Traducción de "i will stress" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stress - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Estrés Aliviar Tensión Mucha Presión Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want to stress this point.	Quiero enfatizar este punto.
I have spots in my skin by stress.	Tengo manchas en la piel por el estrés.
I also put in here the stress response.	También incluí la respuesta al estrés.
Against this general backdrop , I want to stress two points .	En este contexto , me gustaría destacar dos consideraciones adicionales .
I think there are many who binge eat from stress.	Creo que hay muchos que comen compulsivamente debido al estrés.
In this respect I should like to stress several points.	En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos.
The Stress Factor	El factor estrés
Mediation mechanisms will ensure conflict resolution while regular exchanges will allow for early detection of financial stress .	Los mecanismos de mediación garantizarán la resolución de conflictos , mientras que los intercambios regulares permitirán detectar en una fase temprana las crisis financieras .
I want to stress, you know, social organization can transcend political bounds.	Pero bueno, quiero enfatizar que una organización social puede trascender límites políticos.
But, apart from this, Mr President, I want to stress two points. The first is that, in October, Germany will be reunited.	Señor Presidente, a pocas semanas vista de la unificación definitiva de Alemania, en nuestra opinión es decisivo que veamos la totalidad del proceso de unificación desde una óptica europea.
Eurosystem stress testing exercise	Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema
I'm always under stress.	Siempre estoy bajo estrés.
But what I really want to stress is by all means, success, yes.	pero lo que de verdad quiero enfatizar es que ciertamente, sí al éxito.
Other Members have also noted this and I need not stress it further.	Esto lo han recordado ya otros diputados, y no hace falta que yo lo reitere.
Criticism is thus in order but, I stress, the positive must be emphasized.	Por consiguiente, es correcto ser críticos, pero repito que debería subrayarse lo positivo.
In October and November, the ECB will announce the results of its bank stress tests.	En octubre y noviembre, el BCE anunciará los resultados de sus pruebas de resistencia a los bancos.
1001, the number anti stress	1001, el número antiestrés
Can I stress some of the key points here in the vocational training aspect.	La intención principal de mi aportación a este documento ha consistido en ampliar en una serie de sectores el ámbito de lo que había propuesto la Comisión.
A closed fist can indicate stress.	Un puño cerrado puede indicar estrés.
One was post traumatic stress disorder.	Uno era el estrés postraumático.
And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points.	y hasta cierto punto puede ser así, pero quiero resaltar un par de cosas.
It is a link I think we must stress in this European Year of Tourism.	Otro sector está encargado de seguir los problemas de medio ambiente urbano, las ciudades, donde se cometen hoy muchos delitos turísticos.
Or bond market participants may expect that new regulations, like the stress tests, will finish the job.	O que los participantes del mercado de bonos tal vez esperen que las nuevas regulaciones, como las pruebas de resistencia, terminen la tarea.
In conclusion, I would like to stress that the EDA Group will vote against the first and second legislative resolutions and in favour of the third.	No ha sido fácil para nuestro Grupo decidirse a votar a favor de la posición común, porque con la enmienda n 90 ha entrado una especie de caballo de Troya.
Lastly, I would stress the importance of improving the training of our scientists in this field.	Por último, quiero subrayar la importancia de mejorar la formación de nuestros científicos en este campo.
I shall not go back over that, but I wish to stress several points concerning the substance of the problem.	Yo me encuentro en una posición absurda, porque se me solicita que examine enmiendas presentadas por el Sr. Simpson y el Sr. Stewart que no están disponibles en nuestro idioma.
Health, we know, is related to stress.	La salud, sabemos, está relacionada con el estrés.
She is unable to cope with stress.	Ella no puede manejar el estrés.
It's an excellent method to relieve stress.	Es un manera excelente de aliviar el estrés.
Alain de Botton Yes. I think it's merely the randomness of the winning and losing process that I wanted to stress.	Alain de Botton Si. Yo creo que es simplemente el azar existente en el proceso de perder y ganar lo que quería enfatizar
I would like to stress that with the amendments tabled by Parliament which the Commission can accept, the present proposal will have been greatly improved, and like yourselves, I too hope that it will soon be accepted by the Council.	En este sentido podemos aceptar las enmiendas 12,39 y 60. Comprenderán Sus Señorías que la Comisión no pueda aceptar que las mujeres que amamantan disfruten de ningún
And again, 50 years of good non invasive stress testing, we're pretty good at recognizing male pattern disease with stress tests.	Y de nuevo, 50 años de exámenes de estrés no invasivos. somos buenos reconociendo el patrón masculino de la enfermedad con exámenes de estrés.
I want to live my life without stress and worries. I don't need to be rich or famous, I just want to be happy.	Quiero vivir mi vida sin estrés y preocupaciones. No necesito ser rico y famoso, sólo quiero ser feliz...
MORETTI (ARC). (IT) Mr President, I wish to stress how difficult it will unfortunately be to implement the resolution described by Mr Waechter on the protection of our territory.	MORETTI (ARC). (IT) Señor Presidente, quisiera destacar cuan ardua resulta, por desgracia, la tarea de traducir en hechos la propuesta de resolución presentada por el Sr. Waechter sobre la salvaguardia del territorio.
There's a degree of stress in every job.	Existe un grado de estrés en todos los trabajos.
Where does the stress fall in the word?	Dónde se acentúa esta palabra?
And stress, worry, anger all decrease with age.	El estrés, la preocupación y la angustia todos disminuyen con la edad
Anderson's research included more effective stress management techniques.	Anderson incluía técnicas del manejo del estrés más efectivas.
I would stress that the Commission needs to provide evidence and scientific and technical support for its proposals.	(El Parlamento aprueba la resolución legislativa)
Now consider this post traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.	Ahora consideremos lo siguiente el síndrome de estrés post traumático parece una reacción excesiva al estrés que provoca a sus víctimas un tremendo sufrimiento innecesario.
CRAMPTON (S), in writing. I shall support the resolution composited by various groups on the Gulf crisis. However, I should like to stress	Como he dicho recientemente en el Da 7 Eireann, en Irlanda debemos definir de nuevo nuestro papel en el mundo a la luz de los transcendentales cambios que se han producido.
Stress is the illness of the twenty first century.	El estrés es el mal del siglo XXI.
Common causes of stress are work and human relationships.	Causas comunes de estrés son el trabajo y las relaciones humanas.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.	María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.	María se percató de que su chiste había incomodado a Tom.

Display this page in English