Traducción de "i had come" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Come - translation :
Ven

Palabras clave : Vienes Vienen Venga Llegado

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I knew I had to come.
Sabía que tenía que venir.
I wish you had come with us.
Ojalá hubieras venido con nosotros.
I wish she had come last night.
Desearía que ella hubiera venido anoche.
I wish she had come last night.
Ojalá ella hubiera venido anoche.
I had no choice but to come.
No tenía más opción que venir.
He had just come home when I called.
Él acababa de llegar a casa cuando llamé.
I wish you had come to see me yesterday.
Me habría gustado que hubieses venido a verme ayer.
I wish you had come to see me yesterday.
Ojalá hubieras venido a verme ayer.
I would have liked it if you had come with us.
Me hubiera gustado que hubieses venido con nosotros.
If I had known that you were here, I would have come at once.
Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido inmediatamente.
If I had known that you were here, I would have come at once.
Si hubiese sabido que estabas aquí, habría venido de inmediato.
If you had called me, I would have come to help you.
Si me hubieras llamado, habría venido para ayudarte.
I would have come to the cinema with you all, but unfortunately I had a headache.
Habría ido al cine con todos vosotros, pero desafortunadamente me dolía la cabeza.
So I talked I had to come up with a plan to figure these things out.
Entonces hablé, tenía que idear un plan para poder resolver estas cuestiones.
... Jon and I were depressed about the way the song had come out.
... Jon y yo estábamos deprimidos por la forma en que había salido la canción.
Everyone had come except you.
Todos habían venido excepto tú.
Everyone had come except you.
Todas habían venido menos tú.
If only he had come.
Si solo hubiera venido.
I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down!
Tenia que ver a mi entrenador gritandome, Vamos Lewis! Vamos! Adelante! No te detengas!
If I had not come and spoken unto them, they had not had sin but now they have no cloke for their sin.
Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
I felt that my two secret loves, poetry and theatre, had come together, had a baby, a baby I needed to get to know.
Sentí que mis dos amores secretos, la poesía y el teatro, se unieron, tuvieron un bebe, un bebe que necesitaba conocer.
He had come back from China.
Él había vuelto de China.
When I started talking to Richard about what I was going to speak about, I had recently come back from Jordan, where I had an amazing experience with a camel.
Cuando empecé hablar con Richard de lo que iba hablar, recién había llegado de Jordania, donde tuve una extraordinaria experiencia con un camello.
So, soon after my arrival, I had confirmed something which I had already known that my instruments come from the heart of modern Europe, yes.
Poco después de mi llegada confirmé algo que ya sabía que mis instrumentos provienen del corazón de la Europa moderna, sí.
What would've happened if Tom had come?
Qué habría ocurrido si Tom hubiese venido?
If only she had known I was in Tokyo, she would have come to visit me.
Si tan solo ella hubiera sabido que yo estaba en Tokio hubiera venido a visitarme.
I come now to the amendments the Commission accepts, as it had already accepted, amendments nos.
Ahora bien, dejando aparte esto, he de decir que el informe del Sr. Desama me parece importante porque aclara todos los términos de la cuestión.
We had already come to know this and we had submitted ourselves.
Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
The one goal, the one dream I'd had for as long as I could remember I hadn't even come close.
El único objetivo, el único sueño que tenía, que tenía desde que puedo recordar y ni siquiera había estado cerca.
This seemed practical now, because a lot of new technologies had come in the 25 years since I had last looked at it.
Esto parecía práctico, ya que muchas tecnologías nuevas habían aparecido en los 25 años desde la última vez que lo vi.
And when he had opened the second seal, I heard the second beast say, Come and see.
Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo ser viviente que decía Ven!
I feared he too had come into some misfortune, and asked on Twitter if anyone knew anything.
Temí que a él también le hubiera ocurrido una desgracia, y pregunté en Twitter si alguien sabía algo.
A respected prophet had come to them (saying)
Un enviado noble vino a ellos
And had never come to know my account!
y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
They had come from thousands of miles away.
Estos virus habían viajado miles de kilómetros.
I had my own lost time moment, where I woke up and suddenly realized it was very late in the day, almost dinnertime, and she had not come back.
Tuve mi propia experiencia de tiempo perdido , en la que me desperté y de pronto me di cuenta que era ya tarde, casi la hora de la cena, y no había vuelto.
If I had not come and spoken to them, they would not have had sin but now they have no excuse for their sin.
Si yo no hubiera venido ni les hubiera hablado, no tendrían pecado pero ahora no tienen excusa por su pecado
Here I come.
Aquí vengo.
Here I come.
Ya estoy aquí.
Can I come?
Puedo ir?
Can I come?
Puedo venir?
Can I come?
Puedo acercarme?
We had come to have knowledge and already submitted.
Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
Messages deterring them from evil had come to them,
Ya han recibido noticias disuasivas,
Until the certainty (of death) had come upon us.
hasta que vino a nosotros la cierta .

 

Related searches : Had Come - I Had Had - I Come - I Had - She Had Come - Had Come Across - Had Come Out - Had Not Come - Could I Come - I Come For - I Only Come - I Come In - I Come There - I Come Later