Traducción de "if you mention" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Mention - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did you mention my book?
Mencionaste mi libro?
But if you dare to retweet or mention any fake coup about Beijing, you definitely will be arrested.
Pero si alguien se atreve a retuitear o mencionar cualquier golpe falso sobre Beijing, definitivamente lo arrestarán.
Do you only mention empty names?
O es sólo una manera de hablar?
He (Khidr) said Then, if you follow me, ask me not about anything till I myself mention it to you.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
He said Well, if you follow me, do not ask me concerning anything until I myself mention it to you.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
He said, If you follow me, do not question me concerning anything until I myself first mention it for you.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
If you know of any not mentioned here, GV invites you to mention it in the comments below this post.
Si conoce alguna que no haya sido enumerada aquí, GV lo invita a mencionarla en los comentarios debajo de esta publicación.
He said, Therefore if you stay with me, do not ask me about anything until I myself mention it to you.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
He said, If you follow me, do not ask me about anything, until I myself make mention of it to you.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
He said, Then if you follow me, do not ask me about anything until I make to you about it mention.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
In what position are you that you should mention it?
No te ocupes tú de eso!
And if they do mention them to their own doctors they may be misdiagnosed.
Y si se lo mencionan a sus médicos puede que obtengan un diagnóstico equivocado.
Say 'I will recite to you a mention of him.
Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
Say thou shall recite unto you of him some mention.
Di Voy a contaros una historia a propósito de él .
I told you not to mention that in her presence.
Te dije que no mencionaras eso en su presencia.
Even the media will forget to mention anything about you.
Hasta los medios olvidarán mencionar algo sobre ti.
If you have faith in God's revelations, eat the flesh of the animal which has been slaughtered with a mention of His Name.
Comed, pues, de aquello sobre lo que se ha mencionado el nombre de Alá si creéis en Sus signos.
don't cease to give thanks for you, making mention of you in my prayers,
no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones
Cease not to give thanks for you, making mention of you in my prayers
no ceso de dar gracias por vosotros, recordándoos en mis oraciones
Russia Says You Can't Mention Ukrainian Nationalists, Unless You Say They're Bad Global Voices
Rusia dijo que no puedes mencionar a los nacionalistas ucranianos, a menos que digas que son malos
Don't mention it.
Ni lo menciones.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Ah! Ahora que lo mencionas, sí se ve un poco más sedoso
I thank my God always, making mention of you in my prayers,
Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones
Tom didn't mention that.
Tom no mencionó eso.
Don't mention that name.
No menciones ese nombre.
Didn't I mention that?
Acaso no mencioné eso?
Did Tom mention me?
Tom me mencionó?
If Macri follows through, that action alone will guarantee his presidency a mention in the history books.
Si Macri la hace efectiva, esta acción, por sí sola, garantizará la mención de su presidencia en los libros de historia.
We give thanks to God always for you all, making mention of you in our prayers
Damos siempre gracias a Dios por todos vosotros, haciendo mención de vosotros en nuestras oraciones
Now that you mention it, I don't remember seeing Tom in class today.
Ahora que lo mencionas, no recuerdo haber visto a Tom en clase hoy.
And then the final thing I'll mention is something you might call limerence.
Y lo último que voy a mencionar es algo que podría denominarse limerencia .
He said then if thou wilt follow me ask me not of anything until begin thereof some mention.
Dijo Si me sigues, pues, no me preguntes nada sin que yo te lo sugiera .
And mention Lot, when he said to his people, Do you commit immorality while you are seeing?
Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Cometéis deshonestidad a sabiendas?
Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game.
Nunca mencione ganar. Mi idea es que se puede perder cuando superas en puntuación a alguien en un juego.
Not to mention fashion shows.
Eso sin hablar de los desfiles.
Mention in the Book, Moses.
Y recuerda en la Escritura a Moisés.
He did not mention it.
Él no lo mencionó.
He wouldn't mention the plan.
Él no mencionaría el plan.
Did he mention the accident?
Habló del accidente?
My mother didn't mention it.
Mi madre no lo mencionó.
Tom didn't mention seeing Mary.
Tom no mencionó haber visto a Mary.
I won't mention it again.
No lo mencionaré de nuevo.
Did I mention they're gorgeous?
He mencionado que son hermosos
The textbooks don't mention it.
Los libros de texto no la mencionan.
We have certainly sent down to you a Book in which is your mention.
Os hemos revelado una Escritura en que se os amonesta.

 

Related searches : If You - You Mention That - When You Mention - Mention To You - Did You Mention - Do You Mention - You Should Mention - You Could Mention - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You