Traducción de "i had difficulty" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Difficulty - translation :

Palabras clave : Dificultad Dificultades Cuesta Grado Respirar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I had difficulty in solving this problem.	Tuve dificultad para resolver este problema.
I had no difficulty breaking the lock.	No tuve problemas para romper el candado.
I had arrived in Italy without difficulty.	Había llegado a Italia sin dificultad.
I had arrived in Italy without difficulty.	Había llegado a Italia sin muchas dificultades.
I had no difficulty in finding his house.	No tuve problemas para encontrar su casa.
I had difficulty getting a ticket for the concert.	Me costó conseguir una entrada para el concierto.
That is why I had difficulty in accepting the amendments that I referred to.	Por eso me resulta difícil aceptar las enmiendas que he mencionado.
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.	Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero.
He had no difficulty explaining the mystery.	Él no tuvo problemas para aclarar el misterio.
We originally had a comitology difficulty here.	Puedo decir esto aquí solamente bajo la reserva de que el Consejo decida posiblemente otra cosa.
I have difficulty breathing.	Me dificulta respirar.
I have difficulty breathing.	Me cuesta respirar.
I have difficulty concentrating.	Me cuesta concentrarme.
I have difficulty concentrating.	Tengo dificultad para concentrarme.
I have difficulty chewing.	Tengo dificultad para masticar.
I have difficulty urinating.	Tengo dificultad en orinar.
He had no difficulty in finding the place.	No tuvo ninguna dificultad en encontrar el lugar.
I witnessed the technical difficulty.	Fui testigo de la dificultad técnica.
He had difficulty in finding his way to the hotel.	Él tuvo dificultad para encontrar el camino hacia el hotel.
She had no difficulty in learning the poem by heart.	Ella no tuvo dificultad en aprender el poema de memoria.
It had more difficulty with the principle of capital punishment.	Y tuvo más dificultad con el principio del castigo capital.
I managed to overcome the difficulty.	Logré superar la dificultad.
I finished my homework with difficulty.	Acabé los deberes con dificultad.
None of these places provided the sound Dylan had in mind but had difficulty creating.	Sin embargo, ninguno de estos lugares dio a Dylan el sonido que tenía en mente.
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.	Y si tienen alguna infraestructura, tienen dificultades para mantenerla.
I solved the problem not without difficulty.	He solucionado el problema no sin dificultad.
And if Allah had willed, He could have put you in difficulty.	Y si Alá hubiera querido os habría afligido.
I have had to stand in for him at the last moment, and I am faced with texts in languages which I have difficulty understanding.	que la prohibición de financiar el déficit de la Hacienda pública sea respetada en todos los Esta dos miembros
I escaped from the sinking boat with difficulty.	Con mucha dificultad escapé de un bote sumergiéndose.
Difficulty	Dificultad Difficulty level
Difficulty	Dificultad
Difficulty	Dificultad
Similarly, I would have difficulty with Amendment No 3.	También me será difícil aceptar la enmienda nos3.
Settings Difficulty	Preferencias Dificultad
Difficulty level.	Nivel de dificultad.
Game difficulty.	Dificultad del juego.
Difficulty level	Nivel de dificultadNAME OF TRANSLATORS
Computer Difficulty	Dificultad de la máquina
Difficulty level	Nivel de dificultad
Board Difficulty	Dificultad del tablero
AI difficulty	Dificultad de IA
Difficulty level	Nivel de dificultad
But I intend not to place you under a difficulty.	No quiero coaccionarte.
And I do not wish to put you in difficulty.	No quiero coaccionarte.
I find a lot of people have difficulty doing that.	Encuentro mucha gente con dificultades para hacer eso.

Display this page in English