Traducción de "if you speak" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Speak - translation :
Palabras clave : Hablas Hablarle Hablan Hables Habla

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Answer, if you speak the truth.
Sinceramente...
Bring your Book, if you speak truly!
Traed, pues, vuestra Escritura, si es verdad lo que decís!
Say 'Produce your proof, if you speak truly.'
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
Bring us our fathers, if you speak truly!'
Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís!
Do you know if Lucy can speak Japanese?
Sabes si Lucy habla japonés?
Do you know if Lucy can speak Japanese?
Sabéis si Lucy sabe hablar japonés?
Do you know if she can speak English?
Sabes si acaso ella puede hablar inglés?
If you want to speak, raise your hand.
Si usted quiere hablar, levante la mano.
Do you know if Tom can speak French?
Sabes si Tom sabe hablar francés?
Always speak your own languages if you can.
Hablen su propio idioma siempre que puedan.
If you could only speak English, you would be perfect.
Si tan solo pudieras hablar inglés, serías perfecto.
If you don't speak up, he's not gonna hear you.
Si no hablás más alto, no te va a escuchar.
do you not bring back his soul, if you speak truly?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
Bring us a token if you speak the truth.
Trae un signo, si es verdad lo que dices!
I can teach you how to speak my language, if you want.
Te puedo enseñar a hablar mi idioma, si quieres.
Say 'Then avert death from yourselves, if you speak truly.'
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
If only I could speak English as fluently as you.
Ojalá supiese hablar inglés con la misma fluidez que tú!
If, on the other hand, you speak a futureless language, the present and the future, you speak about them identically.
Si, por otro lado, hablan un idioma sin futuro, se habla del presente y del futuro de forma idéntica.
Allah advises you never to speak like this again, if you have faith.
Alá os exhorta, si sois creyentes, a que nunca reincidáis.
If you can read this, it means that you can speak one language!
Si puedes leer esto, significa que puedes hablar un idioma.
If you can read this, it means that you can speak one language!
Si puedes leer esto, significa que puedes hablar una lengua!
(The Pharaoh) said Then bring it, if you speak the truth.
Dijo Tráelo si es verdad lo que dices!
They say, 'When will this promise be, if you speak truly?'
Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís...?
Say Avert death from your ownselves, if you speak the truth.
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
Then bring back our fore fathers, if you speak the truth!
Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís!
They ask 'When will this promise come, if you speak truthfully'
Y dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís?
Say Then avert death from yourselves if you speak the truth.
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
If you want to speak to me, please call me up.
Si quiere hablar conmigo, por favor llámeme.
If you want to speak to me, please call me up.
Si quieres hablar conmigo, por favor llámame.
If you want to speak to me, please call me up.
Si quieren hablar conmigo, por favor llámenme.
Say 'If you speak the truth then avert death when it comes to you.'
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
You have to raise your hand if you want to speak at the meeting.
Tienes que levantar la mano si quieres hablar en la reunión.
They also say, 'When shall be this Victory, if you speak truly?'
Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís?
If you speak aloud He knows the secret, and the most hidden.
No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.
When you speak, be just, even if it affects your own kinsmen.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!
If you really want to speak to me, it's now or never.
Si de verdad querés hablar conmigo, es ahora o nunca.
If you allow me to speak, I'll be able to explain everything.
Si me dejas hablar, podré explicar todo.
Would you mind if I speak to Tom alone for a sec?
Te importaría si hablo a solas con Tom por un segundo?
(Solomon) said 'We shall see if you speak the truth or you are a liar.
Dijo él Vamos a ver si dices verdad o mientes.
Now bring down upon us what you threaten us with, if you speak the truth!?
Tráenos, pues, aquello con que nos amenazas, si es verdad lo que dices!
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
Si lo oyeras hablar francés, lo tomarías por uno.
If you have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify you.
Si tienes palabras, respóndeme. Habla, porque yo quiero justificarte
When you see them, their bodies impress you, and if they speak, you listen to their speech.
Cuando se les ve, se admira su presencia. Si dicen algo, se escucha lo que dicen.
You speak.
hablas.
Yet they say When will this decree come, if you speak the truth?
Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís?

 

Related searches : You Speak - If I Speak - If You - You Speak English - As You Speak - Did You Speak - Speak With You - Do You Speak - Speak To You - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just