Traducción de "i not only" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Only - translation :

Palabras clave : Sino única único Solo Manera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I was not only charmed, I was very moved.	Yo no sólo estaba encantada sino conmovida,
Not counting Portuguese, I only know Esperanto.	Sin contar el portugués, solo conozco el esperanto.
I only hope it is not too late.	Solo espero que no sea demasiado tarde.
I like not only classical music but also jazz.	Me gusta no solo la música clásica sino también el jazz.
Not only thank you not only that ...	No solo gracias no solo que...
And so I starting thinking, not only am I not happy with the past, now I'm getting choked with, I've only got 22 years left.	así que empecé a pensar que no sólo no era feliz con el pasado sino que ahora me atormenta saber que me quedan sólo 22 años de vida .
I read not only his novels but also his poems.	Yo no solo leo sus novelas, sino también sus poemas.
I was the only one not invited to the party.	Fui la única a la que no invitaron a la fiesta.
Not only that, I compared it to the entire spectrum.	Y no sólo eso, si la comparamos con el espectro completo.
But it's not only numbers that I see in colors.	Pero no son sólo números lo que veo en colores.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.	No solamente lo aconsejé, sino también le di una mamada.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.	No sólo le di un consejo, sino también le hice una felación.
I not only gave him some advice, I also gave him a blowjob.	No solamente lo aconsejé, sino también le hice un pete.
I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus.	No sólo le di un consejo, sino también le hice un cunnilingus.
I not only gave her some advice, I also gave her a cunnilingus.	No solamente la aconsejé, sino también le hice una mineta.
And not only that, when I was eight I became a child soldier.	Y no sólo eso, cuando tenía ocho años, me volví un niño soldado.
I only know that I suffer a lot. This is not a decent life.	Esta no es una vida decente quot .
Not only your father but also I am against your plan.	No solo tu padre, también yo estoy en contra de tu plan.
Or have only Barnabas and I no right to not work?	O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar
Not only.	No solo.
You shall not only while yet I live show me the loving kindness of Yahweh, that I not die	Y si quedo vivo, muéstrame la misericordia de Jehovah, para que yo no muera
Only do not two things unto me then will I not hide myself from thee.	Sólo dos cosas no hagas conmigo entonces no me esconderé de tu rostro
If I were only interested in making money, I would not be standing for election.	Si quisiera solamente ganar dinero, entonces no me presentaría como candidato.
Say 'I call only upon my Lord, and I do not associate with Him anyone.	Di Invoco sólo a mi Señor y no Le asocio nadie .
Say 'I supplicate only to my Lord and I do not associate any with Him'	Di Invoco sólo a mi Señor y no Le asocio nadie .
And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not	Y si quedo vivo, muéstrame la misericordia de Jehovah, para que yo no muera
And I think this technology will not only change the way yes.	Y creo que esta tecnología no sólo cambiara la manera Si.
I like not only ice creams, but also sorbet and frozen youghurt.	Me gustan no sólo los helados sino también el sorbete y el yogur helado.
Not only Tom has to study, but I have to study, too.	No solo Tom tiene que estudiar, yo también.
Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?	O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar
And I say not to you, I am an angel I only follow what is revealed to me.	No hago sino seguir lo que se me ha revelado .
Say, I pray only to my Lord, and I do not ascribe any partner to Him.	Di Invoco sólo a mi Señor y no Le asocio nadie .
Say I only call upon my Lord, and I do not associate any one with Him.	Di Invoco sólo a mi Señor y no Le asocio nadie .
Because I love Mobius loops. I not only love Mobius loops, but I'm one of the very few people, if not the only person in the world, that makes Klein bottles.	Porque amo las cintas de Moebius. No sólo amo las cintas de Moebius sino que soy una de las pocas personas, si no es que la única, que hace botellas Klein.
He is the only man I know who can dive but not swim.	Él es el único hombre que conozco que sabe bucear pero no nadar.
But the problem is, my father is not the only father I have.	El problema es que mi padre, no es el único padre que tengo.
All because of a word I said, not even said really, only repeated.	Todo por una palabra que dije que ni siquiera fue dicha, sólo repetida.
I only fear that the report may not have the impact it should.	Solamente me temo que el informe no surta el efecto que debería.
I only follow that which is revealed to me, and I am not but a clear warner.	No hago más que seguir lo que se me ha revelado. Yo no soy más que un monitor que habla claro .
But not only that.	Pero no es sólo eso.
Rebelote in May 2010 Do not believe that I only thought about it afterwards	En otra ocasión, en mayo de 2010 No penséis que no me planteo lo que vendrá después.
And when I say Europe I do not only or mainly mean Parliament I am also referring to the commitments the	Se trata de un juego que ya se da por descontado, de
I do not know whether this was because I am the bravest among us, but I was certainly the only one.	Eso se aprende en el primer curso de Derecho, señor Colombo.
I follow only what is revealed to me I am only a clearwarner'	No hago más que seguir lo que se me ha revelado. Yo no soy más que un monitor que habla claro .
Woe to me alas, if only I had not taken that one for a friend.	Ay de mí! Ojalá no hubiera tomado a fulano como amigo!

Display this page in English