Traducción de "i rather have" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation : Rather - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I would rather have a coffee.
Yo mejor quiero tomar café.
I would rather have a cat than a dog.
Preferiría tener un gato que un perro.
I have rather a busy afternoon in front of me.
Me espera una tarde bastante ocupada.
There is no place else I would have rather been this week.
No hay otro lugar en el quisiera estar esta semana.
But I have the impression that he is rather quicker to learn.
Toda vía no hemos visto adoptar ninguna medida en esta esfera.
I felt rather puzzled.
Me sentí bastante desconcertado.
Rather, they have no faith!
No, no creen!
Rather, they have no certainty!
No, no están convencidos.
Rather, we have been prevented'
más aún, se nos ha despojado .
Rather, we have been deprived.
más aún, se nos ha despojado .
Rather, we have been deprived.
No, se nos ha despojado!
I'd rather have ice cream.
Preferiría tomar helado.
I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo?
Pensé que era un tanto extraño. Porqué habría un vecindario de tener un logotipo?
Those are the two choices we have. I know which future I would rather be living in.
Esas son las dos opciones que se nos presentan. Yo sé cual futuro es el que preferiría para vivir en él.
I have little doubt that the democratic process will ensure inclusiveness rather than fragmentation.
Tengo pocas dudas de que el proceso democrático garantizará la inclusividad más que la fragmentación.
I would rather not go.
Preferiría no ir.
I would rather divorce him.
Preferiría divorciarme de él.
I would rather order beer.
Yo prefiero pedir cerveza.
Rather they do not have faith.
No, no creen!
nay, rather we have been robbed!'
No, se nos ha despojado!
No, rather, we have been prevented'
No, se nos ha despojado!
Rather, I swear by the returning
Pues no! Juro por los planetas,
I would rather stay at home.
Preferiría quedarme en casa.
I would rather die than yield.
Preferiría morir antes que rendirme.
I would rather die than yield.
Preferiría morir que claudicar.
I would rather die than yield.
Antes morir que rendirme.
I would rather die than yield.
Preferiría morir antes que ceder.
I would rather die than surrender.
Preferiría morir antes que rendirme.
I would rather starve than steal.
Prefiero morirme de hambre antes que robar.
I would rather starve than steal.
Prefiero pasar hambre a robar.
I prefer bananas rather than apples.
Prefiero las bananas más que las manzanas.
I would much rather be safe.
Preferiría estar a salvo.
I'd rather have tea instead of coffee.
Me gustaría tomar té en lugar de café.
He said Ah! that I had power to suppress you, rather I shall have recourse to a strong support.
Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
Rather, I have invested in my civic education, because I no longer think that the problem with our politics resides in the governments we elect, but rather in the type of citizens and voters we have produced.
He preferido invertir en mi educación cívica, porque ya no creo que el problema de nuestra política resida en los gobiernos que elegimos, sino más bien en el tipo de ciudadanos y votantes que hemos creado.
Rather, I worship only Allah, who causes you to die, and I have been commanded to be among the faithful,
He recibido la orden de ser de los creyentes .
Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division.
Pensáis que he venido a dar paz en la tierra? Os digo que no, sino a causar división
Once you have that capacity, the ability to produce language comes rather naturally and rather freely.
Una vez que tenemos esa capacidad, la capacidad de producir lenguaje viene natural y libremente.
Rather, they have not yet tasted My punishment.
No, aún no han gustado Mi castigo!
Which would you rather have, tea or coffee?
Qué más bien tomaría usted, té o café?
I would rather study than play today.
Hoy preferiría estudiar que jugar.
I would rather die than do it.
Yo preferiría morir que hacerlo.
I would rather not go there alone.
Preferiría no ir allí solo.
I would rather not go shopping alone.
Preferiría no ir a comprar solo.
I would rather play tennis than swim.
Preferiría jugar tenis que nadar.

 

Related searches : Rather Have - I Rather - Rather, I - May Rather Have - Should Rather Have - Would Rather Have - May Have Rather - Rather I Would - I Rather Suggest - I Did Rather - I Rather Suspect - I Should Rather - Should I Rather - I Rather Would