Traducción de "if you just" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Just - translation :
Palabras clave : Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If you need anything, just call.
Si necesitas algo, sólo llámame.
If you need help, just ask.
Si usted necesita ayuda, apenas pida.
If you get sleepy, just tell me.
Si te da sueño, solo dime.
You won't finish today if you just sit there.
No vas a terminar hoy si te quedas ahí sentado.
You won't finish today if you just sit there.
No vas a terminar hoy si te quedas ahí sentada.
You won't finish today if you just sit there.
No vais a terminar hoy si os quedáis ahí sentados.
You won't finish today if you just sit there.
No vais a terminar hoy si os quedáis ahí sentadas.
If you just run the simulation, it will just collapse, like this.
Si echamos a andar la simulación se va a caer, así.
If you need more resource, you just apply more computer.
Si necesitas más recursos, sólo le aplicas más computadora.
If you need anything, just gimme a holla.
Si necesitas algo, pégame una voz.
I just wanted to see if you knew.
Solo quería ver si lo sabías.
If you want us to help, just ask.
Si quieres que ayudemos, solo pregunta.
If you don't believe me, just ask Sam.
Si no me creen, sólo pregúntenle a Sam.
But if you line them up, if you just take those three skulls and just line them up, they line up like this.
Pero si los alineamos, si alineamos los tres cráneos, quedarían así.
I just wanted to see if you knew it.
Sólo quería ver si lo sabías.
If you want your money back, just say so.
Si quieres tu dinero de vuelta, solo dilo.
This is perfect if you are just stopping off.
Esto es perfecto si estás pasando.
Just move to one side for us, if you would.
Muévete a un lado, por favor.
If you want a hotel, look, it's just down there.
Si quieres un hotel, mira, está justo allí abajo.
If there's anything else you need, just let me know.
Si necesitas algo más, solo tienes que decirme.
If you don't want to do this, just say so.
Si no quieres hacerlo, dilo.
Just add more sugar if you want a sweeter jam.
Apenas añade más azúcar si quieres una mermelada más dulce.
If you want me to do that, just tell me.
Si quieres que lo haga, simplemente dímelo.
You can only go forward if you've just gone back.
Sólo puede ir adelante si acaba de ir atrás.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Lo que podemos hacer simplemente, se le dan unas vueltas y continúa girando.
He said, If you ridicule us, we will ridicule you, just as you ridicule.
Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
And he said, If you don't believe me, just take me with you.
y le dijo Si no me crees, sólo llévame contigo.
Whereupon he said 'If you mock us, we shall indeedmock you, just as you mock.
Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
He said, If you ridicule us, then we will ridicule you just as you ridicule.
Decía Si os burláis de nosotros, ya nos burlaremos de vosotros como os burláis.
If you are not connected, it will just sit there (idling).
Si no se está conectado, simplemente permanecerán abiertos (inactivos).
Just let me know if you won't be here on time.
Avísame si no vas a llegar a tiempo.
I'd just like to know if you are coming or not.
Solo quisiera saber si vienes o no.
Just to see what would happen, if you mixed it together.
Sólo para saber que ocurriría, si los mezclaba.
You just want to know if I am shopping protester, right?
Usted quiere saber si soy un manifestante comprador, no?
You know, if you're just sleeping with somebody casually, you don't really care if they're sleeping with somebody else.
Cuando tienes sexo casual con alguien no te importa si se está acostando con alguien más.
And the last suggestion I have is that, if you do have a meeting coming up, if you have the power, just cancel. Just cancel that next meeting.
Y la última sugerencia que tengo es que, si tienen planeada una reunión, y pueden hacerlo, sencillamente la cancelen, cancelen esa próxima reunión.
What happens if you don't reward them for anything, you just throw them in?
Qué ocurre si no los recompensas en lo absoluto, si sólo los pones ahí?
When you speak, be just, even if it affects your own kinsmen.
Sed justos cuando declaréis, aun si se trata de un pariente!
If you get scared during the night, just turn on your light.
Si te entra miedo por la noche enciende la luz.
If you get paid, it isn't charity you're just doing your job.
Si te pagan no estás haciendo caridad, simplemente estás haciendo tu trabajo.
If you look at this, just the tube, it is quite bright.
Si miran esto, sólo el tubo, es muy brillante.
If you just ask an opinion of how, everyone can interpret it.
Si uno pide una opinión de cómo lo interpreta cada uno
But if we just say OK, China, you're worried, you go ahead.
Pero si simplemente decimos OK, China, ustedes están preocupados, continúen.
You are just a human like us therefore bring some sign if you are truthful.
No eres sino un mortal como nosotros! Trae un signo, si es verdad lo que dices!
if you obey a human being just like yourselves, then you will surely be lost.
Si obedecéis a un mortal como vosotros, estáis perdidos.

 

Related searches : You Just - If You - If We Just - If Only Just - You Can Just - Just Because You - You Just Got - You May Just - Just That You - Just You Wait - Just As You - You Have Just - Just Like You - Just For You