Traducción de "if you also" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Also - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you disbelieve, communities before you have also disbelieved. | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| If they reject you, messengers before you were also rejected. | Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados. |
| If you belie me, other nations before you also belied. | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| If you return to disobedience We will also punish you again. | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| If they disbelieve you, those before them also disbelieved. | Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron. |
| If they belie you, those before them also belied. | Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron. |
| You may also enter any optional command line parameters if you wish. | También puede introducir los parámetros opcionales que desee. |
| Of course, if you do that, you could also protect your backyard. | Por supuesto, si haces eso, también podrías proteger tu patio trasero. |
| If you say, I love you, then I will also say that to you. | Si tú dices te amo , entonces te diré lo mismo a ti. |
| And if they belie you, those before them also belied. | Y si te desmienten, también sus antecesores desmintieron. |
| If you get hurt, certainly others have also experienced injuries. | Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante. |
| If I were you, I would also do the same. | Si yo fuera tú, haría lo mismo. |
| You can also install a MIDI wrapper around the device if you want. | También puede instalar una envoltura alrededor de este dispositivo lo desea. |
| If you reject the truth, other communities before you also rejected the truth. | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| If you plan on compiling koffice from source code you will also need | Si planea compilar koffice desde el código fuente también necesitará |
| You will also need the header files, if you want to compile KDE yourself. | También necesitará los archivos de cabeceras (headers) si decide compilar KDE usted mismo. |
| For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. | Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros |
| They also say, 'When shall be this Victory, if you speak truly?' | Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís? |
| If they respect the pact, you too should also follow its terms. | Mientras cumplan con vosotros, cumplid con ellos. |
| If you know English and some foreign language, you may also help out in the translations. | Si sabes ingles y otro idioma, podeis ayudar en las traducciones. |
| If any one transgresses against you, you also may retaliate against them to an equal extent. | Si alguien os agrediera, agredidle en la medida que os agredió. |
| If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself. | Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo. |
| I don't know if you know that jokes also can't be copyright protected. | No sé si saben que los chistes tampoco se pueden proteger por los derechos de autor. |
| But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors. | Pero si quieren una versión más elegante también pueden pintar sus uñas con colores diferentes. |
| They also say, 'When shall this promise come to pass, if you speak truly?' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| They also ask 'When will this Opening come, if what you say is true' | Y dicen Para cuándo ese fallo, si es verdad lo que decís? |
| They also say 'When will this promise be, if what you say is true' | Dicen Cuándo se cumplirá esta amenaza, si es verdad lo que decís? |
| If the autocorrection feature is not active, you can also Apply Autocorrection check here. | Si la característica de corrección automática no está activa, también puede solicitar aquí Aplicar corrección automática. |
| For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you | Porque si perdonáis a los hombres sus ofensas, vuestro Padre celestial también os perdonará a vosotros |
| If you prefer to check spelling explicitly, rather than automatically, you can also force a Spelling... check here. | Si prefiere hacer explícitamente una verificación ortográfica, en lugar de automáticamente, también puede solicitar desde aquí Comprobar ortografía. |
| by which also you are saved, if you hold firmly the word which I preached to you unless you believed in vain. | por el cual también sois salvos, si lo retenéis como yo os lo he predicado. De otro modo, creísteis en vano |
| Remember the word that I said to you 'A servant is not greater than his lord.' If they persecuted me, they will also persecute you. If they kept my word, they will keep yours also. | Acordaos de la palabra que yo os he dicho 'El siervo no es mayor que su señor.' Si a mí me han perseguido, también a vosotros os perseguirán. Si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra |
| You can also change the label you want on the indicator when layout selected if you do n't like default one. | También puede cambiar la etiqueta que desee en el indicador cuando se seleccione la distribución si no le gusta la predeterminada. |
| If you still don't believe me, we conducted the experiment also in the Korean Peninsula. | Si aún no me creen, también se llevó a cabo otro experimento también en la Península de Corea. |
| If you want to become my friend, then also become the friend of my friend. | Si quieres ser mi amigo, entonces sé también amigo de mi amigo. |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | de manera que si comparan las complejidades con la simplicidad, también se esta recuperando de alguna manera. |
| If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also. | Y al que quiera llevarte a juicio y quitarte la túnica, déjale también el manto |
| And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go. | Además, si yo os preguntara, no me responderíais |
| If you look inside the restrooms, they all have really similar ecosystems, and if you were to look inside the classrooms, those also have similar ecosystems. | Si nos fijamos en el interior de los baños, todos tienen ecosistemas muy parecidos, y si miráramos dentro de las aulas, también ahí encontramos ecosistemas similares. |
| If you, (pagans), call our (revelations) lies, certainly many generations living before you have also done the same thing. | Si desmentís, ya otras generaciones, antes de vosotros, desmintieron. |
| But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply you didn't understand it. | Pero también creía profunda y verdaderamente que si uno no puede explicar algo sencillamente es porque no lo entiende. |
| What if compassion is also profitable? | Qué tal si la compasión además es rentable? |
| Also call to mind when your Lord proclaimed If you give thanks, I will certainly grant you more but if you are ungrateful for My favours, My chastisement is terrible. | Y cuando vuestro Señor anunció Si sois agradecidos, os daré más. Pero, si sois desagradecidos,... |
| If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us. | Si perseveramos, también reinaremos con él. Si le negamos, él también nos negará |
| If we suffer, we shall also reign with him if we deny him, he also will deny us | Si perseveramos, también reinaremos con él. Si le negamos, él también nos negará |
Related searches : Also, If You - Also If - You Also - If You - You Were Also - You Should Also - Also With You - You May Also - Also For You - Also To You - You Also Have - Also Thank You - You Have Also - You Might Also