Traducción de "iberian pork" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Pork - translation :

Palabras clave : Puerco Chicharrones Cortezas Agridulce Chuletas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom doesn't like pork.	A Tom no le gusta el cerdo.
Tom can't eat pork.	Tom no puede comer cerdo.
I want some pork rinds.	Quiero unos chicharrones.
Do you like pork loin?	Le gusta el lomo de cerdo?
Do you want beef or pork?	Quieren ustedes carne de vaca o de cerdo?
Pork has a lot of fat.	La carne de cerdo tiene mucha grasa.
Pork has a lot of fat.	La carne de cerdo contiene mucha grasa.
How much is this pork a kilo?	Cuánto cuesta el kilo de carne porcina?
I ate Chinese steamed pork dumplings for lunch.	Comí albóndigas chinas cocidas al vapor para almuerzo.
Do Germans eat a lot of pork meat?	Los alemanes comen mucho cerdo?
As for me, I like chicken better than pork.	En mi caso, prefiero el pollo al cerdo.
As for me, I like chicken better than pork.	Personalmente, prefiero el pollo a la carne de cerdo.
I ate the pork even though it was undercooked.	Me comí el cerdo a pesar de que estaba medio crudo.
That dish with salted pork knuckles is Swiss cuisine.	Ese platillo de codillos salados de chuleta es una receta suiza.
Miss Hanna, Chronixx is talking beef and you pork.	Señorita Hanna, Chronixx está hablando de carne vacuna y usted de cerdo.
When they order they don t say BBQ pork, she says.	Cuando ordenan su comida, no piden una barbacoa de cerdo , agregó Jenissa, piden carnitas, carnitas colorada .
They say carnitas, carnitas colorada. Carnitas is Spanish for pork.	Carnitas es como llaman al cerdo en español (en México).
Its risk of extinction is one of the greatest of any Iberian vertebrate.	Es una de las especies de vertebrados ibéricos en mayor peligro de extinción.
Rumors are that some chefs around here marinate pork in tequila.	Hay rumores de que algunos chefs de por aquí marinan la carne de cerdo en tequila.
Some of you would eat it if it's pork, but not beef.	Algunos lo comerían si es cerdo, pero no vaca.
Some of you would eat it if it's beef, but not pork.	Algunos lo comerían si es vaca, pero no cerdo.
The Iberian nase ( Pseudochondrostoma polylepis ) is a species of freshwater fish in the Cyprinidae family.	La boga del Tajo (Pseudochondrostoma polylepis) es una especie de pez teleósteo de la familia de los ciprínidos.
That's why ostrich meat costs more than twice as much as beef and pork.	Es por eso que la carne de avestruz cuesta más del doble que la de ternera o cerdo.
Many Filipinos do not even acknowledge that they were subjects of an Iberian kingdom for more than three centuries.	Muchos filipinos, los menos estudiados, hasta desconocen que estuvieron sometidos a un reino ibérico durante más de tres siglos.
Pork exports benefited temporarily from the outbreak of foot and mouth disease in the United Kingdom .	A las exportaciones de porcino les benefició temporalmente el brote de fiebre aftosa en el Reino Unido .
These government failures include rent seeking, pork barrel spending, social engineering, regulatory capture, and induced dependency.	Esos fallos gubernamentales incluyen la búsqueda de beneficios, el gasto clientelista, la ingeniería social, la captura regulatoria y la dependencia inducida.
He was one of the earliest and most skilled composers of polyphony in the Iberian Peninsula, whose music has survived.	Fue uno de los primeros y más diestros compositores de polifonía en la Península Ibérica, cuyas obras han sobrevivido.
NASA, for example, serves thermal stabilized sweet and sour pork on its shuttle menu for its astronauts.	La NASA, por ejemplo, sirve cerdo agridulce termo estabilizado en el menú del transbordador para sus astronautas.
The band's next studio album, Pork Soda , arrived in 1993 and landed in the Billboard Top 10.	Después el álbum de la banda de estudio siguiente, Pork Soda, llegó en 1993 y aterrizó en el Billboard Top 10.
Plot twist Gary Griffith becoming a PNM senator. PPFEUD Kamlageddon PPSHUFFLE Minister of Pork ( Lex868) February 3, 2015	Cambio de giro Gary Griffith se convierte en senador del PNM
Bosca's newt (Lissotriton boscai, formerly Triturus boscai ), also known as the Iberian newt, is a species of newt in the Salamandridae family.	El tritón ibérico (Lissotriton boscai, antes Triturus boscai ) es una especie de anfibio urodelo de la familia Salamandridae, endémico de la mitad noroccidental de la Península ibérica.
They blend together Arab and Jewish traditions and the multiethnic history of the Iberian Peninsula with some images of the modern American literature.	La poesía combina tradiciones árabes y judías además de la historia multiétnica de la Península Ibérica con algunas imágenes de Literatura Moderna Americana.
The pork store used as a meeting place is Centanni's Meat Market, a real butcher shop in Elizabeth, New Jersey.	La carnicería utilizada como lugar de reunión es Centanni's Meat Market, una carnicería real en Elizabeth (Nueva Jersey).
Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...	El iberismo es un movimiento a favor de la unificación de los pueblos y naciones ibéricas como Cataluña, Castilla, Portugal, Galicia, Euskadi, Andalucía...
This species belongs to the nevadense complex species, together with five more Iberian species ( Erysimum mediohispanicum , Erysimum gomezcampoi , Erysimum ruscinonense , Erysimum rondae , Erysimum mexmuelleri ).	Esta especie pertenece al complejo de especies nevadense , junto con otras cinco especies Ibéricas más ( Erysimum mediohispanicum , Erysimum gomezcampoi , Erysimum ruscinonense , Erysimum rondae , Erysimum mexmuelleri ).
Palencia is a province of northern Spain, in the northern part of the autonomous community of Castile and León in the northeast of the Iberian Peninsula.	Palencia es una provincia española perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León, en el noroeste de la península ibérica.
(Muhammad), tell them, I do not find anything which has been made unlawful to eat in what has been revealed to me except carrion, blood flowing from the body, pork for pork is absolutely filthy and the flesh of the animals slaughtered without the mention of the name of God.	Di En lo que se me ha revelado no encuentro nada que se prohíba comer, excepto carne mortecina, sangre derramada o carne de cerdo que es una suciedad , o aquello sobre lo que, por pervesidad, se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat.	En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne.
They typically include boerewors, sosaties, kebabs, marinated chicken, pork and lamb chops, steaks, sausages of different flavors and thickness, and possibly even racks of spareribs.	Suelen incluir boerewors, sosaties o kebabs, pollo marinado, cerdo o chuletas de cordero, pinchos, salchichas de diferentes sabores y costillares.
Casillas and Xavi were recognized last week by UEFA together with the other player of the Iberian team, Zubizarreta with 126 matches and Schalke striker Raul Gonzalez with 102.	Casillas y Xavi, incluso, fueron reconocidos la semana anterior por la UEFA junto a los otros centenarios del equipo ibérico, el citado Zubizarreta con 126 y el ariete del Schalke, Raúl González, con 102.
It consists of a series of defensive structures that, during the Middle Ages, made the town and the fortress an impregnable point in the southeast part of the Iberian Peninsula.	Comprende una serie de estructuras defensivas que, durante la Edad Media, convirtieron a la ciudad y su fortaleza en un punto inexpugnable del sureste peninsular.
At the beginning of the second stage of the transitional period this sector is being liberalized in the Iberian Peninsula, and this is a historic moment in Spanish agricultural policy.	SIERRA BARDAJÍ (S). Señor Presidente, la pro puesta de la Comisión para el sector del aceite de oliva y de materias grasas abre la segunda parte del período de transición de España y Portugal, al tiempo que modifica ciertos aspectos del régimen de concesión de la ayuda a la producción de aceite de oliva.
This continued export growth reflects the fact that wind turbine exports soared while the demand for pharmaceuticals and pork exports remained relatively insensitive to economic fluctuations .	Este crecimiento sostenido de las exportaciones refleja el hecho de que aumentaran las exportaciones de turbinas eólicas al tiempo que las de productos farmacéuticos y carne de porcino siguieran siendo relativamente insensibles a las fluctuaciones económicas .
Rapidly in the 8th century, the Christian kingdoms of the north mountainous areas of the Iberian Peninsula (Kingdom of Asturias) started a long military campaign against the Muslim invaders, the Reconquista.	Muy pronto, en el siglo VIII, los reinos cristianos de las zonas montañosas del norte de la Península Ibérica (Reino de Asturias) iniciaron una larga campaña militar contra Al Ándalus, lo que se conoce como la Reconquista.
Last year, the mayor of Sargé lès le Mans, a French town of 3,500 people with 180 Muslim students, sought to impose pork meat on all schools.	El año pasado, el alcalde de Sargé lès le Mans, un pueblo francés de 3,500 habitantes con 180 estudiantes musulmanes, intentó imponer la carne de cerdo en todas las escuelas.

Display this page in English