Traducción de "if still available" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Available - translation :

Still - translation :

Palabras clave : Disponible Disponibles Disposición Unidades Libre Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is room service still available?	Todavía está disponible el servicio a la habitación?
Are any seats still available?	Queda aún algún asiento disponible?
Half of our capacity is still available.	La mitad de las plazas ofertadas sigue libre.
I still have dates available in October for home parties.	Aún tengo fechas disponibles en Octubre para fiestas caseras.
It is still available for download from the MSDN Web site.	Está todavía disponible para su descarga desde MSDN Sitio Web.
If you look in areas where these salts are completely available, the price is low or zero, these deaths still continue abated.	Si observáis áreas donde esas sales están totalmente disponibles el precio es bajo o cero, estas muertes todavía continúan disminuyendo.
( 2 ) To be reported if available .	Se habrán de facilitar , si están disponibles .
( 3 ) To be reported if available .	Se habrán de facilitar , si están disponibles .
Flow If gross flow data available	Flujo Si se dispone de datos de flujos brutos
Flow If net flow data available Flow	Flujo Si se dispone de datos de flujos netos
Restores the saved user session if available	Restaura la sesión de usuario guardada si está disponible
in the list of available devices show OSS devices even if ALSA is available	en la lista de dispositivos disponibles muestra los dispositivos OSS aunque ALSA esté disponible
Do kill racoon if still running	Matar racoon si todavía está en ejecución
Do kill xl2tpd if still running	Matar xl2tpd si todavía se está ejecutando
Let us know if you're available next week.	Hacenos saber si estás disponible la semana que viene.
Display closed caption subtitles if they are available	Muestra las subtítulos de las leyendas si están disponibles
Enable post preview in blog style, if available	Habilitar, si está disponible, la vista previa en el estilo de blog
Plays the previous song if one is available	Reproduce la canción siguiente si hay alguna disponible
If you're still hungry, have another hamburger.	Si todavía tienes hambre, cómete otra hamburguesa.
I wonder if Tom still remembers me.	Me pregunto si Tom todavía me recuerda.
I wonder if Tom is still baffled.	Me pregunto si Tom está todavía desorientado.
Checking if previous token is still valid	Verificar si la última autorización todavía es válida
Almost all of the amounts earmarked for Lebanon under that Protocol are therefore still available.	Ello explica porqué la Comunidad dispone aún de la casi totalidad de las sumas previstas en dicho Protocolo en favor del Líbano.
Only available if you are viewing an HTML page.	Sólo disponible si está visualizando una página HTML .
Copy CD Text from the source CD if available.	Copiar CD Texto del CD de origen si está disponible.
Most actions in either the desktop or in applications are readily available to assign a keybinding to. If the action you want a shortcut for is something you wrote yourself, or is otherwise not available, you can still assign a shortcut.	A la mayor parte de las acciones tanto en el escritorio como en las aplicaciones se les puede asociar teclas fácilmente. También es posible asociar accesos rápidos a una acción escrita por usted, o a alguna no disponible.
I don't know if people still do that.	No sé si la gente lo hace todavía.
If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended	Si se marca y el uso de CDDB está disponible, se añadirá una etiqueta id3
Information , if available , to be reported for this month ( t ) .	Si se dispone de ella , la información habrá de ser facilitada para este mes ( t ) .
Option to display closed caption subtitles if they are available.	Opción para mostrar las leyendas de los subtítulos si están disponibles.
If I'll go or not, I still haven't decided.	Aún no he decidido si iré o no.
I don't know if Tom still lives in Boston.	No sé si Tom todavía vive en Boston.
I wonder if Tom and Mary are still baffled.	Me pregunto si Tom y Mary están todavía desorientados.
Save is forbidden if a transaction is still opened	No se puede guardar mientras haya una transacción abierta
This means vacancies are still available in the Krkonoše throughout the winter, including Christmas and New Year's Eve.	Por eso, en Krkonoše todavía se pueden conseguir habitaciones libres para todas las fechas invernales, inclusive para Nochebuena y Nochevieja.
Moreover, the competent parliamentary committee is still pursuing the relevant enquiries so as to make further clarification available.	Por otra parte, la comisión parlamentaria competente está llevando a cabo aún las investigaciones necesarias a fin de poder brindar nuevos elementos que sirvan a dilucidar la cuestión.
This option is only available if remote debugging has been enabled.	Esta opción está disponible sólo si la depuración remota ha sido activada.
Will we want to take them if they ever become available?	Querremos tomarlas si alguna vez están a nuestra disposición?
Only available if you are viewing a document or HTML page.	Sólo disponible si está visualizando un documento o página HTML .
Plays the next song in the playlist if one is available	Reproduce la siguiente canción de la lista de reproducción, si hay alguna disponible
Returns TRUE if the stream is still alive, FALSE otherwise.	Devuelve TRUE si la sesión está activa, FALSE en caso contrario.
Even if you go away, I'll still passionately love you.	Incluso si te vas, todavía te amaré apasionadamente.
I felt as happy as if I were still dreaming.	Me sentía gracioso, como si todavía siguiera soñando.
Tom can still make it on time if he runs.	Tom todavía puede llegar a tiempo si corre.
Would you still love me if I wasn't a werewolf?	Me seguirías amando aunque no fuera un hombre lobo?

Display this page in English