Traducción de "i like though" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Like - translation : Though - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I mean really though, information seems like our best hope.
Quiero decir, sin embargo, que la información parece ser nuestra mejor esperanza.
though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth eaten.
Así el hombre se gasta como un odre, como un vestido comido por la polilla
I like playing tennis, though I'm not very good at it.
Me gusta jugar al tenis, aunque no se me dé nada bien.
I waited for ten minutes, though they seemed like 10 hours to me.
Esperé por diez minutos, aunque esos diez minutos parecieron como diez horas para mí.
Even though I've traveled a lot, I still think like an American woman.
Aun cuando he viajado mucho, todavía pienso como una mujer estadounidense.
When I see something I do not like, though, I try to find a solution to change things.
Cuando veo algo que no me gusta, intento dar con una solución para cambiarlo.
It's written around 1834, so, even though it's old, I hope you like it.
Fue escrito alrededor de 1834, y aunque es una pieza musical antigua espero que les guste.
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.
Y, de verdad, cuando veo la película, siento como si... hago los mismos gestos que ella, así. Me siento como la continuación de su gesto,
It's, like seriously, though I try to create meaningful environments for people to express themselves.
Es como en serio Trato de crear ambientes significativos para que la gente se exprese
Though I speak, my grief is not subsided. Though I forbear, what am I eased?
Pero si hablo, mi dolor no tiene alivio y si dejo de hablar, qué se ha de ir de mí
She married him even though she didn't like him.
Ella se casó con él aunque no le gustaba.
Though I speak, my grief is not asswaged and though I forbear, what am I eased?
Pero si hablo, mi dolor no tiene alivio y si dejo de hablar, qué se ha de ir de mí
Even though you don't like this, you must eat it.
Aún si no te gusta esto, te lo tienes que comer.
I'm not a bird, though I'd like to be one.
No soy un pájaro, pero me gustaría serlo.
1 should like to make the following detailed comments though.
De todos modos me gustaría formular los siguientes comentarios detallados.
I cannot even though I want to.
No puedo aunque quiero.
I cannot even though I want to.
No puedo, a pesar que quiero.
I'm going to the dance, even though you don't like it.
Iré al baile aunque no te guste.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enfermo, lo hice.
Even though I was sick, I did that.
Aunque estaba enferma, lo hice.
However, I like to hear people talking about nude, even though it is the oldest subject in the art world...
Sin embargo, me gusta que hoy se hable del desnudo, aún cuando es el tema más antiguo del arte...
I have to say, even though
Creo que,
For though I made you sorry with my letter, I do not regret it, though I did regret it. For I see that my letter made you sorry, though just for a while.
Porque si bien os causé tristeza con la carta, no me pesa, aunque entonces sí me pesó porque veo que aquella carta os causó tristeza sólo por un tiempo
Even though it looks like they're thinking as a group, they're not.
Aun y cuando pareciera que están pensando como un grupo, no lo están.
Even though they look like twins, Carlos and Juan are only brothers.
Aunque lo parezcan, Carlos y Juan no son gemelos, solo hermanos.
Even though Tom is over thirty, he still looks like a teenager.
Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía parece un adolescente.
Even though Tom is over thirty, he still acts like a teenager.
Aunque Tom tiene más de treinta años, todavía actúa como si fuese un adolescente.
Personally, though strongly individual, he is not unduly eccentric and I, in common with many others, like him very much Wright Personally, I appreciate Rudolph.
Personalmente, aunque fuertemente individual, él no es indebidamente excéntrico e I, en común con muchos otros, como él mucho Wright Personalmente, aprecio a Rudolph.
I helped my mother even though I was busy.
Aunque estaba ocupada, ayudé a mi madre.
Even though I don't earn, I pay my taxes.
Incluso aunque no tenga ingresos, pago mis impuestos.
Say Verily, though mankind and the jinn should assemble to produce the like of this Qur'an, they could not produce the like thereof though they were helpers one of another.
Di Si los hombres y los genios se unieran para producir un Corán como éste, no podrían conseguirlo, aunque se ayudaran mutuamente .
Though I am righteous, my own mouth shall condemn me. Though I am blameless, it shall prove me perverse.
Si me declaro justo, mi boca me condena si íntegro, él me declara culpable
For though I made you sorry with a letter, I do not repent, though I did repent for I perceive that the same epistle hath made you sorry, though it were but for a season.
Porque si bien os causé tristeza con la carta, no me pesa, aunque entonces sí me pesó porque veo que aquella carta os causó tristeza sólo por un tiempo
I work even though I'm on vacation.
Estoy trabajando a pesar de que estoy de vacaciones.
Reality though, I call it real intelligence.
Pero la realidad, yo le llamo inteligencia real.
I like women, I like wine.
Me gustan las mujeres, me gusta el vino.
I like eating. I like playing.
Me gusta comer. Me gusta jugar.
Even though I didn't want to drink alone, I did.
Aunque no quería beber solo, lo hice.
I went out even though it was raining.
Salí a pesar de que estaba lloviendo.
Even though I spoke French, they didn't understand.
Aunque hablaba en francés, ellos no entendieron.
Even though I spoke French, they didn't understand.
Aunque hablé en francés, ellos no entendieron.
Do not be like those who say, We hear, though they do not hear.
No hagáis como los que dicen Ya hemos oído! , sin haber oído.
Sometimes I say yes, even though I want to say no.
A veces digo sí , aunque quiero decir no .
I like English better than I like mathematics.
Prefiero el inglés a las matemáticas.
I like rice more than I like bread.
Me gusta el arroz más que lo que me gusta el pan.

 

Related searches : Like I - I Did Though - I Hope Though - Though I Was - I Though About - I Need Though - I Like Her - I Like U - I Like You - I Like Nature - I Like Laughing