Traducción de "i never got" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Never - translation :
Palabras clave : Jamás Jamás Pensé Tenido Volver

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I never got caught.
Nunca me pillaron.
Unfortunately, I never got the chance to meet her.
Lamentablemente, nunca tuve la oportunidad de conocerla.
I got letters from a person I've never met.
Recibí cartas de una persona que jamás he conocido.
I wanted to explain myself, but I never got the chance.
Quise darle explicaciones pero nunca tuve oportunidad .
Tom never got married.
Tom nunca se casó.
Tom never got an award.
Tom nunca obtuvo un premio.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la oportunidad.
We never got the chance.
Nunca tuvimos la chanza.
Tom and Mary never got along.
Tom y Mary nunca se llevaron bien.
I thought about writing you a message, but never got around to it.
Pensé en escribirte un mensaje, pero no lo llegué a hacer.
I was going to ask Tom about it but never got the chance.
Iba a preguntarle a Tom sobre ello, pero nunca tuve la oportunidad.
The soldier never got scars from battles.
El soldado nunca tuvo cicatrices de batalla.
The Plan never got off the ground.
El plan nunca consiguió llegar a tierra.
When I started plaiting my hair at 12, I never got dragged up about my awkward styling.
Cuando a los 12 años empecé a hacerme trencitas en todo el pelo, tampoco hubo alusión alguna a mi estilo de peinado.
So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there.
Me sumergí en el tráfico de viernes por la tarde y nunca olvidaré lo que vi al llegar allí.
If my twists and plaits used to look rusty, I never got told about it.
Si mis rizos y trenzas parecían descuidados, nunca mencionaron nada.
Tom never got into any trouble at all.
Tom nunca jamás se metió en problemas.
Since I haven't received an answer, I was wondering if maybe my mail never got delivered to you.
Como no he recibido una respuesta, me preguntaba si tal vez mi correo nunca se te entregó.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Dónde está el arte? Hay productividad. Hay deportes.
Something I never talk about in scientific meetings is how I actually got to this state and why I do the work that I do.
Algo de lo que nunca hablo en reuniones científicas es concretamente cómo llegué a este estado y por qué hago lo que hago.
So growing up, you know, I had a cake and everything, but I never got any presents, because, born two days after Christmas.
Al ir creciendo, ustedes saben, tenía pastel y todo, pero nunca recibía regalos, porque naci dos días después de Navidad.
All those years, all those books, he never got tired of it.
Nunca se cansó de esos libros.
I have never liked her and I never will.
Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
Los senté y les di vasos con agua OK, lo tengo. Les di vasos con agua.
I got to look. You got to look.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
I got sick.
Me enfermé.
I got sick.
Me puse enfermo.
I got sick.
Me puse malo.
I got lost.
Me perdí.
I got it.
Lo tengo.
I got bored.
Estoy aburrido.
I got bored.
Me aburro.
I got divorced.
Me divorcié.
I got one!
Tengo uno!
I got inked.
Me he hecho un tatuaje.
I got arrested.
Me arrestaron.
I got bored.
Me aburrí.
I got carded.
Me pidieron mi identificación.
I got carded.
Me pidieron identificarme.
I got carded.
Me pidieron la documentación.
I got fined.
Me pusieron una multa.
I got homesick.
Me puse nostálgico.
I got homesick.
Tenía nostalgia.
I got jealous.
Yo me puse celoso.
I got married.
Yo me casé.

 

Related searches : We Never Got - You Never Got - Never Got Back - I Got - I Got I - I Never Received - I Never Fail - I Never Used - I Never Cease - I Never Realised - I Never Doubted - I Had Never - I Never Lose - I Never Saw