Traducción de "i would" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

I would - translation : Would - translation :
Palabras clave : Sería Haría Estaría Habría

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If I could, I would.
Si podría, lo haría.
I would percuss the chest. I would listen to the heart.
golpear levemente el pecho, escuchar el corazón,
I never would have thought that I would meet you here.
Nunca habría pensado encontrarte aquí.
I would complain.
Yo me quejaría.
I would complain.
Yo pondría una queja.
I know how I would vote.
Yo sé cómo votaría.
I felt like I would die.
Sentí que moriría.
I felt like I would die.
Sentí como que moriría.
I know what I would do.
Yo sé lo que haría.
I said I would help you.
Yo dije que iba a ayudarte.
I said I would help you.
Dije que iba a ayudarte.
If I could stay, I would.
Si yo pudiera, yo me quedaría.
I said I would tell you.
Dije que te lo contaría.
And when I had this thought, I was imagining that I would make I would have a whole machine theater evening, where I would you would have an audience, the curtain would open, and you'd be entertained by machines on stage.
Y cuando me llegó esta idea imaginaba qué podría hacer... tener toda una tarde de teatro con puras máquinas donde yo podría... podría tener una audiencia la cortina se abriría y máquinas en el escenario saldrían a entretenernos.
I knew I would find her someday, or we would find each other.
Sabía que la encontraría algún día, o que nos encontraríamos.
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause
Pero yo, en cambio, apelaría a Dios y a la Divinidad confiaría mi causa
Though I were perfect, yet would I not know my soul I would despise my life.
Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida
I stayed longer than I thought I would.
Me quedé más tiempo del que pensaba.
How would I know?
Cómo lo iba a saber?
I knew you would.
Sabía que podrías.
I would be loved.
Yo sería amado.
I would be loved.
Yo sería amada.
How would I know?
Cómo iba a saberlo?
How would I know?
Cómo iba yo a saberlo?
What would I wear?
Qué ropa me pondría?
I would recommend otherwise.
Yo lo recomendaría de otra manera.
I would love that.
Me encantaría eso.
I would recommend it.
lo recomendaría.
For the good that I would I do not but the evil which I would not, that I do.
Porque no hago el bien que quiero sino al contrario, el mal que no quiero, eso practico
I said, I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men
Yo dije Yo los dispersaría haría cesar su memoria de entre los hombres
I knew I would be held accountable.
Ya contaba con ser juzgado!
Were I you, I would ignore it.
Si fuera tú, lo ignoraría.
Were I young, I would go abroad.
Si fuera joven iría al extranjero.
I said I would ring again later.
Dije que volvería a llamar más tarde.
Should I fail, I would try again.
Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo.
I said I would make her happy.
Dije que la haría feliz.
If I understood, I would tell you.
Si yo lo entendiese, te lo diría.
If I were rich, I would travel.
Si yo fuera rico, viajaría.
I said that I would help him.
Dije que lo ayudaría.
I said that I would help her.
Dije que la ayudaría.
I would go if I were you.
Si yo fuera tú, iría.
I would do it if I could.
Lo haría si pudiera.
So I decided I would not vote.
Así que decidí que no votaría.
I would caddy, I would go to the golf course and caddy for people.
Hice de caddy, iría al campo de golf a hacer de caddy para la gente.
So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI.
Desde entonces, antes de cada viaje yo llamaba al FBI.

 

Related searches : Gladly I Would - Rather I Would - I Would Mean - I Would However - I Would Engage - I Would Submit - I Would Omit - I Would Encourage - Nevertheless I Would - I Would Change - I Would Remind - I Would Postpone - I Would Actually - Furthermore I Would