Traducción de "i have knowledge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Knowledge - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't have much knowledge of physics.	No tengo mucho conocimiento de física.
He said 'I have no knowledge of what they have done.	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
(Noah) said, I have no knowledge of their deeds.	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
He said, 'What knowledge have I of that they have been doing?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
He said I have been given this only on account of the knowledge I have.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
I have not learned wisdom, neither do I have the knowledge of the Holy One.	No he aprendido sabiduría para conocer al Santo
He said, I was only given it because of knowledge I have.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
Noah said What knowledge do I have about their deeds?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
He said, What knowledge do I have of their doings?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
He said, I have indeed been given all this because of the knowledge that I have.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
He said I have no knowledge of that which they have been Working.	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
I have no knowledge of the Highest Assembly as they dispute.	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
I have no knowledge of the Supernal Elite when they contend.	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
He said, I have received this wealth because of my knowledge.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
He said And what knowledge have I of what they do?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.	Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía
I neither learned wisdom, nor have the knowledge of the holy.	No he aprendido sabiduría para conocer al Santo
He said I have been given it only on account of knowledge I possess.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.	Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción
Teach me good judgment and knowledge for I have believed thy commandments.	Enséñame buen sentido y sabiduría, porque tus mandamientos he creído
Have not I written to thee excellent things in counsels and knowledge,	Acaso no he escrito para ti treinta dichos de consejos y conocimiento
But he said, I have been given it only because of the knowledge I possess.	Dijo Lo que se me ha dado lo debo sólo a una ciencia que tengo .
Had I knowledge of the Unseen I would have acquired much good, and evil would not have touched me.	Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal.
He said And what knowledge have I of what they used to do?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
This knowledge is part of what I have been taught by my Lord.	Esto forma parte de lo que mi Señor me ha enseñado.
Father, I have received the knowledge which has not been given to you.	Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
I say not unto you I have the treasures of Allah nor I have knowledge of the Unseen, nor say I Lo! I am an angel!	Yo no pretendo poseer los tesoros de Alá, ni conozco lo oculto, ni pretendo ser un ángel. Yo no digo a los que vosotros despreciáis que Alá no les reserva ningún bien.
He said And what knowledge have I of what they may have been doing (in the past)?	Dijo Y qué sé yo de sus obras?
While they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
They have no knowledge of that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
You have no knowledge of it.	No te ocupes tú de eso!
And they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
We have knowledge of all things.	Lo sabemos todo...
And they have thereof no knowledge.	No tienen ningún conocimiento de ello.
But most people have no knowledge.	Pero la mayoría de los hombres no saben.
But they have no knowledge therein.	No tienen ningún conocimiento de ello.
He said, My Lord! I seek Your protection lest I should ask You something of which I have no knowledge.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
Had I knowledge of the Unseen, I should have abundance of wealth, and adversity would not touch me.	Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal.
Noah said, My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
I have no knowledge of the dispute among the angels (concerning their attitude towards Adam).	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
No knowledge have I of the Chiefs on high, when they discuss (matters) among themselves.	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
And had I knowledge of the unseen, I should have amassed all kinds of good, and no evil would have ever touched me.	Si yo conociera lo oculto, abundaría en bienes y no me alcazaría el mal.
He said 'My Lord, I seek refuge with You from asking You of that which I have no knowledge.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
He said, My Lord, I take refuge with You from asking You something of which I have no knowledge.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
Tell us, if you have any knowledge!	Si es que lo sabéis... .

Display this page in English