Traducción de "if and then" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Then - translation :

Palabras clave : Luego Luego Entonces Bien Después

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If and then nine, right?	Si y entonces nueve correcto?
And if they turn away, then lo!	Si vuelven la espalda...
And then if that person interrupts, then those two heads may turn.	Y entonces, si esa persona los interrumpe, entonces las dos cabezas voltearán.
And if they would deceive thee, then lo!	Si quieren engañarte, debe Alá bastarte.
And if ye efface and overlook and forgive, then lo!	Pero, si sois indulgentes, si sois tolerantes, si perdonáis,...
And if I'm more successful, then I'll be happier.	Si tengo más éxito, seré más feliz .
Then I'd listen and decide if I liked them.	Luego las escucho y decido si me gustan.
If you're hungry, then eat.	Si tienes hambre, pues come.
If you're hungry, then eat.	Si tiene hambre, pues coma.
If you're hungry, then eat.	Si tienen hambre, pues coman.
If not now, then when?	Si no ahora, entonces cuándo?
If not now, then when?	Si no es ahora, bueno, cuándo?
If not dollars, then electronics.	A falta de dólares, electrónica.
And if they repent and improve, then let them be. Lo!	Pero, si se arrepienten y enmiendan, dejadles en paz.
And if they cease, then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.	Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.
Then if they are patient, even then the fire is their home and if they plead, none will listen to their pleading.	Aunque tengan paciencia, el Fuego será su morada. Y, aunque pidan gracia, no se les concederá.
Then if they desist, then verily Allah is Forgiving, Merciful.	Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.
But if they cease, then God is Forgiving and Merciful.	Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.
And if you fear, then (pray) on foot or riding.	Si teméis algún peligro, de pie o montados.
And if you do not believe me, then leave me'	Si no os fiáis de mí, dejadme!
And if we did that, then Google would back this.	y que si lo hacíamos, entonces Google los apoyaría.
DH How about if I try first and then decide?	Audiencia Una a propósito! DH Qué tal si primero intento y después decido?
And if it bear fruit, well and if not, then after that thou shalt cut it down.	Si da fruto en el futuro, bien y si no, la cortarás.'
If you can't fly, then run. If you can't run, then walk. If you can't walk, then crawl, but whatever you do, you have to keep moving forward.	Si no puedes volar entonces corre. Si no puedes correr entonces camina. Si no puedes caminar entonces arrástrate, pero hagas lo que hagas, sigue moviéndote hacia adelante.
If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well.	Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también.
If you are ungrateful, then remember!	Si sois ingratos,...
If ye are righteous, then lo!	Si sois justos...
If you punish them, then indeed they are Your slaves and if you forgive them, then indeed You only are the Almighty, the Wise.	Si les castigas, son Tus siervos, Si les perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio .
And if you mete out punishment, then punish similarly as you were afflicted and if you patiently endure, then indeed patience is better for the patiently enduring.	Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros.
So if you install a new version, please first make and install kdesupport, then kdelibs, then kdebase.	Así que si instala una nueva versión, por favor, primero construya e instale arts, después kdelibs, y luego kdebase.
And if it iaid unto you go back, then go back.	Si se os dice que os vayáis, idos!
And if you are told Turn back, then do turn back.	Si se os dice que os vayáis, idos!
If you have time, drop me a line now and then.	Si tienes tiempo, envíame una línea de vez en cuando.
And then if you look carefully, there is all little things.	Y si miran con atención hay muchas cosas pequeñas.
And if we can predict, then we can engineer the future.	Y si podemos predecir, entonces podemos cambiar el futuro.
If Thou shouldst chastise them, then surely they are Thy servants and if Thou shouldst forgive them, then surely Thou art the Mighty, the Wise.	Si les castigas, son Tus siervos, Si les perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio .
And if ye chastise, then chastise with the like of that wherewith ye were afflicted, and if ye endure patiently, then surely it is better for the patient.	Si castigáis, castigad de la misma manera que se os ha castigado. Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros.
If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.	Si tienes problemas biológicos probamos y lo solucionamos, vemos si funciona, y entonces trabajamos en la escala.
And if they decide on divorce then indeed, Allah is Hearing and Knowing.	Si se deciden por el repudio,... Alá todo lo oye, todo lo sabe.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.	Están de acuerdo? Pero si las arreglas las arreglas y barajas y después cortas.
Then if they desist, then indeed Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.	Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.
If they have surrendered, then they are guided but if they turn away, then your duty is to convey.	Os convertís al islam? , Si se convierten , están bien dirigidos si vuelven la espalda, a ti sólo te incumbe la transmisión.
Then if he be of the broughtnigh.	Si figura entre los allegados,
If you had intercourse, then purify yourselves.	Si estáis en estado de impureza legal, purificaos.
why then, if you are not revived,	por qué, pues, si no vais a ser juzgados

Display this page in English