Traducción de "if by then" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Then - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If he came in by himself, he shall go out by himself if he were married, then his wife shall go out with him. | Si entró solo, solo saldrá. Si tenía mujer, entonces su mujer saldrá con él |
| If you do not, then take notice of a war by God and His Messenger. | Si no lo hacéis así, podéis esperar guerra de Alá y Su Enviado. |
| And even if it is not hit by a downpour, then a drizzle is sufficient . | Si cae sobre él un aguacero, da fruto doble si no cae, rocío. |
| If X is definable by a formula_1 formula then X is assigned the classification formula_1. | Si X es definible por una fórmula formula_1 entonces a formula_23 se le asigna la clasificación formula_1. |
| If X is definable by a formula_2 formula then X is assigned the classification formula_2. | Si X es definible por una fórmula formula_2 entonces a formula_23 se le asigna la clasificación formula_2. |
| If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him? | Si Dios pasa y aprisiona, o si congrega, quién le puede detener |
| Then By | Después por |
| If you're hungry, then eat. | Si tienes hambre, pues come. |
| If you're hungry, then eat. | Si tiene hambre, pues coma. |
| If you're hungry, then eat. | Si tienen hambre, pues coman. |
| If not now, then when? | Si no ahora, entonces cuándo? |
| If not now, then when? | Si no es ahora, bueno, cuándo? |
| If and then nine, right? | Si y entonces nueve correcto? |
| If not dollars, then electronics. | A falta de dólares, electrónica. |
| Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful. | Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
| If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward. | Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante. |
| If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. | Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. |
| If you are ungrateful, then remember! | Si sois ingratos,... |
| If ye are righteous, then lo! | Si sois justos... |
| If both desire to wean by mutual consent and consultation, then no guilt shall be on them. | Y no hay inconveniente en que el padre y la madre quieran, de mutuo acuerdo y luego de consultarse, destetar al niño. |
| If you select this option then the selected phrase will not be reachable by a keyboard shortcut. | Si usted selecciona esta opción entonces la frase seleccionada no será accesible por un acceso rápido de teclado. |
| If he says, 'It is well ' your servant shall have peace but if he be angry, then know that evil is determined by him. | Si él dice Está bien , entonces tu siervo tendrá paz. Pero si se enoja, sabrás que el mal está determinado de parte de él |
| And then if that person interrupts, then those two heads may turn. | Y entonces, si esa persona los interrumpe, entonces las dos cabezas voltearán. |
| Then if they desist, then indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful. | Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso. |
| If you measure profit by marking to market, then profit is what the market thinks it will be. | Si se calibra el beneficio mediante el ajuste al valor de mercado, el beneficio es el que el mercado cree que será. |
| But if he is forgiven by his kin, then grant any reasonable demand, and pay with good will. | Pero, si a alguien le rebaja su hermano la pena, que la demanda sea conforme al uso la indemnización apropiada. |
| But if anyone is compelled by necessity, without being deliberate or malicious, then God is Forgiving and Merciful. | Pero, si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenir... Alá es indulgente, misericordioso. |
| But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless. | Pero si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenirno peca. |
| Noobs, Al Sayib stated. If 25 people got killed by you, Dima, then they must have been noobs. | Novatos afirmó Al Sayib . Si 25 personas fueron asesinadas por ti, Dima, tenían que ser novatos. |
| If they have surrendered, then they are guided but if they turn away, then your duty is to convey. | Os convertís al islam? , Si se convierten , están bien dirigidos si vuelven la espalda, a ti sólo te incumbe la transmisión. |
| Then if he be of the broughtnigh. | Si figura entre los allegados, |
| If you had intercourse, then purify yourselves. | Si estáis en estado de impureza legal, purificaos. |
| And if they turn away, then lo! | Si vuelven la espalda... |
| why then, if you are not revived, | por qué, pues, si no vais a ser juzgados |
| If you understand, then do it properly. | Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente. |
| If you want to run, then run. | Si quieres correr, corre. |
| If you want to run, then run. | Si queréis correr, corred. |
| If you want to run, then run. | Si quiere correr, corra. |
| If you want to run, then run. | Si quieren correr, corran. |
| If you want to go, then go. | Si querés ir, entonces andá. |
| What, then, is forgetting, if not dying? | Qué es, pues, olvidar, si no es morir? |
| And if by grace, then is it no more of works otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace otherwise work is no more work. | Y si es por la gracia, no procede de las obras de otra manera, la gracia ya no sería gracia |
| Sooner or later, adjustment will be necessary if not by considered domestic policy or a well functioning international monetary system, then by financial crisis. | Antes o después, será necesario un ajuste si no es a través de una política interna cuidadosa o del buen funcionamiento del sistema monetario internacional, será a través de una crisis financiera. |
| Then if ye find not the wherewith, then verily Allah is Forgiving, Merciful. | Es mejor para vosotros y más puro. Si no podéis, Alá es indulgente, misericordioso |
Related searches : If Then - Then By - By Then - If Then Logic - If Not Then - If Yes Then - If You Then - If And Then - If So Then - Only Then If - If We Then - If By - By And Then - Yet By Then
