Traducción de "impacts on development" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Development - translation :

Palabras clave : Desarrollo Desarrollo Acontecimiento Avance Construcción Impactos Cometas Múltiples Afecta Júpiter

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.	Reexamining fire suppression impacts on brushland fire regimes.
39. Emphasizes the importance of ensuring that adverse impacts on the marine environment are taken into account when assessing and evaluating development programmes and projects	39. Subraya la importancia de velar por que, cuando se estudien y evalúen programas y proyectos de desarrollo, se tengan en cuenta sus repercusiones negativas en el medio marino
30. Emphasizes the importance of ensuring that adverse impacts on the marine environment are taken into account when assessing and evaluating development programmes and projects	30. Subraya la importancia de velar por que, cuando se estudien y evalúen programas y proyectos de desarrollo, se tengan en cuenta sus repercusiones negativas en el medio marino
Assessment of impacts	Análisis del impacto
ASSESSMENT OF IMPACTS	EVALUACIÓN DE IMPACTO
ASSESSMENT OF IMPACTS	EVALUACIÓN DE IMPACTOS
ASSESSMENT OF IMPACTS	EVALUACIÓN DE LAS REPERCUSIONES
ASSESSMENT OF IMPACTS	EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS
ASSESSMENT OF IMPACTS	EVALUACIÓN DEL IMPACTO
Assessment of Impacts	Evaluación de impacto
Assessment of impacts	Evaluación de impacto de estas opciones
Assessment of impacts	Evaluación de impactos
Assessment of impacts	Evaluación de las repercusiones
Assessment of impacts	Evaluación de los efectos
Assessment of impacts	Evaluación de los impactos
Assessment of impacts	Evaluación del impacto
Assessment of impacts	Evaluación del impacto de estas opciones
Assessments of impacts	Evaluación de impacto
And actually when you look at the impacts, the impacts are substantial.	Y en realidad cuando usted ve el impacto, el impacto es sustancial.
Fire suppression impacts on postfire recovery of Sierra Nevada chaparral shrublands.	Fire suppression impacts on postfire recovery of Sierra Nevada chaparral shrublands.
assess impacts of climate change on forest ecosystems, including forest biodiversity	evaluar el impacto del cambio climático en los ecosistemas forestales y en su biodiversidad
Assessing the impacts ( scoping )	Evaluación de los impactos ( contenido )
Assessment of indirect impacts	Evaluación de los impactos indirectos
Assessments of the impacts	Evaluación de las repercusiones
assessment of impacts and conclusions	evaluación de impactos y conclusiones
Assessment of impacts and costs	Evaluación de las repercusiones y los costes
Assessment of impacts of the options	Evaluación de los impactos de las opciones
Assessment of Impacts Comparing the options	Evaluación de impacto comparación de las opciones
Assessment of the most significant impacts	Evaluación de los impactos más significativos
Assessment of the policy options impacts	Evaluación de las repercusiones de las opciones de actuación
Assessment of impacts and comparison of options	Evaluación de impactos y comparación de las opciones
Assessment of impacts and comparison of options	Evaluación de los efectos y comparación de las opciones
Assessment of Impacts of the legislative options	Evaluación del impacto de las opciones legislativas
Assessment of impacts What are the main economic, environmental and social impacts associated with in terms of benefits and costs?	Evaluación de los impactos principales impactos económicos, ambientales y sociales asociados en términos de beneficios y costes
84. Encourages further studies and consideration of the impacts of ocean noise on marine living resources	84. Alienta a que se hagan nuevos estudios y exámenes de los efectos del ruido oceánico en los recursos marinos vivos
(a) The environmental impacts of anthropogenic activities on marine biological diversity beyond areas of national jurisdiction	a) El impacto ambiental de las actividades antropogénicas en la biodiversidad marina fuera de las zonas de jurisdicción nacional
Nearly 50,000 Sumatrans sought treatment for the impacts of smoke on their lungs, eyes and skin.	Cerca de 50.000 sumatrinos tuvieron que recibir tratamiento por el efecto del humo en sus pulmones, ojos y piel.
(a) To assess, on the basis of the best available scientific information, whether individual bottom fishing activities would have significant adverse impacts on vulnerable marine ecosystems, and to ensure that if it is assessed that these activities would have significant adverse impacts, they are managed to prevent such impacts, or not authorized to proceed	a) Evaluar, basándose en la información científica más exacta de que se disponga, si cada una de las actividades de pesca en los fondos marinos puede tener efectos negativos considerables en los ecosistemas marinos vulnerables y, de ser así, asegurar que o bien se ordena para impedir dichos efectos o no se autoriza
Assess the impacts of climate change and adaptation policies on employment and on the well being of vulnerable social groups.	Evaluar los impactos del cambio climático y las políticas de adaptación sobre el empleo y sobre el bienestar de grupos sociales vulnerables.
Going through the same checklist human environmental impacts?	Siguiendo la misma lista impactos humanos en el medio ambiente.
assessment of environmental and health impacts of nanotechnologies.	evaluación de los impactos de las nanotecnologías en el medio ambiente y la salud.
Assessment of the impacts of the preferred options	evaluación de los impactos de las opciones seleccionadas
assessment of the impacts of the various options,	evaluación de los efectos de las distintas opciones
Emphasizing the need to address those imbalances and asymmetries in international finance, trade, technology and investment patterns that have a negative impact on development prospects for developing countries, with a view to minimizing those impacts,	Poniendo de relieve la necesidad de corregir los desequilibrios y las asimetrías de los regímenes internacionales de finanzas, comercio, tecnología e inversión que han tenido efectos negativos en las perspectivas de desarrollo de los países en desarrollo, a fin de reducir al mínimo esos efectos,
Emphasizing the need to address those imbalances and asymmetries in international finance, trade, technology and investment patterns that have a negative impact on development prospects for developing countries, with a view to minimizing such impacts,	Poniendo de relieve la necesidad de corregir los desequilibrios y las asimetrías de los regímenes internacionales de finanzas, comercio, tecnología e inversión que han repercutido negativamente en las perspectivas de desarrollo de los países en desarrollo, con miras a minimizar esa repercusión,

Display this page in English