Traducción de "if it appears" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If own nick appears in channel message | Si el apodo propio aparece en el mensaje del canal |
| It appears to be working. | Parece estar funcionando. |
| It appears you're correct, Tom. | Parece que estás en lo correcto, Tom. |
| Iran appears incapable of providing it. | Irán parece incapaz de ofrecerla. |
| It often appears responsible and innovative. | Frecuentemente parece responsable e innovador. |
| and the morning when it appears, | Por la mañana cuando apunta! |
| It appears that he is honest. | Él parece ser honesto. |
| It appears that he is mistaken. | Parece que él está equivocado. |
| It appears to me you're mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| It appears to have been misprinted. | Antes que una cuestión de derecho, la nacionalidad de un hombre es una cues tión de hecho. |
| If it is closing, it is doing so very slowly the damage wrought by the crisis appears to be long term. | Si se está cerrando, lo está haciendo muy lentamente los daños causados por la crisis parecen ser a largo plazo. |
| And by the day when it appears | Por el día cuando resplandece! |
| by the day when it appears radiant, | Por el día cuando resplandece! |
| It appears to me you are mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| It appears that you are all mistaken. | Parece que todos ustedes están equivocados. |
| It appears that you are all mistaken. | Parece que todos estáis equivocados. |
| It appears that she has a secret. | Parece que ella está guardando un secreto. |
| It appears the storm has calmed down. | Parece que la tormenta ha amainado. |
| It appears to me that you're mistaken. | Me parece que estás equivocado. |
| Translated name as it appears on desktop | Nombre traducido tal y como aparecerá en el escritorio. |
| It appears that it may not always be that way. | Parece que puede que no siempre sea así. |
| and by the day as it appears radiantly, | Por el día cuando resplandece! |
| By the Day as it appears in glory | Por el día cuando resplandece! |
| It appears to me that we misunderstand him. | Me parece que no lo estamos entendiendo bien. |
| It appears that he will win first prize. | Parece que él va a ganar el primer premio. |
| It appears to me that he is angry. | Me parece que él está enojado. |
| It appears that she might change her mind. | Parece que ella podría cambiar de opinión. |
| It appears that I was wrong about that. | Parece que me equivocaba sobre eso. |
| And by the day as it appears in brightness | Por el día cuando resplandece! |
| It crosses the placenta and appears in breast milk. | Cruza la placenta y aparece en leche materna. |
| This time, it appears that Price isn't backing down. | Esta vez, parece que Price no se va a retractar. |
| If this is the first time running kttsmgr, or if you have not yet configured any talkers, the Talkers screen appears. See. If you have already configured at least one talker, the General screen appears. See. | Si es la primera vez que ejecuta kttsmgr, o si no ha configurado todavía ningún lector, aparecerá la ventana Lectores. Véa. Si ya ha configurado, al menos un lector, aparecerá la ventana General. Véa. |
| Now it appears that China is beginning to lose patience. | Pero parece que ahora China comienza a perder la paciencia. |
| It appears to me that she feels much better today. | Me parece que ella se siente mucho mejor el día de hoy. |
| It appears that you are not paying attention to me. | Me parece que no me estás prestando nada de atención. |
| It now appears the marriage will go through, after all. | Ahora parece que el matrimonio se llevará a cabo después de todo. |
| If the check box labeled Prefix currency symbol is selected, the currency symbol appears before the numeric value. If this check box is cleared, then the currency symbol appears after the numeric value. | Si se selecciona la casilla etiquetada Antes de la cantidad monetaria el símbolo de la moneda aparece precediendo el valor numérico. Si esta casilla está sin seleccionar el símbolo monetario aparece tras el valor numérico. |
| If a letter appears both before and after the hyphen, the option is unset. | El ámbito de estas opciones cambia dependiendo dónde ocurra la definición. |
| Iconifies the application. This item only appears if right clicked on an application window. | Iconiza la aplicación. Esta opción sólo aparece si se pulsa sobre la ventana de una aplicación. |
| Window appears | Ventana aparece |
| And from a distance it appears that it's a single group. | Y desde la distancia aparenta ser un único grupo. |
| It appears that the predicate for this action is not valid. | Parece que el predicado de esta acción no es válido. |
| This disc appears to already be blank. Format it again anyway? | Parece que el disco ya está en blanco. Desea formatearlo igualmente? |
| It also appears that the channel's website has also been shutdown. | Parece que la web de la cadena ha sido cerrada igualmente. |
| It appears that today s former enemies have formed a temporary alliance. | Parece que los antiguos enemigos han formado una alianza temporal. |
