Traducción de "i was hiking" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hiking - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I went hiking.
Me fui de marcha.
I went hiking.
Hice senderismo.
I went hiking.
Me fui de excursión.
I love hiking.
Yo amo el excursionismo.
A couple of years ago I was hiking near Cody, Wyoming.
Hace un par de años estaba en una caminata cerca de Cody, Wyoming.
I think you need to buy a new pair of hiking boots.
Creo que debes comprarte un nuevo par de botas de alpinismo.
I knew something bad would happen if Tom and Mary went hiking together.
Yo sabía que algo malo podía ocurrir si Tom y Mary iban a hacer caminatas juntos.
Even last year, I ended up hiking up Mt. Kilimanjaro, the highest mountain in Africa.
Incluso el año pasado, subí el monte Kilimanjaro, la montaña más alta de África.
Bring a lunch for our day of hiking.
Trae un almuerzo para nuestro día de excursionismo.
Every time we go hiking, he falls behind.
Cada vez que vamos de excursión, él se queda retrasado.
Do you want to go hiking with us?
Quieres venirte de excursión con nosotros?
Would you like to go hiking with us?
Te apetecería venirte de excursión con nosotros?
It s wrong to vilify the Fed for hiking, and it s wrong to vilify it for not hiking if it is such a close call, it probably doesn t matter so much.
Fue un error vilificarla por elevar las tasas y también lo es hacerlo por no elevarlas si es una medida tan inminente, probablemente no importe tanto.
The real reason for not hiking by the end of the year is public relations.
La verdadera razón para no hacerlo antes de fin de año tiene que ver con las relaciones públicas.
As long as we can ski in winter and go hiking in summer we are happy, says Anna.
Mientras podamos esquiar en invierno y hacer senderismo en verano, estamos contentos , dice Anna.
Other activities After hiking and simple sightseeing, fishing (especially fly fishing) is the most popular activity in the national park.
Otras actividades Después del senderismo, la pesca (especialmente la pesca con mosca) es la actividad más popular en el parque nacional.
Volcker took radical steps to deal with it, hiking short term interest rates so high that he created a major recession.
Volcker adoptó medidas radicales para abordarlo, aumentando tanto los tipos de interés a corto plazo, que creó una profunda recesión.
This inverted pyramid of debt collapsed when the Fed finally put a halt to the spending spree by hiking up interest rates.
Esta pirámide invertida de deuda se colapsó cuando la Reserva finalmente frenó la fiebre de gasto mediante un aumento de las tasas de interés.
The CBR stabilized the market by shock hiking its interest rate, and has since reduced it gradually, as any sound central bank would.
El BCR estabilizó el mercado con una fuerte alza repentina de su tasa de interés y desde entonces ha estado reduciéndola gradualmente, como lo haría cualquier banco central competente.
Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim.
Dos años, fui excluida, estigmatizada, aislada, porque era una víctima.
This was bad! Man, I was I cough. I was sick.
Eso fue lamentable! Hombre, Yo estaba... Toso, estaba enfermo.
I was told I was dyslexic.
Me dijeron que era disléxico.
I was injured while I was skiing.
Me lesioné mientras esquiaba.
I was fat when I was younger.
Yo era gorda cuando era más joven.
When I was little, I was blonde.
Cuando era chico, yo era rubio.
I was married when I was 14.
Me casé a los 14 años.
And for me, that seven years was like total bliss, because I was reading, I was writing, I was thinking, I was researching.
Y para mí, esos 7 años han sido como una bendición total, porque estaba leyendo, estaba escribiendo, estaba pensando, estaba investigando.
And the rule was, because I was sensitive, I was compassionate, I was very sensitive to injustice, and I was very pro justice.
Establecí la regla porque yo era permeable, compasiva, muy sensible a la justicia, muy a favor de la justicia.
I was a vegetarian, I was sober, I didn't smoke.
Era vegetariana, me mantenía sobria, no fumaba.
I was really happy when I was done.
Me sentí muy feliz cuando lo hice.
Perris Hill Park is the largest with Roosevelt Bowl, Fiscalini Field, several tennis courts, a Y.M.C.A., a senior center, a shooting range, hiking trails, and a pool.
Perris Hill Park es el mayor con Roosevelt Bowl, Fiscalini Campo, varias pistas de tenis, un ACJ, un centro de alto, un campo de tiro, rutas de senderismo, y una piscina.
When did I realize I was God? Well, I was praying and I suddenly realized I was talking to myself.
Cuando me di cuenta de que era Dios? Bueno, yo estaba orando y de repente me di cuenta de que estaba hablando conmigo mismo.
In 1974, I was young, I was naive, and I was pretty lost in my world.
En 1974 yo era joven, era inocente, y estaba muy perdida en mi mundo.
I was young when I started. I was younger than a lot of the people I was dancing with.
Era joven cuando empecé. Era más joven que mucha de la gente con la que bailaba.
I was not only charmed, I was very moved.
Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
The reason I succeeded was because I was lucky.
La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.
I was absent from school because I was sick.
Estuve ausente a clases porque estaba enfermo.
When I was your age, I was already married.
Yo ya estaba casado cuando tenía tu edad.
When I was your age, I was already married.
A vuestra edad yo ya estaba casada.
I was so sure this was what I wanted.
Yo estaba tan seguro que esto era lo que yo quería.
I was born premature. I was always very small.
Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.
So I was ready, and I was really excited.
Así que estaba lista y muy entusiasmada.
I still believed my self was all I was.
Aún así seguí creyendo que mi sí mismo era todo mi ser.
The US Federal Reserve, having already stopped its large scale purchases of long term assets, is likely to begin hiking interest rates in the third quarter of 2015.
Es probable que la Reserva Federal de los Estados Unidos, tras haber puesto fin ahora a sus compras en gran escala de activos a largo plazo, comience a subir los tipos de interés en el tercer trimestre de 2015.
The buddy system is a way to stay safe while hiking in the woods, except when encountering pregnant bears, which eat for two or even three or four.
El sistema por parejas es una forma de mantenerse a salvo mientras se hace senderismo por el bosque, excepto cuando tienes un encontronazo con osas preñadas, que se comen a dos o incluso tres o cuatro.

 

Related searches : I Like Hiking - I Go Hiking - Was I - I Was - Hiking Poles - Go Hiking - Hiking Shoes - Mountain Hiking - Hiking Boots - Snow Hiking - Hiking Rates - Hiking Map - Hiking Opportunities