrir un tablero para jugar usted solo o contra alguien que esté a su lado.
Still yet another variation of abandonment is when an animal keeping elderly person dies or is put in a home.	Otra variante más del abandono es cuando el dueño anciano muere o es trasladado a una casa.
Opinions vary from person to person.	Las opiniones varían de una persona a otra.

Display this page in English