Traducción de "i like the idea of that" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

I like the idea of that - translation :

Me gusta la idea de eso

Idea - translation :

Idea

Like - translation :

Me gusta

That - translation :

Ese

Palabras clave : Buena Alguna Mala Gustan Igual Gustaría Gusta Como Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't like that idea much.	No me agrada mucho esa idea.
I like the idea of collaboration with people like that because it pushes you.	Y me gusta la idea de colaborar con gente como esa, porque te empuja.
I don't like the idea that money is everything.	No me agrada la idea de que el dinero sea todo.
I like your idea.	Me gusta tu idea.
Frankly speaking, I don't like the idea.	Sinceramente, no me gusta la idea.
Frankly speaking, I don't like the idea.	Sinceramente, no me gusta esta idea.
Frankly speaking, I don't like your idea.	Hablando francamente, no me gusta tu idea.
That sounds like a good idea.	Suena como una buena idea.
That sounds like a good idea.	Parece una buena idea.
To speak frankly, I don't like your idea.	Sinceramente, no me gusta tu idea.
That seems like a stupid idea to me.	A mí me parece una idea estúpida.
I should like to point out that I reject the idea that we have not made any progress over the last year.	No puedo aceptar el reproche que se nos hace de que nos hallaríamos en idéntica situación a la de hace un año.
I hate that idea.	No me gusta esa idea.
I think I'd like to just return at the end to the idea of stories.	Creo que al final me gustaría volver a la idea de las historias.
The idea is like this.	La idea es ésta.
The idea is that basically if it's constantly like Huh? ... Huh?	La idea es que básicamente... si está constantemente como Ehh? ... Ehh?
I thought that was the whole idea.	Pensé que esa era toda la idea.
And I had this idea that camp was going to be just like this, but better.	Tenía esta idea de que el campamento iba a ser algo parecido a esto, pero mucho mejor.
However, some did not like the idea of the protest	Sin embargo, a algunos no les ha gustado la idea de la protesta
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Y pienso acerca en la idea que crear una idea y difundir una idea tiene mucho detrás de ello.
Statistics like these utterly disprove the idea that global inequality is growing.	Estadísticas como éstas refutan por completo la idea de que la desigualdad global está creciendo.
I had this idea that I wanted people to receive a kind of mysterious love letter, like a found fragment in their mailbox.	Tuve esta idea de que la gente recibiera una especie de carta de amor misteriosa como una nota encontrada en el buzón.
It seemed like a nice idea at the time, but I wish I hadn't done it.	Parecía una buena idea en el momento, pero desearía no haberlo hecho.
And that was when I had the idea.	Y fue entonces que se me ocurrió la idea.
And I would argue that there are four. There is the idea of business as usual, that the future will be like the present, just more of it.	Yo diría que hay cuatro. Está la idea de que las cosas sigan como están. que el futuro será como el presente, más de lo mismo.
Almost, again, like the Montessori toy idea.	casi, de nuevo, como la idea de una juguete Montessori.
I should like to say clearly to Mr Bangemann that the Commission's idea of pulling together this multitude of bilateral agreements is of course correct.	En primer lugar, quisiera recordar que la elección del fundamento jurídico es una decisión objetiva para todos, por tanto no sólo para la Comisión y el Consejo, sino también para el Parlamento.
I guess one could reduce the idea further by suggesting that the new emerges behind and through the old, like this.	Supongo que se podría reducir aún más la idea sugiriendo que lo nuevo emerge detrás y a través de lo viejo, como esto
The hospital really has no idea what to do with people like that.	En los hospitales no tienen ni idea de cómo tratar personas así.
I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea.	No quiero darles la idea de que la sincronía es siempre una buena idea.
Tom didn't like the idea of Mary going out with John.	A Tom no le gustaba la idea de que Mary saliese con John.
I started studying this whole idea, of like, what is this computer? It's a strange medium.	Así que comenzé a estudiar esta idea, Qué es esta computadora? Es un medio extraño.
Even if I accept the rights of ladies to wear whatever they like, I do not support the idea of making themselves susceptible to violence by being naked like this.	Aún cuando reconozco el derecho de las mujeres a vestirse como quieran, no apoyo la idea de que se expongan a la violencia por el hecho de ir desnudas.
Tom didn't think you would like the idea.	Tom no pensó que te gustaría la idea.
It seemed like a good idea.	Parecía una buena idea.
That is the exactly the same idea as I have.	Es exactamente la misma idea que la mía.
I call it the idea of tribes.	Yo la llamo la idea de las tribus.
Departing from the lines, I decided to tackle the idea of points, like which is more similar to the type of representation that we find in photographs themselves.	Retirándome de las líneas, decidí abordar la idea de los puntos, como algo más similar al tipo de representación que hallamos en las propias fotografías.
I love the idea.	Me encanta la idea.
The idea was so advanced that I couldn't understand it.	La idea era tan avanzada que no podía entenderla.
I can't promise that you'll like these books but I think it would be a good idea to at least look them over.	No te puedo asegurar que estos libros te vayan a gustar pero creo que es buena idea que al menos les eches un vistazo.
I assume that this idea will work well.	Supongo que esta idea funcionará bien.
It's then that I had a good idea.	Fue entonces cuando se me ocurrió una buena idea.
It's then that I had a good idea.	Fue entonces cuando tuve una buena idea.
It seemed like a good idea at the time.	Parecía una buena idea entonces.

Display this page in English