Traducción de "i had put" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I wish death had put an end to me. | Ojalá hubiera sido definitiva! |
| You don't know what I had to put up with! | No sabes lo que tuve que soportar! |
| Because I had to put the torch on the top. | Porque tuve que poner la antorcha en la punta. |
| And I had to put my data away and go find a therapist. | Tuve que hacer los datos a un lado y buscarme una terapeuta. |
| I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed. | Hallé cuántas personas habían sido encarceladas, cuántos miembros de la familia habían sido asesinados. |
| But then I took the pieces that I had taken off and put them at the bottom. | Pero entonces cogí los trozos que había quitado y los puse en la parte inferior. |
| Actually, I put marijuana in everything I cooked and I had access to all the best girls. It was fabulous. | Realmente, añadí marihuana a todo lo que cociné y tuve acceso todas las mejores chicas. Fue fabuloso. |
| The sign on the board put me in mind of something I had to do. | La marca en la pizarra me hizo caer en la cuenta de que tenía que hacer algo. |
| We had to put off the meeting. | Tuvimos que aplazar la reunión. |
| The first I'll just read. At last, I put in three sentences and had it say what I wanted. | La primera simplemente la leeré. Por fin puse tres oraciones y hice que dijeran lo que quería. |
| I am happy to have had the opportunity to put these very modest ideas to Parliament. | Este vocablo es el prejuicio favorable, gestión original que parece reclamar un nuevo dictamen del Parlamento. |
| In particular, one person had put it forward. | Una persona en particular lo había sugerido. |
| When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book. | Cuando tuve la idea de tomarme uno, tomé la decisión y lo puse en mi agenda. |
| He thought someone had put poison in his soup. | Pensaba que alguien había echado veneno en la sopa. |
| I had the pleasure of borrowing from the Longitude Prize and the Orteig Prize that put Lindbergh forward. | Tuve el placer de tomar prestada la idea del Premio Longitude y el Premio Orteig que impulsó a Lindbergh. |
| I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times. | Me hicieron muchas cirugías para arreglarme el cuello, y varias para repararme el corazón. |
| Obviously I haven't had time to try to understand the amendments put down because I only received them at ten to five. | No he tenido tiempo, manifiestamente, de intentar comprender las enmiendas que se han presentado, ya que las he recibido a las cinco menos cinco. |
| I had this other version which had something interesting about it in terms of being able to put it together in your mind from clues. | Tenía esta otra versión con algo interesante en términos de ser capaz de combinar pistas en tu mente. |
| And so, I do something I'm truthfully ashamed of, which is that I took two drawings I had made for another purpose and I put them together. | Así que hice algo que, de verdad, me avergüenza, que es que tomé dos dibujos que había hecho para otra cosa los puse juntos |
| I had the opportunity to put this question to several of my GV colleagues at the recent GV Summit. | Tuve la oportunidad de hacer esta pregunta a varios de mis colegas de GV en la reciente Cumbre de GV. |
| She had an unassuming air that put everyone at ease. | Ella tenía un aire modesto que tranquilizaba a todos. |
| Tom wished he had put more money into that investment. | Tom deseó haber puesto más dinero en esa inversión. |
| We had no choice but to put up with it. | No nos quedó más remedio que soportarlo. |
| We had no choice except to put up with it. | No nos quedó más remedio que soportarlo. |
| People basically had to put out the fire by themselves. | Las personas básicamente tuvieron que extinguir el fuego ellas mismas. |
| I wonder where I put my glasses. | Me pregunto en dónde dejé mis lentes. |
| I wonder where I put my glasses. | Me pregunto dónde puso mis lentes. |
| I forgot where I put my umbrella. | He olvidado dónde puse el paraguas. |
| Where should I put this? | Dónde debería poner esto? |
| I put on my trousers. | Me pongo los pantalones. |
| I put on my trousers. | Me puse los pantalones. |
| I put handcuffs on him. | Lo esposé. |
| May I put it here? | Puedo ponerlo aquí? |
| I didn't put this here. | Yo no lo he puesto aquí. |
| I put my suitcase down. | Bajé mi maleta. |
| I put on my pajamas. | Me puse el pijama. |
| I put on my pajamas. | Me pongo el pijama. |
| By August, the dementia had progressed to the point at which, as she put it I have nearly lost me. | En agosto, la demencia había progresado a tal punto que, según ella misma lo dijo Prácticamente me he perdido . |
| And on one side of the bunk bed, I had put out all of my G.I. Joe soldiers and weaponry. | Y a un lado yo tenía todos mis soldados y mi armamento. |
| I had lots of titanium put in me, cadaver bones to try to get my feet moving the right way. | Me pusieron cantidades de titanio, y huesos de cadáveres para hacer que los pies se movieran bien. |
| Oh, and I went in search I wanted to put what I had in mind, hitch it onto something. I didn't want a wish just to start from nowhere. | Oh investigué quería poner lo que tenía en mente, quería engancharlo en algo. No quería un deseo sólo para empezar desde ningún sitio. |
| And the reason it has a fountain in the courtyard is I wanted one and I had the checkbook, so I bought one and put it there. | y la razón por la cual hay una fuente en el patio es que yo quería una. Y yo tenia la chequera asi que yo compre una y la puse ahi. |
| Yesterday I put the gifts in the attic, and today I put them under the bed. | Ayer puse los regalos en el techo, y hoy día los metí debajo de la cama. |
| I put all my genius into my life I put only my talent into my works. | Yo pongo toda mi genialidad dentro de mi vida yo pongo sólo mi talento dentro de mis trabajos. |
| Then gave him death, so had him put in the grave. | luego, le ha hecho morir y ser sepultado |
