Traducción de "i would probably" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Probably - translation :

Would - translation :

Palabras clave : Seguramente Seguramente Probable Probablemente Probablemente Sería Haría Estaría Habría

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I would say it probably measures ...	Diría que probablemente mide...
I think Tom would probably disagree with you.	Creo que lo más probable es que Tom no esté de acuerdo con usted.
If I was born in Monterey, probably would be in Brazil.	Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil.
That would probably be more accurate ...	Probable mente sería más justo...
I couldn't be of much help, but thought they would probably need cash.	Yo no podía serles de gran ayuda, pero pensé que probablemente necesitarían dinero.
He said that it would probably rain.	Dijo que probablemente llovería.
The morning call at 10am woke me up and I knew that I would probably be arrested	La llamada mañanera a las 10am me despertó, y sabía que sería arrestado...
I would like to speak now on another point but I probably will not be able to.	Ahora quisiera intervenir a propósito de otro tema, pero probablemente no pueda.
store of value and would therefore probably not	store of value and would therefore probably not
She would probably do the same as he.	Ella haría probablemente lo mismo que hizo él.
I mean, Einstein and Mozart and Tesla would all be probably diagnosed as autistic spectrum today.	Quiero decir, Einstein, Mozart y Tesla, hoy todos probablemente serían diagnosticados en el espectro autístico.
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?	Probablemente no. Y entonces por qué lo llamamos robot bioinspirado? Cómo puede funcionar?
Most people then probably would have voted to stay.	Lo más probable es que la mayoría de la población habría votado a favor de quedarse.
I think you're probably right.	Creo que lo más probable es que tengas razón.
I probably won't watch this.	No creo que lo vea.
Yup, yup, I think I probably am.	Vaya, creo que yo también lo siento.
Tom told Mary that it would probably snow all day.	Tom le dijo a Mary que probablemente nevaría todo el día.
Probably everyone representing fishing interests here would agree with this.	El hecho de que se trate de una región de pequeñas explotaciones agrícolas y las dificultades que estamos infligiendo a este tipo de explotaciones nos llevan al convencimiento de que se aproxima el final para muchos de los nuestros, que han vivido en esas regiones a través de tiempos buenos y malos.
I would probably be using my degree in psychology and working with refugees from Syria or other countries.	Probablemente aprovecharía mi licenciatura en psicología para ayudar a los refugiados de Siria y otros países.
Man I can probably do it.	Hombre Tal vez yo lo pueda hacer.
I probably should have said something.	Posiblemente debería haber dicho algo.
Tom probably knew who I was.	Tom probablemente sabía quién era yo.
I probably won't watch TV tonight.	Es posible que esta noche no vea la tele.
I probably won't read Tom's report.	No creo que vaya a leer el informe de Tom.
Today, a devaluation would probably do little for China s trade surplus.	Hoy el superávit comercial de China tendría poco que ganar con una devaluación.
Tom's wife would probably leave him if she knew the truth.	La esposa de Tom probablemente lo dejaría si supiera la verdad.
And so on. My career would probably last about five years.	Y así sucesivamente. Mi carrera probablemente duraría unos cinco años .
If we called valedictorian a white knight paladin level 20, I think people would probably work a lot harder.	Si llamamos mejor estudiante a caballero blanco paladín nivel 20 , pienso que la gente probablemente trabajaría mucho más.
It's about seven pounds, which is probably about what my arm would weigh if I lost it right here.	Pesa como 3 kilos, que es probablemente lo que pesaría mi brazo si lo cortara desde aquí.
But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office.	Pero para ese momento, probablemente tendría la hipoteca más baja posible y el pene más largo posible así que prohibiría el spam desde mi primer día de trabajo.
The answer, I fear, is probably yes.	Me temo que la respuesta probablemente sea sí.
I thought you'd probably already gone home.	Yo creía que usted, probablemente, ya se había ido a casa.
I probably won't ever see Tom again.	Probablemente no volveré a ver a Tom jamás de nuevo.
I should probably not have done that.	Quizá no debería haberlo hecho.
I probably would've done the same thing.	Probablemente, yo habría hecho lo mismo.
I probably learned the most about relationships.	Probablemente aprendí más que nada sobre relaciones.
Probably the worst advice I ever got.	Probablemente el peor consejo que he recibido.
Probably none. I think we're all Darwinians.	Probablemente ninguno. Creo que somos todos darwinistas.
The computer model s treatment recommendations would probably not work for Aunt Nora.	Serán las recomendaciones del modelo de computadora aplicables a la tía Nora?
But Plato would probably be most amazed by the world s moral progress.	Pero lo que más asombraría a Platón sería el progreso moral del mundo.
Definitely not perfect. So you would probably shut it, at this point.	Definitivamente no es perfecto. Entonces probablemente en ese momento le dará una patada.
If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.	Si no lo hubiésemos hecho, esto podría ser la cumbre del erotismo.
And you and I, probably, faced with the situation, would think, well, I guess I'm going to write my dissertation on The Grateful Dead.	Ustedes y yo ante esta situación pensaríamos bueno, creo que voy a escribir mi disertación sobre The Grateful Dead ,
And I started across the hall in North Carolina, because I thought it was probably a Canaletto, and would have all that in detail.	Y a mi me atrajo desde el otro lado del pasillo en Carolina del Norte porque pensé que probablemente era un Canaletto, y tendría todo ese detalle.
I know you're probably mad about what I said yesterday.	Sé que probablemente estés enfadada acerca de lo que dije ayer.

Display this page in English