Traducción de "i shall say" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Shall - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I shall say no more! | Esta decisión mal |
| Hmmm, how shall I say this? | Mmmm, cómo debería decir esto? |
| I shall have more to say when I am dead. | Tendré más que decir cuando esté muerto. |
| Say 'I shall never testify such a thing.' | Di No, no lo haría . |
| Say, I shall tell you something about him . | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| He shall say I have wasted much wealth. | Dice He consumido una hacienda considerable . |
| Soon you shall remember what I say to you. | Entonces, os acordaréis de lo que os digo. |
| Say Shall I proclaim unto you worse than that? | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| Never say of something, I shall do it tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| When I say, 'My bed shall comfort me. My couch shall ease my complaint ' | Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas |
| When I say, My bed shall comfort me, my couch shall ease my complaint | Cuando digo Mi cama me consolará, mi lecho aliviará mis quejas |
| Say Shall I tell you whose labour will be wasted? | Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras, |
| Say 'Shall I tell you of a better than that?' | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say I shall recite to you something of his story. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say 'Shall I tell you of things better than these? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say I shall recite unto you a remembrance of him. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say, Shall I inform you about something worse than that? | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| Say, Shall I inform you of something better than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say Shall I tell you what is better than these? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say What! shall I seek a Lord other than Allah? | Di Buscaré a otro diferente de Alá como Señor. Él que es el Señor de todo? |
| never say of anything, I shall certainly do this tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| Say Shall I inform you of things far better than those? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| And never say about anything I shall certainly do this tomorrow | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| Say Allah alone shall I serve, consecrating my devotion to Him. | Di A Alá sirvo, rindiéndole culto sincero. |
| And say not of anything Lo! I shall do that tomorrow, | Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana , |
| Say 'Shall I tell you of a better thing than that? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say 'Wait I shall be with you among those who arewaiting' | Di Esperad! Yo también soy de los que esperan . |
| Say 'I ask no wage of you that shall be yours. | Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! |
| Say 'Wait if you will I shall be waiting with you' | Di Esperad! Yo espero con vosotros . |
| Say thou I shall not follow your vain desires, for then I shall be gone astray, and shall not remain of the guided. | Di No seguiré vuestras pasiones si no, me extraviaría y no sería de los bien dirigidos . |
| Say If (even) I go astray, I shall stray only to my own loss. | Di Si me extravío, me extravío, en realidad, en detrimento propio. |
| Man is prone to say Shall I be raised to life after I die? | El hombre dice Cuando muera, se me resucitará? |
| I shall say nothing about the European Parliament, because I do not have time. | EL PRESIDENTE. Perdone, Señoría. |
| If I justify myself, mine own mouth shall condemn me if I say, I am perfect, it shall also prove me perverse. | Si me declaro justo, mi boca me condena si íntegro, él me declara culpable |
| But Yahweh said to me, Don't say, 'I am a child ' for to whoever I shall send you, you shall go, and whatever I shall command you, you shall speak. | Pero Jehovah me dijo No digas Soy un muchacho porque a todos a quienes yo te envíe tú irás, y todo lo que te mande dirás |
| Say 'I have asked no wage of you that shall be yours. | Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo! |
| And his comrade shall say, 'This is what I have, made ready.' | Su compañero dirá Esto es lo que tengo preparado . |
| He shall say, 'O would that I had forwarded for my life!' | y dirá Ojalá hubiera enviado por delante para mi vida! |
| Say, Shall I tell you of something better than all of these? | Di Puedo informaros de algo mejor que eso? |
| Say, Shall I tell you of something (far) worse than these Signs? | Poco les falta para arremeter contra quienes les recitan Nuestras aleyas. |
| Say 'From God shall protect me not anyone, and I shall find, apart from Him, no refuge, | Di Nadie me protegerá de Alá y no encontraré asilo fuera de Él. |
| If I say, Surely the darkness shall cover me even the night shall be light about me. | Si digo Ciertamente, las tinieblas me encubrirán, y se hará noche la luz que me rodea |
Related searches : Shall I Say - I Say - Say I - Shall We Say - I Shall - Shall I - I Can't Say - I Always Say - I Say Hello - I Say It - Say I Do - Can I Say - I Wont Say - I Can Say
