Traducción de "i the past" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Past - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I prefer to forget the past. | Prefiero olvidar el pasado. |
| I ran past them. | Pasé corriendo en frente de ellos. |
| I received a message from the past today. | Hoy recibí un mensaje del pasado. |
| The past is the past. | El pasado, pasado está. |
| Excuse me, could I get past? | Perdóneme, puedo pasar? |
| Excuse me, could I get past? | Permiso, puedo pasar? |
| I am free of past guilt. | Estoy libre de culpas pasadas. |
| I don't care about your past. | No me importa tu pasado. |
| I reject your associating with me in the past. | Niego que me hayáis asociado antes a Alá . |
| I have eaten nothing for the past three days. | No he comido nada en los últimos tres días. |
| I advised him not to grieve over the past. | Le aconsejé que no sufriera por el pasado. |
| I skied on for a week past the Pole. | Seguí esquiando durante una semana pasado el Polo. |
| I don't know anything about his past. | No sé nada acerca de su pasado. |
| I have not been sick for the past ten years. | En los últimos diez años no me he enfermado. |
| I wake up at half past six in the morning. | Me despierto a las 6 y media de la mañana. |
| I wake up at half past six in the morning. | Me despierto a las 6 y media de la madrugada. |
| So I was thinking, but when you look at the past, the way to understand the past is only by the traces available, because we cannot go back to the past. | Así, estaba pensando, pero cuando uno mira el pasado, la manera de entenderlo es sólo mediante los rastros que hay, porque no podemos volver al pasado. |
| So when I say full, I mean really full well past any margin for error, well past any dispute about methodology. | Y cuando digo lleno, digo repleto más allá de cualquier margen de error y de todo cuestionamiento metodológico. |
| I will be back at half past six. | Vuelvo a las seis y media. |
| I was a forest in a past life. | En una vida pasada yo fui un bosque. |
| In my past life, I was a forest. | En una vida pasada yo fui un bosque. |
| I start quickly becoming part of your past. | Rápidamente comienzo a convertirme en parte de tu pasado. |
| I mean, I think with the ballooning and boating expeditions we've done in the past. | Quiero decir, creo que con las expediciones en globo y barco que hemos hecho en el pasado |
| In the past several days, I heard people talking about China. | En los últimos días, he oído hablar de China |
| I have my supper at a quarter past seven. | Ceno a las siete y cuarto. |
| I thought a lot about you this past month. | Pensé mucho en vos el mes pasado. |
| I will sleep until it is half past eight. | Dormiré hasta las ocho y media. |
| I slept at an hour past midnight last night. | Anoche dormí a una hora después de la medianoche. |
| I know Hun Sen and worked well with him in the past. | Yo conozco a Han Sun y pude cooperar con él en el pasado. |
| I know. How many people have hitchhiked within the past 10 years? | Lo sé... Cuántas personas han hecho autostop en los últimos 10 años? |
| in the past . | in the past . |
| I believe in specifics, the specifics of story, and the past, the specifics of that past, and what is happening in the story at that point. | Creo en los detalles, los detalles de la historia, y en el pasado, los detalles de ese pasado, y lo que sucede en la historia en ese punto. |
| I disavow your former act of associating me in the past with Allah. | Niego que me hayáis asociado antes a Alá . |
| I know the Commissioner from his past history is very concerned about efficiency. | El proyecto de la séptima Directiva es un desastre para la construcción naval. |
| Past | Exposiciones anteriores |
| It's past the square. | Es más arriba de la plaza. |
| Don't forget the past. | No olvides el pasado. |
| Who, and what are you? Scrooge demanded. I am the Ghost of Christmas Past. | Quién y qué es usted? Scrooge preguntó. Yo soy el Espíritu de la Navidad Pasada. |
| And what I mean by that is the mindset that we are our past. | Y lo que quiero decir es que la mentalidad es que somos nuestro pasado. |
| I slam the door behind me, climb up, go past this place where I see a pendulum ticking. | Azoto la puerta detrás de mí, subo, paso por este lugar donde hay un péndulo oscilando. |
| I was in India this past year, and I may have seen the last cases of polio in the world. | Estuve en India el año pasado y puede que haya visto el último caso de polio en el mundo. |
| Madam President, I am not a Jew, I am a German who knows how to live with the past... | Señora Presidenta, yo no soy judía, soy sólo una alemana que sabe enfrentarse conscientemente a su pasado ... |
| I have raised this matter in the past and I would ask you to do two things, Mr President. | Rindamos homenaje a la sangre fría, al valor de todas esas mujeres y todos esos hombres. |
| On my way home, I fell asleep on the train and rode past my station. | De vuelta a casa me quedé dormido en el tren y me pasé mi estación. |
| Past Events | Past Events |
Related searches : Forget The Past - Recall The Past - Understanding The Past - Uncover The Past - Regarding The Past - Remember The Past - Confront The Past - Past The Point - Throughout The Past - Within The Past - Preserve The Past - Past The Door - Honour The Past - For The Past