Traducción de "if in eyes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Cerrados Azules Abiertos Cierra

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One can see if they have eyes one can hear if they have ears.
Se puede ver si se tienen ojos se puede oír si se tienen oídos.
If their eyes are shining, you know you're doing it.
Si sus ojos están brillando, sabes que lo estás logrando .
Thus says Yahweh of Armies If it is marvelous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvelous in my eyes? says Yahweh of Armies.
Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'Si esto parece milagroso ante los ojos del remanente de este pueblo en estos días, habrá de ser también milagroso en mis ojos?', dice Jehovah de los Ejércitos
And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others.
Y como si eso fuera poco sonreír está bien visto ante los ojos de los demás.
His eyes searched my face to see if I was talking straight.
Sus ojos recorrieron mi cara para ver si estaba diciendo la verdad.
Right. So if the eyes are shining, you know you're doing it.
Cierto. Si los ojos brillan, sabes que lo estás logrando.
If the eyes are not shining, you get to ask a question.
Si los ojos no brillan, hay que hacer una pregunta.
Please don't move your eyes. Keep your eyes fixated and expand, pull your attention. That's the only way you can actually do it. If you move your eyes, you're doomed.
Por favor, no muevan los ojos. Mantengan los ojos fijos y expandan, estiren su atención. Es la única forma de poder hacerlo. Si mueven los ojos, están perdidos.
Shining eyes, shining eyes.
Ojos brillantes, ojos brillantes.
It's OK with me if we barbecue, but I don't like it when smoke gets in my eyes.
Me parece bien si hacemos una barbacoa, pero no me gusta cuando el humo se mete en mis ojos.
Eyes be lowered in submission.
se humillarán las miradas.
I looked in Tom's eyes.
Miré a Tom a los ojos.
Thus saith the LORD of hosts If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days, should it also be marvellous in mine eyes? saith the LORD of hosts.
Así ha dicho Jehovah de los Ejércitos 'Si esto parece milagroso ante los ojos del remanente de este pueblo en estos días, habrá de ser también milagroso en mis ojos?', dice Jehovah de los Ejércitos
But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes.
Pero la sonrisa auténtica está en los ojos, en las arrugas de los ojos,
If it had been Our will, We could have put out their eyes.
Si quisiéramos, les apagaríamos los ojos.
And if you closed your eyes you'd be able to mentally navigate it.
Y si cierran sus ojos serán capaces de navegarlo mentalmente,
And if you open your eyes again, you wouldn't know that they'd moved.
Y si abrieran sus ojos nuevamente, no sabrían que se habían movido.
Strategic hawks, however, are open to practical bargains and compromises if the circumstances are right and if the security considerations justify it in their eyes.
Sin embargo, los halcones estratégicos se muestran abiertos a tratos prácticos, si las circunstancias son las adecuadas y si las consideraciones de seguridad los justifican en su opinión.
they will emerge from the graves as if they were scattered locusts with a humbled look in their eyes ,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
I looked him in the eyes.
Le miré a los ojos.
There was fear in her eyes.
Había miedo en sus ojos.
I saw tears in her eyes.
Yo vi lágrimas en sus ojos.
I see tears in your eyes.
Veo lágrimas en tus ojos.
Tom got soap in his eyes.
A Tom se le metió jabón en los ojos.
Tom saw fear in Mary's eyes.
Tom vio miedo en los ojos de Mary.
She rolled her eyes in exasperation.
Ella entornó sus ojos en exasperación.
She rolled her eyes in exasperation.
Ella puso los ojos en blanco de exasperación.
Tom had tears in his eyes.
Tom tenía lágrimas en los ojos.
I wouldn't have believed that if I hadn't seen it with my own eyes.
No me lo habría creído si no lo hubiera visto con mis propios ojos.
And the thing was good in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of all his servants.
El plan le pareció bien al faraón y a todos sus servidores
if my step has turned out of the way, if my heart walked after my eyes, if any defilement has stuck to my hands,
Si mi paso se apartó del camino y mi corazón se fue en pos de mis ojos, o si alguna mancha se pegó a mis manos
Eyes
OjosComment
Eyes
Un applet de fases lunares para KDEName
Their eyes humiliated, they will emerge from the graves, as if they were swarming locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
Their eyes cast down, going forth from their graves as if they were scattered locusts,
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,
I can see it in your eyes.
Lo puedo ver en tus ojos.
Tom saw the tears in Mary's eyes.
Tom vio las lágrimas en los ojos de Mary.
She looked him right in the eyes.
Ella lo miró justo a los ojos.
It's right in front of your eyes.
Está justo frente a tus ojos.
It's right in front of your eyes.
Está justo ante tus ojos.
I've got some dust in my eyes.
Tengo polvo en los ojos.
I can see it in their eyes.
Puedo verlo en sus ojos.
there's a fish with glowing eyes, pulsating eyes.
este es un pez con los ojos encendidos, palpitantes.
They will come out from the graves with eyes lowered, as if they were spread locusts.
abatida la mirada, saldrán de las sepulturas como si fueran langostas esparcidas,