Traducción de "if an individual" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Individual - translation :

Palabras clave : Individuo Individuales Individual Individuos Inmunidad

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

An individual grid cell.	Una celda individual de la rejilla.
The same is true if we look at a Chinese individual versus an African, the Neanderthal will match the Chinese individual more often.	Lo mismo es válido si comparamos un individuo chino con un africano el neandertal concordará más a menudo con el individuo chino.
I'm an independent, individual person.	Soy un individuo independiente .
But this is different if we now look at the European individual and an African.	Pero esto es diferente si ahora miramos un individuo europeo y un africano.
If a Czechoslovak citizen wanted to travel, as an individual, to, for example, the Soviet Union or Poland, an invitation letter from the country was necessary otherwise, individual travel was impossible.	Si un ciudadano quería viajar individualmente, por ejemplo, a Polonia o a la Unión Soviética, necesitaba una carta de invitación, si no, el viaje individual no era posible.
An individual has rights and responsibilities.	Una persona tiene derechos y responsabilidades.
I'm an individual. I'm one person.	Soy un individuo. Soy una persona.
the minimum individual allotment amount ( if any )	volumen mínimo de adjudicación por entidad ( si lo hubiere )
Each child has an individual way of thinking.	Cada niño tiene su modo individual de pensar.
assess the noise situation at an individual airport	evaluarán la situación de ruido en un aeropuerto concreto
There are millions of individual prices in an economy .	There are millions of individual prices in an economy .
An individual is the smallest unit of the society.	Un individuo es la unidad más pequeña de la sociedad.
If checked, individual files will be created for each entry.	Si se marca, se crearán archivos independientes para cada entrada.
This included an individual assessment of the national TARGET components .	Esta labor incluyó la evaluación individual de los componentes nacionales de TARGET .
Here's an individual hair with a little split end there.	Aquí está un pelo individual con la punta bifurcada aquí,
This is the first voice they've created for an individual.	Es la primera voz creada por ellos para una persona.
For example, the individual right to an explanation of vote.	Por ejemplo, el derecho individual a la explica ción de voto.
The website says, If you look, there's an individual mutation, and maybe a second, and maybe a third, and that is cancer.	El sitio web dice, si miran, que hay una mutación individual y quizás una segunda, quizás una tercera, y eso es el cáncer.
If we imagine this to be a hyper intelligent coral, we can single out an individual and ask him a reasonable question.	Si imaginamos que éste es un coral hiper inteligente, podemos separar un individuo y hacerle una pregunta razonable.
Set the exposure time in seconds for individual images, if applicable	Fije el tiempo de exposición en segundos para imágenes individuales, si aplicable
Privacy is considered lost when information concerning an individual is obtained, used, or disseminated, especially if this occurs without their knowledge or consent.	La privacidad se considera perdida cuando la información relativa a una persona se obtiene, se usa o difusión, especialmente si esto ocurre sin su conocimiento o consentimiento.
For example, taking an antibiotic may be a rational individual decision.	Por ejemplo, tomar un antibiótico puede ser una decisión individual racional.
And I understand that, on an individual level, it's purely symbolic.	Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico.
Choosing this option would mean that a vastly greater fund of accumulated knowledge and wisdom would become available to any one individual than would ever arise from within an individual family or an individual person on their own.	Elegir esta opción significaría que una mayor cantidad de conocimiento y sabiduría acumulada estaría disponible para cualquier individuo más que la que podría surgir dentro de una familia o una persona en sí misma.
The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models.	El individuo se convirtió en el principal agente de cambio un individuo concebido como el tipo de actor racional, figura común en los modelos económicos.
Studies have also shown that an individual can learn to be altruistic.	También existen estudios que demuestran que las personas pueden aprender a ser altruistas.
Let us move on now to an examination of the individual amendments.	Por eso, creo que es una lástima que no se haya retomado una antigua enmienda que preveía que el gasto de la prueba y, sobre todo, que el gasto finaciero del peritaje no recayera siempre sobre la víctima.
At an individual level, physical activity is clearly important for weight control.	A nivel individual, no cabe duda de que la actividad física es importante para controlar el peso.
Interventions on the foreign exchange markets if needed , also jointly with individual NCBs .	Intervenciones en los mercados de divisas en caso de que resulte necesario , también conjuntamente con un BCN concreto .
(a) To an individual for his or her personal, family or household purposes	a) A una persona física para sus fines personales, familiares o domésticos
Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual,	Decidida a impedir ese ataque a la dignidad de la persona,
The Montreal resident of Algerian origin, Nacereddine Zemmal, has an extremely individual programme.	El montrealés de origen argelino Nacereddine Zemmal ha tenido un recorrido extremadamente peculiar.
Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence.	Quizá, de hecho, las emociones tienen una existencia colectiva y no sólo una existencia individual.
The process through which an individual is made a witch is called initiation .	El proceso a través del cual un individuo es hecho brujo es llamado iniciación .
Individual	Individual
If you have the air in this room, you don't notice each individual atom.	En el aire de este salón, no se nota cada átomo en forma individual.
Some are common between the packages while others are specific to an individual package.	Algunas son comunes mientras otras son específicas de los paquetes individuales.
This command allows to remove, add, or modify individual attributes of an object record.	Este comando permite eliminar, añadir, o modificar atributos individuales de un registro de objeto.
The piece of software will keep an individual within the bounds of the possible.	El programa informático guiará a la persona por los límites de lo posible.
And in the life of an individual, we often associate that with some object.	Y en la vida de un individuo , a menudo la asociamos con un objeto.
We come to this point and say, what do I as an individual do?	Llegamos a ese punto y decimos, qué debo hacer como individuo?
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .	Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas .
The ECB may decide to adjust the time frame in individual operations , if deemed appropriate .	Si lo considera conveniente , el BCE puede ajustar esta secuencia en operaciones concretas .
When an alarm is individually re enabled, it is not now triggered if it became due while disabled. In other words, disabling an individual alarm cancels all its occurrences until it is re enabled.	Cuando una alarma se reactiva individualmente, no se dispara si se produjo cuando estaba desactivada. En otras palabras, desactivar una alarma individual cancela todas sus ocurrencias hasta que se reactiva.
Individual responsibility	Responsabilidad individual

Display this page in English