Traducción de "i must mention" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I must finally mention the amendments tabled by Mrs Martin. | Lo lamento, porque no sería tan difícil dado que ya hay expertos en Bangkok. |
| I want, however, to mention two new facts that we must consider. | Ha cambiado todo aquello que en política cambia como resultado del paso del tiempo. |
| Didn't I mention that? | Acaso no mencioné eso? |
| I won't mention it again. | No lo mencionaré de nuevo. |
| Did I mention they're gorgeous? | He mencionado que son hermosos |
| I would also mention another element. | Quiero señalar otro elemento. |
| Syria whenever I mention its name I cry | Ahh, Bassel, duele. |
| Did I mention Sharro is a satirist? | Mencioné que Sharro es un humorista satírico? |
| I should like to mention very many other speeches, but the very strict time constraints mean that I must move immediately on to the opinion on the amendments. | He citado exacta mente las palabras contenidas en el artículo 130 F del Tratado y que representan la Magna Carta de la políti ca de investigación y desarrollo tecnológico en la Comunidad. |
| I mention in my book, They Call Me Coach. | Menciono en mi libro, Me llaman Entrenador , |
| I also want to mention the strengthening of democracy. | Señor Presidente, quisiera insistir en dos puntos en cuanto a la responsabilidad de los Estados miembros que van a reunirse en la cumbre europea de Roma. |
| Say 'I will recite to you a mention of him. | Di Voy a contaros una historia a propósito de él . |
| I told you not to mention that in her presence. | Te dije que no mencionaras eso en su presencia. |
| I cannot mention Taninna's name in presence of her father! | No puedo mencionar el nombre de Taninna en presencia de su padre! |
| Boy ... just mention, I play games like animals, and I listen to music. | Muchacho ...me gustan los juegos los animales, y escuchar música. |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Toda la gente que ha ayudado y que he olvidado mencionar |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Toda la gente, que ha contribuido y a la que he olvidado mencionarNAME OF TRANSLATORS |
| All people who have contributed and I have forgotten to mention | Toda la gente que ha contribuido y a la que he olvidado mencionar |
| I do not have the time now to mention them here. | Por qué critica el Parlamento al comisario socialista de la Comisión? |
| Finally, before I conclude, let me mention briefly the debt question. | (El Parlamento aprueba la propuesta) ( ' ) |
| I guess I must. | Supongo que debo. |
| There must be hundreds of thousands of blind people who have these hallucinations, but are too scared to mention them. | Debe haber cientos de miles de personas ciegas que tienen estas alucinaciones, pero tienen demasiado miedo de hablar de ellas. |
| He must increase, but I must decrease. | A él le es preciso crecer, pero a mí menguar |
| Don't mention it. | Ni lo menciones. |
| I don't mention the high energy efficiency of these LED light bulbs. | Sin mencionar la alta eficiencia en energía de estos focos LED. |
| I thank my God always, making mention of you in my prayers, | Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones |
| I thank my God, making mention of thee always in my prayers, | Doy gracias siempre a mi Dios, haciendo mención de ti en mis oraciones |
| I should simply like to mention that about twenty Directives have been | Sin embargo, la experiencia de millones de mujeres, en particular las trabajadoras que no hacen jornada completa, no es la de la movilidad hacia arriba, sino la de la movilidad hacia abajo. |
| There are two other issues which I should like to mention today. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| Evidently, the remaining 40 which Mr Delors did not mention must be in the accounts of the emirates in foreign banks. | Es evidente que ese otro 40 que no ha men cionado el Sr. Delors sirve para alimentar las cuentas de los Emires en los bancos extranjeros. |
| Must I hurry? | Debo darme prisa? |
| I must resist. | Yo debo resistir. |
| I must apologize. | Tengo que pedir disculpas. |
| I must object. | Yo debo objetar. |
| I must refuse. | Yo debo rechazar. |
| I must rest. | Tengo que descansar. |
| I must rest. | Debo descansar. |
| I must run. | Tengo que correr. |
| I must write. | Debo escribir. |
| I must write. | Yo debo escribir. |
| I must hide. | Debo esconderme. |
| If I mention these problems it is because they are shared by the former German Democratic Republic, and the new Länder are lucky. We must have the courage to say so. | Desde el Iode marzo, la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania ha celebrado consultas por extenso tanto dentro del territorio de la República Federal de Alemania como en el de los cinco nuevos Lander. |
| Mention when Moses said to his family, Indeed, I have perceived a fire. | Cuando Moisés dijo a su familia Distingo un fuego. |
| Now that you mention it, I don't remember seeing Tom in class today. | Ahora que lo mencionas, no recuerdo haber visto a Tom en clase hoy. |
| Tom didn't mention that. | Tom no mencionó eso. |
Related searches : Must Mention - Must I - I Must - I Can Mention - I Did Mention - I Would Mention - Did I Mention - I Should Mention - I Will Mention - I Mention That - I Do Mention - I Must Conclude - I Must Send
