Traducción de "i had spoken" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Spoken - translation :

Palabras clave : Hablé Tribu Hablé Habló Hablado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

With whom had you spoken?	Con quién has hablado?
With whom had they spoken?	Con quién han hablado?
Yesterday was the first time that I had spoken to Tom in French.	Ayer fue la primera vez que hablé con Tom en francés.
For the LORD had spoken unto Moses, saying,	porque Jehovah había hablado a Moisés diciendo
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin but now they have no cloke for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
Tom had never spoken to Mary before that time.	Tom nunca le había hablado a Mary antes de aquella vez.
When he had thus spoken, he dismissed the assembly.	Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
I haven't spoken to Tom.	No he hablado con Tom.
I wish I could have spoken Spanish.	Desearía haber podido hablar en español.
I wish I could have spoken French.	Ojalá hubiera sabido hablar francés.
And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb.	Mientras hablaba conmigo tales palabras, puse mi rostro en tierra y enmudecí
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.	Elihú había esperado para hablar a Job, porque ellos eran mayores que él en edad
But the temple he had spoken of was his body.	Pero el templo del que había hablado fue su cuerpo.
And when he had thus spoken, he dismissed the assembly.	Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia
I wish I could have spoken more French.	Ojalá hubiera podido hablar más en francés.
This is what the All beneficent had promised, and the apostles had spoken the truth!	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.	Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted	Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera
This is what the Most Gracious had promised, and the Noble Messengers had spoken the truth!	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
I have spoken with the Polish ambassador.	He hablado con el embajador polaco.
I have already spoken about import tariffs.	Ya he hablado de los derechos de importación.
I had never spoken to my next door neigbours, but after spending days and nights together I became good friends with many of them.	Nunca antes había hablado con mis vecinos del costado, pero después de pasar días y noches juntos, nos hicimos buenos amigos de muchos de esos vecinos.
I have spoken to you of earthy things.	Yo te he hablado de cosas mundanas.
I haven't spoken to Tom in three weeks.	No he hablado con Tom en tres semanas.
I haven't spoken French in a long time.	Hace mucho tiempo que no hablo francés.
But let me thank you for your generous words, at least. I have had none spoken to me in so long.	Pero permíteme al menos agradecerte por tus generosas palabras. Hacía ya mucho tiempo que nadie me hablaba así.
and when he had spoken to me according to these words, I set my face toward the ground, and was mute.	Mientras hablaba conmigo tales palabras, puse mi rostro en tierra y enmudecí
When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.	y después de predicar la palabra en Perge, descendieron a Atalia
And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem.	Después de decir esto, iba delante subiendo a Jerusalén
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.	Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido
When he had spoken these things, he knelt down and prayed with them all.	Cuando había dicho estas cosas, se puso de rodillas y oró con todos ellos
And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet.	Al decir esto, les mostró las manos y los pies
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.	Cuando había dicho estas cosas, se puso de rodillas y oró con todos ellos
To tell the truth, I have never spoken Portuguese.	Si te digo la verdad, nunca he hablado en portugués.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.	Pero enseño poesía spoken word porque es accesible.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.	Me encanta el spoken word. Continuaré volviendo cada semana .
This is what the Most Gracious had promised, and the messengers have spoken the truth.	Esto es aquello con que el Compasivo nos había amenazado. Los enviados decían la verdad .
And when he thus had spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.	Habiendo dicho esto, llamó a gran voz Lázaro, ven fuera
I have never been spoken to by a foreigner before.	Nunca antes me había hablado un extranjero.
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.	Lo conozco de vista, pero la verdad es que nunca le he hablado.
If I could have spoken French better, I might have gotten that job.	Si hubiera podido hablar francés mejor, podría haber conseguido ese trabajo.
Allow me, and I also will speak After I have spoken, mock on.	Soportadme, y yo hablaré y después que yo haya hablado, burlaos
Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had spoken these things unto her.	María Magdalena fue a dar las nuevas a los discípulos He visto al Señor! También les contó que él le había dicho estas cosas
Others before them had also spoken such lies until they experienced the severity of Our wrath.	Así desmintieron sus antecesores, hasta que gustaron Nuestro rigor.
For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.	Porque si Josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día

Display this page in English