Traducción de "i may will" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Will - translation :

Palabras clave : Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will be sixteen in May.	Tendré dieciséis años en mayo.
I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.	Hablaré, pues, y hallaré desahogo abriré mis labios y responderé
I will speak, that I may be refreshed I will open my lips and answer.	Hablaré, pues, y hallaré desahogo abriré mis labios y responderé
Come what may, I will never leave you.	Pase lo que pase, yo nunca te dejaré.
Come what may, I will not break my word.	Pase lo que pase, cumpliré mi palabra.
I will go, be the weather what it may.	Iré, haga el tiempo que haga.
May I read the rest of the will now?	Me permiten leer el resto del testamento ahora?
Whatever you may say, I will not change my opinion.	Digas lo que digas, no cambiaré de opinión.
Whatever she may say, I will not attend the meeting.	A pesar de lo que ella pueda decir, no asistiré a la reunión.
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.	Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga.
I will guide you to your Lord, that you may fear Him ?	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.	Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.	para que al llegar a vosotros con gozo por la voluntad de Dios, encuentre descanso junto con vosotros
But with you it may be that I will stay, or even winter, that you may send me on my journey wherever I go.	Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.	Puede ser que me quede con vosotros o que hasta pase allí el invierno, para que luego vosotros me encaminéis a donde deba ir
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.	Entonces cantaré salmos a tu nombre para siempre, para pagar mis votos día tras día
That I may cause those that love me to inherit substance and I will fill their treasures.	para hacer que los que me aman hereden un patrimonio, y para que yo colme sus tesoros
I have seen a fire, I will bring you from there some information, or I will bring you a burning brand, that you may warm yourselves.	Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
May I?	Me permite?
May I?	Me permites?
May I?	Puedo?
Thou shalt sell me meat for money, that I may eat and give me water for money, that I may drink only I will pass through on my feet	Me venderás por dinero la comida que yo coma, y me darás por dinero el agua que yo beba. Solamente permíteme pasar a pie
Moses answered them, Wait, that I may hear what Yahweh will command concerning you.	Moisés les respondió Esperad hasta que yo oiga qué es lo que manda Jehovah acerca de vosotros
Therefore will I discover thy skirts upon thy face, that thy shame may appear.	También yo levantaré tus faldas sobre tu cara, y será vista tu vergüenza
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them which desire occasion that wherein they glory, they may be found even as we.	Pero seguiré haciendo lo que hago, para quitarles la ocasión a aquellos que la desean, con el fin de que en lo que se jactan se encuentren en las mismas condiciones que nosotros
I will bring you from there information or will bring you a burning torch that you may warm yourselves.	Voy a informaros de qué se trata u os traeré un tizón ardiente. Quizás, así, podáis calentaros .
I know what I will do, so that when I am removed from management, they may receive me into their houses.'	Ya sé lo que haré para que cuando sea destituido de la mayordomía, me reciban en sus casas!
If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself that where I am, you may be there also.	Y si voy y os preparo lugar, vendré otra vez y os tomaré conmigo para que donde yo esté, vosotros también estéis
So whosoever will may heed.	que recordará quien quiera.
May God's will be done.	Que sea lo que Dios quiera.
Then I will guide you to your Lord that you may come to fear Him.'	y a que te dirija a tu Señor y, así, tengas miedo?
It may well be that, in calling on my Lord, I will not be disappointed.	Quizá tenga suerte invocando a mi Señor .
Be silent, leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.	Callad delante de mí, y yo hablaré, me pase lo que me pase
Whatever you will ask in my name, that will I do, that the Father may be glorified in the Son.	Y todo lo que pidáis en mi nombre, eso haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo
I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever,	Y yo rogaré al Padre y os dará otro Consolador, para que esté con vosotros para siempre
But may I?	Pero, puedo?
May I smoke?	Puedo fumar?
May I go?	Puedo ir?
Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them and I will make of thee a great nation.	Ahora pues, deja que se encienda mi furor contra ellos y los consuma, pero yo haré de ti una gran nación
I may just become an entrepreneur and will be opening up my own business if I was allowed, which I am now.	Puedo simplemente hacerme empresaria y habría abierto mi propio negocio si se me hubiera permitido como ahora.
But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from them that desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we.	Pero seguiré haciendo lo que hago, para quitarles la ocasión a aquellos que la desean, con el fin de que en lo que se jactan se encuentren en las mismas condiciones que nosotros
(Muhammad), tell your people, I shall do whatever I can and you may do whatever you want, but you will soon know who will be victorious.	Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
The lord of the vineyard said, 'What shall I do? I will send my beloved son. It may be that seeing him, they will respect him.'	Entonces el señor de la viña dijo Qué haré? Enviaré a mi hijo amado quizás a éste le tendrán respeto.
I fear not that which ye associate with Him save aught that mine Lord may will.	No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo.
Save that which Allah may will.	salvo lo que Alá quiera.

Display this page in English