Traducción de "i will return" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Return - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will return earlier tomorrow.
Mañana regresaré más temprano.
I don't know when I will return.
No sé cuando volveré.
I will return at 6 30.
Vuelvo a las seis y media.
Tomorrow I will return to Japan.
Mañana volveré a Japón.
I will return to this house victorious!
Regresaré victorioso a esta casa!
I don't believe that Mary will return.
No creo que María vuelva.
I will return the book as soon as I can.
Devolveré el libro tan pronto como pueda.
I will return the book as soon as I can.
Devolveré el libro en cuanto pueda.
I will return the book as soon as I can.
Yo devolveré el libro tan pronto como pueda.
I will return to the house before dark.
Volveré a la casa antes de que se oscurezca.
As soon as they return, I will telephone you.
En cuanto vuelvan, te llamo.
As soon as they return, I will telephone you.
Te llamaré en cuanto vuelvan.
I will return to Australia the day after tomorrow.
Voy a volver a Australia pasado mañana.
But if you return, We will return.
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
They will return.
Van a regresar.
Following this Germanic digression , I will now return to the peseta .
Tras esta digresión germánica , vuelvo a la peseta .
I guess it will be a long time before I can return to Japan.
Supongo que pasará mucho tiempo antes de que pueda volver a Japón.
When will you return?
Vosotros cuándo volveréis?
When will you return?
Cuándo volverás?
'After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up,
Después de esto volveré y reconstruiré el tabernáculo de David, que está caído. Reconstruiré sus ruinas y lo volveré a levantar
Never thinking he will return.
creyendo que no iba a volver.
Unto Him ye will return.
Seréis devueltos a Él.
Bill will return next week.
Bill volverá la semana que viene.
He will soon return home.
Él pronto regresará a casa.
When will she return home?
Cuándo volverá a casa?
When will you return home?
Cuándo vas a volver a casa?
When will he return home?
Cuándo volverá a casa?
But if you return to sin , We will return to punishment .
Pero, si reincidís, Nosotros también reincidiremos.
And if you return, We will return and your troops, however numerous, will not benefit you.
Y, si reanudáis la lucha, Nosotros también la reanudaremos y vuestras huestes no os servirán de nada, por numerosas que sean.
To Me will be your return, whereat I will inform you concerning what you used to do.
Volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais.
But they will say Who will return us?
Dirán Y quién nos volverá!
To Him do I summon all mankind and to Him will be my return.
Llamo a Él y a Él vuelvo .
And even if I return to my Lord, He will surely reward me well.
Pero, si se me devolviera a mi Señor, tendría junto a Él lo mejor .
Then to Me will be your return, whereat I will inform you concerning what you used to do.
Luego, volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais .
But indeed, I will send to them a gift and see with what reply the messengers will return.
Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados .
Then to Me will be your return, and I will inform you about what you used to do.
Sigue el camino de quien vuelve a Mí arrepentido! Luego, volveréis a Mí y ya os informaré de lo que hacíais .
To our Lord we will return.
Nos volvemos a nuestro Señor!
To Him you will all return.
Y seréis devueltos a Él.
To God you will all return.
Volveréis a Alá.
To Him you will all return.
A Él seréis devueltos!
To Him you will all return.
Y a Él seréis devueltos.
To Him you will all return.
Él tiene conocimiento de la Hora y a Él seréis devueltos.
To Us all things will return.
Somos Nosotros el fin de todo.
To Us they will all return.
Volverán todos a Nosotros.
All affairs will return to God.
Y todo será devuelto a Alá!

 

Related searches : Will Return - I Return - I Will - Will Return Back - Will Not Return - We Will Return - He Will Return - You Will Return - She Will Return - They Will Return - Will Only Return - Until I Return - I Return Home - I Shall Return