Traducción de "i have power" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Power - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Potencia Electricidad Eléctrica Poderes Fuente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me, I have strictly no power to change anything.	Yo mismo no tengo el poder para cambiar nada.
Surely I have the power to do so and I am trustworthy.	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
I have the power to do it and am trustworthy.	Soy capaz de hacerlo, digno de confianza .
I don't have the power to finish the work alone.	No tengo la fuerza para terminar el trabajo solo.
I have two three phase power generators in my cellar.	Tengo dos generadores de electricidad de tres fases en mi sótano.
No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father.	Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.	Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía
Say For myself I have no power to benefit, nor power to hurt, save that which Allah willeth.	Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say 'If I have forged it, you have no power to help me against God.	Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
and for whom I have smoothed the way (to power and riches),	Todo se lo he facilitado,
Or I only and Barnabas, have not we power to forbear working?	O sólo Bernabé y yo no tenemos derecho a dejar de trabajar
I have power in the camera. I chose ideas that relate to my global audience.	La cámara me da poder para escoger las ideas que quiero contar a una audiencia global.
No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father.	Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.
Tell them If I have fabricated it, you have no power to save me from God.	Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá.
Say If I have fabricated it, still you have no power to support me against Allah.	Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá.
Pilate therefore said to him, Aren't you speaking to me? Don't you know that I have power to release you, and have power to crucify you?	Entonces le dijo Pilato A mí no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte
Then saith Pilate unto him, Speakest thou not unto me? knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?	Entonces le dijo Pilato A mí no me hablas? No sabes que tengo autoridad para soltarte y tengo autoridad para crucificarte
I have the power to find out when someone is reading my mind.	Tengo el poder de descubrir cuando alguien está leyendo mi mente.
And ye know that with all my power I have served your father.	Vosotras sabéis que he trabajado para vuestro padre con todas mis fuerzas
I need more power.	Necesito más poder.
Say, I have no power to harm or benefit myself, except as God wills.	Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say 'I have no power to benefit or harm myself except as Allah wills.	Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera.
We have the individual power to go, This is what I want to do.	Tenemos el poder individual para decir Esto es lo que quiero hacer.
God has spoken once twice I have heard this, that power belongs to God.	Una vez habló Dios dos veces he oído esto que en Dios hay fortaleza
So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.	Te he contemplado en el santuario, para admirar tu poder y tu gloria
God hath spoken once twice have I heard this that power belongeth unto God.	Una vez habló Dios dos veces he oído esto que en Dios hay fortaleza
They have computing power, they have electrical signals.	Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas.
Say (O Muhammad) If I have invented it, still ye have no power to support me against Allah.	Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá.
We have Babcock Power which had a contract for a power station.	Ahora los kuwaitíes son expulsados de su patria y, a menudo, son torturados o asesinados.
You have power over every thing.	Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos! Eres omnipotente .
We have absolute power over them.	Les podemos .
Surely You have power over everything.	Perfecciónanos nuestra luz y perdónanos! Eres omnipotente .
You have power over all things .	Eres omnipotente .
We have complete power over them.	Les podemos .
That motor doesn't have enough power.	Ese motor no tiene fuerza suficiente.
I am bereft of power.	Mi poder me ha abandonado
Say 'I have no power to profit for myself or hurt, but as God will.	Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say 'I have no power to profit for myself, or hurt, but as God will.	Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say I have no power to hurt or benefit myself, save that which Allah willeth.	Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera.
Say, I myself have no power to benefit or do harm, save as God pleases.	Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera.
They have no power over what they have earned.	No pueden esperar nada por lo que han merecido.
I have to admit that I never had to suffer a power outage in Strasbourg, as far as I can remember.	Tengo que admitir que según recuerdo nunca tuve que sufrir un corte de luz en Estrasburgo.
He said Ah! that I had power to suppress you, rather I shall have recourse to a strong support.	Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...
(If so), tell them If I have fabricated it, then you have no power to protect me from Allah's chastisement.	Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá.
I swear by the Lord of the easts and the wests that We have the power	Pues no! Juro por el Señor de los Orientes y de los Occidentes, que somos bien capaces

Display this page in English