Traducción de "if will" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Will - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| He will have mercy on you if He will, or punish you if He will. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| Except if Allah will. | sin si Alá quiere . |
| He may show you mercy if He will, or punish you if He will. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| Time will tell if Anna Allen will offer some kind of explanation, or if everything will remain unexplained. | Aún está por verse si Anna Allen dará alguna explicación o si todo seguirá quedando en el plano de las especulaciones. |
| Your Lord knows you best, if He will, He will have mercy on you, or if He will, He will punish you. | Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| Higgs particles, if you will. | Partículas de Higgs, si así lo quieren. |
| Your Lord knows you very well if He will, He will have mercy on you, or, if He will, He will chastise you. | Vuestro Señor os conoce bien. Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| If ye will do well ye will do well for yourselves, and if ye will do evil it will be against the same. | El bien o mal que hagáis redundará en provecho o detrimento vuestro. |
| If he asks, I will give it if not, not. | Si él me lo pide, se lo doy si no, no. |
| If He wills, He will have mercy on you and if He wills, He will punish you. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| If He wills, He will have mercy upon you or if He wills, He will punish you. | Si quiere, se apiadará de vosotros y, si quiere, os castigará. |
| If he will not work hard, he will be fired. | Si no trabaja suficiente, irá a la calle. |
| If he will not work hard, he will be fired. | Si él no trabaja duro, será prendido fuego. |
| I will help you if possible. | Te ayudaré si puedo. |
| I will help you if possible. | Yo te ayudo si es posible. |
| I will help you if possible. | Te ayudaré si es posible. |
| If I get time, I will. | Si tengo tiempo lo haré. |
| If I get time, I will. | Si tengo tiempo, lo haré. |
| I doubt if he will come. | Tengo dudas sobre si vendrá. |
| I wonder if he will come. | Me pregunto si él vendrá. |
| Few, if any, will criticize him. | Pocos, si es que alguno, lo criticarán. |
| If necessary, I will come soon. | Si es necesario, vendré pronto. |
| If checked, views will be synchronized | Si se marca, las vistas estarán sincronizadas |
| If you vote, something will change. | Si tu votas, algo cambiará. |
| If true, the bird's eye view will be shown if needed. | Si es verdadero, se mostrará la vista a ojo de pájaro si es necesario. |
| Barak said to her, If you will go with me, then I will go but if you will not go with me, I will not go. | Barac le respondió Si tú vas conmigo, yo iré. Pero si no vas conmigo, no iré |
| If you don't smoke much, it will be better. If you don't smoke, it will be much better. | Si no fumas mucho, mejor. Si no fumas, mucho mejor. |
| If checked, value will be read from input file. If not, value will be read from adjacent box | Si se marca, el valor se leerá del archivo de entrada. Si no, el valor se leerá del cuadro adyacente |
| If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us. | Si perseveramos, también reinaremos con él. Si le negamos, él también nos negará |
| If Allah will, you will find me one of the righteous. | Encontrarás, si Alá quiere, que soy de los justos . |
| If they appear, we will sell it, if the conditions are attractive. | De haberla, lo venderemos siempre que las condiciones sean atractivas. |
| If you will return, Israel, says Yahweh, if you will return to me, and if you will put away your abominations out of my sight then you shall not be removed | Si has de volver, oh Israel, vuelve a mí, dice Jehovah. Si quitas tus abominaciones de mi presencia, y no divagas |
| If enabled, kppp will exit when you disconnect from the internet. If disabled, kppp will stay open after disconnection. | Si está activado, kppp saldrá cuando desconecte de Internet. Si está desactivado, kppp permanecerá abierto después de la desconexión. |
| If so, what will follow from that? | Y en tal caso, qué vendrá después? |
| If wages fall further, employment will rise. | A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo. |
| Except (with the saying), If Allah will! | sin si Alá quiere . |
| Without saying Insha' Allah (If Allah will). | sin hacer salvedad. |
| But if you revert, We will revert. | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| Wait if you will, we are waiting' | Nosotros también esperamos con vosotros. |
| But if you return, We will return. | Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos. |
| without saying, If it be God's will. | sin hacer salvedad. |
| If you hurry, you will overtake him. | Si te das prisa, le superarás. |
| If he has time, he will come. | Si tiene tiempo, vendrá. |
| I will tell you if you wish. | Te lo diré si quieres. |
Related searches : If She Will - If We Will - If I Will - If He Will - If They Will - If If - If - If Asked - If Specified - If Successful - Yet If - If Equipped - If Indeed - If Reasonable
