Traducción de "i have both" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Both - translation :

Have - translation :

Palabras clave : Ambos Ambas Ambos Lados Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have two sisters and both are married.	Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
Tom and I have both been very busy.	Tom y yo hemos estado muy ocupados.
I have two sisters, both of whom are married.	Tengo dos hermanas, y las dos están casadas.
Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited.	Aplausos Gracias, les debo decir que estoy entusiasmado y he sido desafiado.
Both have Yemeni roots.	Ambos tienen raíces yemenitas.
I like both.	Me gustan ambos.
I like both.	Me gustan los dos.
You both won. I congratulate both of you.	Ambos habéis ganado. Os felicito.
Today, both factors have changed.	Puesto que Azerbaiyán ha hecho gastos extravagantes en armamento en los años recientes, es posible que esté convencido de que tiene la ventaja. Al mismo tiempo, se han reducido las esperanzas sobre las negociaciones, que parecen estar estancadas porque se han vinculado con el proceso entre Armenia y Turquía, que también parece estar detenido.
Both countries have a point.	Ambos países tienen algo de razón.
They can actually have both.	Pueden tener las dos.
Both girls have blue eyes.	Las dos chicas tienen los ojos azules.
Why don't we have both?	Por qué no tenemos los dos?
I knew them both.	Los conocía a ambos.
I love you both.	Las amo a las dos.
I love you both.	Los amo a los dos.
I love you both.	Los quiero a ambos.
I love you both.	Las quiero a ambas.
I can do both.	Yo puedo hacer ambos.
I hate you both.	Os detesto a vosotros dos.
I killed them both.	Los maté a ambos.
I killed them both.	Yo los maté a ambos.
He replied 'Have no fear I shall be with you, both hearing and seeing.	Dijo No temáis! Yo estoy con vosotros, oyendo y viendo.
I have been silent a long time. I have been quiet and restrained myself. Now I will cry out like a travailing woman. I will both gasp and pant.	Por mucho tiempo he callado he guardado silencio y me he contenido. Pero ahora gemiré como la que está de parto, jadeando y resoplando a la vez
Have both of you already eaten?	Ustedes dos ya comieron?
We both have the same problem.	Ambos tenemos el mismo problema.
Both have capacity 13 750 spectators.	Ambas tienen capacidad para 13 750 espectadores.
I know both of them.	Conozco a los dos.
I like both of them.	Me gustan los dos.
I love both of them.	Los dos me encantan.
I love both of them.	Me encantan ambos.
I remember both of you.	Los recuerdo a los dos.
I remember both of you.	Me acuerdo de ambos.
What prevents you from prostrating yourself to one whom I have created with Both My Hands.	Qué es lo que te ha impedido prosternarte ante lo que con Mis manos he creado?
What hindereth thee from falling prostrate before that which I have created with both My hands?	Qué es lo que te ha impedido prosternarte ante lo que con Mis manos he creado?
Both replied 'Lord, We have harmed ourselves.	Dijeron Señor! Hemos sido injustos con nosostros mismos.
Both of my parents have passed away.	Mis dos padres fallecieron.
Tom and Mary both have dark hair.	Tom y Mary tienen, ambos, el pelo oscuro.
Tom and Mary have both done that.	Tanto Tom como Mary lo han hecho.
The Commission cannot have it both ways.	La Comisión no puede salir airosa en los dos casos.
I like both dogs and cats.	Me gustan los perros y gatos.
I like both dogs and cats.	Me gustan tanto perros como gatos.
First, I should hear both sides.	Primero, debería escuchar ambas partes.
Both you and I are students.	Ambos somos estudiantes.
Both you and I are students.	Tanto vosotros como yo somos estudiantes.

Display this page in English