Traducción de "if so ever" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ever - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So then if you die, will they live ever after? | Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| If I had ever said so, You would surely have known it. | Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido. |
| Thank you ever so much. | Muchísimas gracias. |
| So shall I keep thy law continually for ever and ever. | Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás |
| If thou desistest not, surely I shall stone thee and depart from me for ever so long. | Si no paras, he de lapidarte. Aléjate de mí por algún tiempo! |
| So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged, don't kick yourself. | Entonces, si sienten que no encajan con la vejez no se preocupen. |
| So if you ever, ever get an opportunity to take a dive in a submersible, say yes a thousand times, yes and please turn out the lights. | Así que si alguna vez tienen la oportunidad de hacer buceo en un sumergible, digan sí, mil veces, sí, y por favor apaguen las luces. |
| He seldom, if ever, goes to church. | Él rara vez va a la iglesia, si es que alguna vez. |
| I wonder if I'll ever get married. | Me pregunto si alguna vez me voy a casar. |
| I wonder if I'll ever get married. | Me pregunto si alguna vez me casaré. |
| I wonder if I'll ever get married. | Me pregunto si alguna vez contraeré matrimonio. |
| So enter here to live for ever. | Fuisteis buenos. Entrad, pues, en él, por toda la eternidad! |
| Have you ever seen anything so beautiful? | Alguna vez viste algo tan lindo? |
| He said rather he hath wrought it this big one of them so question them, if they ever speak. | El mayor de ellos es quien lo ha hecho. Preguntádselo, si es que son capaces de hablar! |
| He seldom, if ever, goes to the movies. | Él raramente, si alguna vez, va al cine. |
| He seldom, if ever, goes to the barber's. | Él, raras veces o nunca va al barbero. |
| I wonder if you ever think of me. | Me pregunto si alguna vez piensas en mí. |
| Tom wondered if he'd ever see Mary again. | Tom se preguntó si volvería a ver a Mary. |
| I wonder if I'll ever see you again. | Me pregunto si volveré a verte alguna vez. |
| No nation was ever so virtuous as each believes itself, and none was ever so wicked as each believes the other. | Ninguna nación fue jamás tan virtuosa como ella creía, y nunca ninguna fue tan malvada como las otras pensaban. |
| So, I do something now I've never ever done on a Dirty Jobs shoot, ever. | Ahora hago algo que no he hecho nunca en una toma de Trabajo Sucio, nunca. |
| She's so stubborn. I bet if she ever gets reincarnated, she'd be a bacteria capable of living in empty space. | Ella es tan cabezota... Apuesto a que si alguna vez se reencarnase, sería una bacteria capaz de vivir en el vacío. |
| Be it ever so humble, home is home. | Aunque sea muy humilde, es una casa. |
| So let's watch that. Nobody's ever seen it. | Así que veámosla. Nadie la ha visto. |
| If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets! | Si voy a celebrar una boda, quiero que sea la mejor de la historia para no arrepentirme. |
| If we ever returned, we would truly be evil. | Si reincidimos, seremos unos impíos . |
| I wonder if a human will ever be cloned. | Me pregunto si algún día se llegará a clonar a un ser humano. |
| So it's the deepest geological bore hole ever drilled. | Es el orificio de perforación geológica más profundo de la historia. |
| So we never, ever dealt with actual study books. | Por lo tanto, nunca, nunca lidiamos con libros de estudio reales. |
| And there's a little incendiary device inside of it, so that, if the plane ever crashes, it will be destroyed and there's no way the enemy can ever get their hands on it. | En el interior hay un pequeño dispositivo incendiario para que se destruya si el avión se estrella y así el enemigo no tendría forma de conocer la tecnología. |
| The time for secrecy is past, if it ever existed. | La hora del secretismo ya pasó (si alguna vez existió). |
| The next poem is If No One Ever Marries Me. | El próximo poema es Si nadie jamás se casa conmigo . |
| If you were to die, will they live for ever? | Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| If you are ever in Japan, come and see me. | Si alguna vez estás en Japón, ven a verme. |
| If you are ever in Japan, come and see me. | Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme. |
| I wonder if Tom has ever considered cycling to work. | Me pregunto si Tom se habrá planteado alguna vez ir al trabajo en bicicleta. |
| If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk. | Si bates la crema más de la cuenta, en realidad es leche batida . |
| So if I'm successful, then you'll actually come away thinking, yeah, we could actually achieve the great vision of everything ever published, everything that was ever meant for distribution, available to anybody in the world that's ever wanted to have access to it. | Si tengo éxito, ustedes saldrán pensando claro! Realmente podemos lograr la gran visión de que todo lo que ha sido publicado, todo lo que se haya querido distribuir, esté disponible para cualquier persona que en cualquier momento quiera tener acceso a ello. |
| So do not be ever an advocate of the faithless. | No respaldes a los infieles! |
| So I will obey your law continually, forever and ever. | Tu ley guardaré siempre, para siempre jamás |
| So , if | So , if |
| If this principle prevails, no one would ever accept debt restructuring. | Si este principio prevalece, nadie aceptará nunca una reestructuración de la deuda. |
| And Haiti, if you've ever been there, is just a tragedy. | y Haití, si alguna vez han estado allí, es una tragedia. |
| Please let me know if you're ever in New York City. | Avisame si alguna vez estas por New York City . |
| Will we want to take them if they ever become available? | Querremos tomarlas si alguna vez están a nuestra disposición? |
Related searches : If Ever - Ever So - If So - So If - If Ever Necessary - If We Ever - If Ever Possible - If You Ever - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If I Ever - If Ever Needed - If They Ever - Ever So More
