Traducción de "if you must" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Must - translation :
Palabras clave : Deben Debió Debes Debemos Deben

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you must, you must.
Si debes, debes.
If you must kill, kill an elephant and if you must rob, rob a treasury.
Si debes matar, mata a un elefante, si debes robar, roba un tesoro.
If you must, fear the unexploded.
Si has de hacerlo teme a lo que no explotó.
You must go outside if you want to smoke.
Debes ir afuera si quieres fumar.
If you would succeed in life, you must work hard.
Para tener éxito en la vida hay que trabajar duro.
Well, if you must, I have a recipe for you.
Bueno, si es necesario, tengo una receta para Uds.
If you have not, you must learn about it. Creativecommons.org.
Si no lo han hecho, deben aprender acerca de ellas. Creativecommons.org.
If your visa expires, you must leave China.
Si tu visado caduca, deberás irte de China.
You must do the work even if you don't like it.
Tienes que hacer el trabajo aunque no te guste.
He said, These are my daughters, if you must.
Dijo Aquí tenéis a mis hijas, si es que os lo habéis propuesto...!
A hot tempered man must pay the penalty, for if you rescue him, you must do it again.
El de gran ira llevará el castigo si lo libras, tendrás que hacerlo de nuevo
You must do the work, even if you do not like it.
debes hacer el trabajo, incluso si no te gusta.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo.
You must be blind as a bat if you couldn't see it.
Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo.
If you act like a fool, you must be treated as such.
Si te comportas como un imbécil, serás tratado como uno de ellos.
If you are to get ahead in life, you must work harder.
Si quieres salir adelante en la vida, debes trabajar más duro.
You must go back to politics, you must go back to radicalization, I'm sorry if that's not very English.
Debemos ir de vuelta a la politica, de vuelta a la radicalizacion, Lo siento, sin no es muy buen Ingles.
If you marry them for the appointed time you must pay their dowries.
Retribuid, como cosa debida, a aquéllas de quienes habéis gozado como esposas.
If you do this, the common, the logic says you must turn the wrist.
Si hacen esto lo común, lo que la lógica dice es que debemos girar la muñeca.
If you want to join the club, you must first fill in this application form.
Si quieres pertenecer a este club, primero tienes que rellenar este formulario.
If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Si usted quiere dominar una lengua extranjera, debe estudiar tanto como sea posible.
You must give the account a name. This can be anything you like, but if you have more than one account, each name must be unique.
Debe darle un nombre a la conexión. Puede ser cualquiera, pero si tiene más de una conexión configurada, cada nombre debe ser único.
He said, Here are my daughters, if you must act in this way.
Dijo Aquí tenéis a mis hijas, si es que os lo habéis propuesto...!
if you believe in the infrastructure view, then you will say, Country 1 must be China.
Si son partidarios de la infraestructura, entonces dirán que, País 1 debe ser China.
If you compiled Sablotron with JavaScript support, you must specify the option with sablot js DIR.
On UNIX, run configure with the with sablot and enable sablot errors descriptive options.
If you wish to make an apple pie from scratch, you must first invent the universe.
Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo.
The first thing you must decide, is if you are going to show users or not.
Lo primero que debe decidir es si va a mostrar o no usuarios.
It's often said that if you want to change the world, then you must change yourself.
Es frecuente decir que si quieres cambiar el mundo, debes cambiarte a ti mismo.
You could read Kant by yourself, if you wanted but you must share a joke with someone else.
Podrías leer a Kant solo si quisieras, pero las bromas hay que compartirlas.
If that is not so, some elucidation is needed here but you must not only deny it you must state precisely what it was you asked Mr Braks.
Si esto no es cierto, hay que aclararlo aquí en tal caso, usted no sólo debe negarlo, sino que debe decir precisamente lo que pidió al ministro Braks.
For if you live after the flesh, you must die but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
Porque si vivís conforme a la carne, habéis de morir pero si por el Espíritu hacéis morir las prácticas de la carne, viviréis
Even if you are in danger, you must offer your Prayers anyhow on foot or on horseback.
Si teméis algún peligro, de pie o montados.
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.
You must come to it you must make the pilgrimage.
Tienes que venir a él debes hacer la peregrinación.
If you use this function, you must free the fonts obtained this way yourself and in reverse order.
Si usa esta función, debe liberar las fuentes obtenidas de esta manera.
If you only want entries that match from the beginning of the expression you must press Ctrl Return.
Si sólo desea entradas que coincidan con el principio de la expresión, debe pulsar Ctrl Entrar.
If you don t spy for the regime, you must be spying against it simple, and very very sad.
Si no espías para el régimen, debes estar espiando en su contra simple y muy, muy triste.
The Recurrence tab must only be filled if you checked the Enable Recurrence check box.
La pestaña Repetición sólo se debe rellenar si marcó la casilla de verificación Activar repetición.
If your computer has a permanent internet address, you must supply your IP address here.
Si su equipo tiene una dirección permanente debe poner su IP aquí.
He said 'If you follow me, you must not question me about anything till I myself speak to you concerning it'
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
You must eat to live. You must not live to eat.
Debes comer para vivir, no vivir para comer.
Torture was illegal, but, as the Colonel explained, If you want France to stay, you must accept the consequences.
La tortura era ilegal, pero como explica el coronel Si queremos que Francia se quede en Argelia, debemos aceptar las consecuencias .
Yes, you must.
Sí, debes.
You must leave.
Tienes que irte.
You must go.
Tienes que ir.

 

Related searches : If You - Must You - You Must - If Needs Must - If We Must - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check - If You Apply - If You Entered