Traducción de "i met you" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I think I've met you before.
Creo que me he encontrado contigo antes.
I could've met you at the airport.
Yo podría haberte encontrado en el aeropuerto.
Where do you think I met her?
Dónde crees que la conocí?
I have never met you in person.
No te he encontrado nunca en persona.
I have never met you in person.
A usted no lo he encontrado nunca en persona.
I met him before you were born.
Lo conocí a él antes de que nacieras.
So, you know, I met with creationists.
Saben? Me reuní con los creacionistas.
I never felt this way before I met you.
Yo nunca me sentí de esta manera antes de conocerte.
I never felt this way before I met you.
Nunca me sentí así antes de conocerte.
Before I met you, I never felt this way.
Antes de conocerte, nunca me había sentido de esta manera.
I remember you. We met three years ago.
Me acuerdo de ti, nos conocimos hace tres años.
If I've met you before, I don't remember.
si lo conocí antes, no lo recuerdo .
Do you remember the day when you and I first met?
Te acuerdas de la primera vez que tú y yo nos vimos?
I've never met someone that I love as much as I love you.
Nunca he conocido a nadie a quien yo ame tanto como te amo a ti.
You're just as annoying as you were the last time I met you.
Eres tan irritante como eras cuando te conocí.
I met him once.
Lo conocí una vez.
I met nice people.
Conocí gente buena.
I met Ken yesterday.
Ayer me encontré con Ken.
I met your friend.
Conocí a tu amigo.
I met your friend.
Me encontré con tu amigo.
I met Mary yesterday.
Conocí a Mary ayer.
I met Mary yesterday.
Ayer me encontré con Mary.
I met a friend.
Me encontré con una amiga.
I haven't met him.
No lo encontré.
I haven't met her.
No me he encontrado con ella.
I haven't met friends.
No he encontrado amigos.
Yesterday I met Marie.
Ayer me encontré con Mary.
I just met him.
Me acabo de encontrar con él.
I met Christine yesterday.
Ayer me encontré con Cristina.
I met Tom today.
Hoy he conocido a Tom.
I'm not the same person I was when you first met me.
No soy el hombre que era cuando me conociste por primera vez.
You are still the same ignorant I met once in the park.
Sigues siendo el mismo ignorante que conocí una vez en el parque.
I met her by chance.
Me la encontré por casualidad.
I met your parents yesterday.
Ayer me encontré con tus padres.
I met your father once.
Me encontré con tu padre una vez.
One day I met him.
Un día me lo encontré.
One day I met him.
Un día me encontré con él.
I fancy we've met before.
Se me hace que ya nos hemos conocido.
I met the president himself.
Me encontré con el presidente en persona.
I met an old woman.
Conocí a una anciana.
I met the prince himself.
Me encontré con el mismísimo príncipe.
I met Jane by accident.
Me encontré con Jane por accidente.
I met him by chance.
Me lo topé por casualidad.
I met the principal himself.
Conocí al director en persona.
I met your father yesterday.
Ayer me encontré con tu padre.