Traducción de "i have you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Have - translation :
Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Have I told you that I hate you?
Te he dicho que te odio?
Have you eaten? Yes, I have.
Has comido? Sí.
I have chosen you.
Y te he escogido Yo.
I have misjudged you.
Te juzgué mal.
I have misjudged you.
Te he juzgado mal.
I have an answer for you. I have two answers.
Tengo respuesta para ustedes, tengo dos respuestas.
I told you I have a girlfriend.
Te dije que tengo novia.
My people, what have I done to you? How have I burdened you? Answer me!
Pueblo mío, qué te he hecho, o en qué te he agobiado? Responde contra mí
For I have given you an example, that you also should do as I have done to you.
Porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis
And I have chosen you.
Y te he escogido Yo.
Have I kept you waiting?
Te hice esperar?
Have I kept you waiting?
Te he hecho esperar?
I have to leave you.
Tengo que dejarte.
I have to examine you.
Tengo que examinarte.
I have never loved you.
Nunca te amé.
I have never loved you.
Nunca te he querido.
I have faith in you.
Tengo fe en ti.
I hope you have fun.
Espero que te diviertas.
I have been expecting you.
Te he estado esperando.
I have something for you.
Tengo algo para vos.
I have feelings for you.
Tengo sentimientos por ti.
I hope you have insurance.
Espero que tengas seguro.
I know you have it.
Sé que lo tienes.
I shouldn't have kissed you.
No debería haberte besado.
I have told you it.
Te lo tengo dicho.
Powers you think I have...
Poderes que ustedes piensan que tengo...no los tengo en verdad.
You have your religion and I have mine.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
I have the same trouble as you have.
Tengo el mismo problema que tú.
I have indeed conveyed my Lord's Messages unto you and I have given you good advice.
Os he comunicado los mensajes de mi Señor y os he aconsejado bien.
I have taught you in the way of wisdom. I have led you in straight paths.
En el camino de la sabiduría te he instruido, y por sendas de rectitud te he hecho andar
If I had been with you, I could have helped you.
Si hubiera estado contigo, te habría ayudado.
I hope that I have not offended you.
Espero no haberte ofendido.
I have something I want to show you.
Tengo algo que quiero mostrarte.
I could have killed you, but I didn't.
Podría haberte matado, pero no lo hice.
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam for your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have oppression but cheer up! I have overcome the world.
Os he hablado de estas cosas para que en mí tengáis paz. En el mundo tendréis aflicción, pero tened valor yo he vencido al mundo
For I have given you an example, that ye should do as I have done to you.
Porque ejemplo os he dado, para que así como yo os hice, vosotros también hagáis
Truly, I have turned to You and, truly, I submit to You.
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
If I knew you better, perhaps I would have let you in.
Si te conociera mejor, tal vez te habría dejado entrar.
You have your way, and I have my way.
Vosotros tenéis vuestra religión y yo la mía .
Do you have a pen? Yes, I have one.
Tenés una birome? Si, tengo una.
I have bought the same camera as you have.
Me he comprado la misma cámara que tú.
Have you got the key? Yes, I have it.
Tienes la llave? Sí, la tengo.
You have rejected me, says Yahweh, you have gone backward therefore have I stretched out my hand against you, and destroyed you I am weary with repenting.
Tú me dejaste y te volviste atrás, dice Jehovah. Por tanto, yo extenderé mi mano contra ti y te destruiré. Estoy cansado de tener compasión

 

Related searches : Have You - Have I - I Have - I Have Feelings For You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved - You Have Approved - Why You Have - Have You Begging - You Have Yet - You Have Indeed