Traducción de "i happen to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Happen - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I happen to have triplets.
Resulta que tengo trillizos.
I didn't want that to happen.
No quería que eso sucediera.
I never expected that to happen.
Nunca esperé que eso pasara.
I don't want that to happen.
No quiero que eso pase.
I don't want that to happen.
No quiero que eso ocurra.
I can't allow that to happen.
No puedo permitir que eso ocurra.
I can't allow that to happen.
No puedo permitir que pase eso.
I happen to agree with Tom.
Por cierto, estoy de acuerdo con Tom.
I wouldn't allow that to happen.
No permitiría que esto sucediera.
I wonder what's going to happen.
Me pregunto qué pasará.
I happen to be the rapporteur.
Ahora bien, la Mesa sólo ha previsto uno.
I don't think that's going to happen.
No creo que eso vaya a pasar.
But I know it's going to happen.
Pero se que va a suceder.
I don't know what's going to happen.
No sé qué va a pasar.
I knew this was going to happen.
Yo sabía que esto iba a pasar.
I knew this was going to happen.
Sabía que iba a pasar esto.
I won't let anything happen to you.
No dejaré que nada te suceda.
I don't want this to happen again.
No quiero que esto suceda otra vez.
I never meant for this to happen.
Nunca quise que esto sucediera.
I hate to think what might happen.
No quiero pensar en lo que podría pasar.
I don't want to let that happen.
No quiero permitir que eso suceda.
I happen to have it right here.
Precisamente lo tengo aquí.
I happen to have it right here.
Casualmente lo tengo aquí.
What's going to happen? I don't know.
Y ahora que pasa? Ni idea.
What's going to happen? I don't know.
Y ahora qué? No lo sé.
I can't guarantee that's going to happen.
No puedo asegurar que ocurra.
I can't guarantee that's going to happen.
No puedo garantizar que pase.
Now, I also happen to be gay.
También resulta que soy gay.
I don't want anything to happen to you.
No quiero que nada te pase.
I don't know what's going to happen to you.
No sé lo que te va a pasar.
I just happen to be a practical emotionalist.
Pues bien, soy emocionalista práctico.
I happen to know it for a fact.
Resulta que lo sé a ciencia cierta.
I don't want something like this to happen.
No quiero que pase algo así.
I don't want something like this to happen.
No quiero que suceda algo así.
Something's going to happen. I can feel it.
Va a pasar algo. Puedo sentirlo.
I just wanted to see what would happen.
Solo quería ver qué pasaría.
I know you don't want that to happen.
Sé que no quieres que pase esto.
I hope something bad doesn't happen to us.
Espero que no nos ocurra algo malo.
I don't think it's going to happen tonight.
No creo que pase esta noche.
I don't think it's going to happen tonight.
No creo que ocurra esta noche.
I don't think it's going to happen today.
No creo que vaya a suceder hoy.
I happen to be in love with you.
Sucede que estoy enamorado de usted.
I don't think that's very likely to happen.
No creo que sea muy probable que eso suceda.
I can't guarantee that that's going to happen.
No puedo garantizar que vaya a pasar.
I can't guarantee that that's going to happen.
No puedo asegurar que vaya a ocurrir.

 

Related searches : I Just Happen - To See Happen - Liable To Happen - Start To Happen - Use To Happen - Happen To Live - Happen To Come - Failed To Happen - Happen To People - Seems To Happen - Appear To Happen - Happen To Find - Happen To Him