Traducción de "i had applied" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Applied - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When I applied to Harvard, I applied on a dare. | Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué. |
| Somebody who had applied for the passport. | Alguien que había solicitado el pasaporte. |
| So by now, I had developed a new pedagogical method, so I applied that. I said, I haven't the foggiest idea. | Para ese momento, había desarrollado un nuevo método pedagógico, así que lo apliqué. Les dije No tengo ni la más remota idea . |
| Layers of varnish and glue had been applied to many areas. | Las capas de barniz y pegamento se habían aplicado a muchas áreas. |
| I applied for membership in the association. | Hice una solicitud para ser miembro de la asociación. |
| I applied to read anthropology at university. | Quise estudiar Antropología en la universidad. |
| I applied for a position in the office. | Postulé a un puesto en la oficina. |
| I applied to be an attendant at the exposition. | Eché una solicitud como empleado en la exposición. |
| I have applied rigorously the will of this House. | it Resultados de la votación cf. Acta. |
| You could see what I applied for and what replies I got. | Se podía ver lo que solicité y lo que me respondieron. |
| applied . | 1.5 Sistema de reservas mínimas El nivel medio de las reservas mínimas agregadas mantenidas por las entidades de crédito de la zona del euro ascendió a 129,9 mm de euros en el año 2002 . |
| Applied. | Aplicado. |
| I decided to ask whether the lesson I had learned from trees as artists could be applied to a static institution such as our prisons, and I think the answer is yes. | Decidí así investigar si la lección que yo había aprendido de los árboles y los artistas podría aplicarse a instituciones estáticas como nuestras cárceles. Y creo que la respuesta es sí . |
| Applied color | Color aplicado |
| Correction Applied | Corrección aplicada |
| Applied color | Color aplicado |
| Nor do I agree that 'no special safety facilities' are applied. | Tampoco estoy de acuerdo con la falta de aplica ción de servicios especiales de seguridad . |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Tenía el de agarrar una llave, el de lanzar, el de hacer fuerza y el de pellizco fino. |
| I wish I had had a camera then. | Ojalá hubiera tenido una cámara entonces. |
| I had head injures. I had internal injuries. | Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. |
| But it's what I wanted, and as soon as I left school, I applied to the fire service and I was accepted. | Pero es lo que yo quería, y tan pronto como salí de la escuela, Me postulé para el cuerpo de bomberos y fuí aceptado. |
| And they will say, Had we listened or applied reason, we would not have been among inmates of the Blaze. | Y dirán Si hubiéramos oído o comprendido, no moraríamos ahora en el fuego de la gehena . |
| As this timing arrangement had been successfully applied in the past three plenary sessions, the president proposed making it permanent. | Dado que este cómputo de tiempo se ha aplicado con éxito en los tres plenos anteriores, el Presidente propone que se mantenga de forma permanente. |
| The same applied to Hispanics. | En el caso de los hispanos ocurría exactamente lo mismo. |
| We applied the genetic algorithm. | Aplicamos el algoritmo genético. |
| Tom applied for the job. | Tom postuló al trabajo. |
| She applied for a visa. | Ella postuló a una visa. |
| Tom applied for a visa. | Tom postuló para una visa. |
| Tom applied for a passport. | Tom solicitó un pasaporte. |
| Botany is an applied science. | La botánica es una ciencia aplicada. |
| That rule applied to everybody. | Aquella medida afectaba a todo el mundo. |
| Same principles applied calculations, harder. | Se aplican los mismos principios... a cálculos más difíciles. |
| Essays in Applied Psycho Analysis . | Essays in Applied Psycho Analysis . |
| Asset confiscation is rarely applied. | La confiscación de activos raramente se aplica. |
| And I had no idea where I was going. I had no idea. | Y no tenía idea de a dónde iba. No tenía ni idea. |
| If this derogation is not applied or not applied to all institutions the following rules apply | Si no se aplica esta exención o no se aplica a todas las instituciones , regirán las siguientes normas |
| I I knew I had something. | Yo yo sabía que tenía algo. |
| I lost everything I had. | Perdí todo lo que tenía. |
| I wish I had known. | Ojalá lo hubiera sabido. |
| I wish I had known. | Ojalá lo hubiera sabido yo. |
| I could have done better if I had had more time. | Podría haberlo hecho mejor si hubiera tenido tiempo. |
| I had forgotten that I had met her several years ago. | Había olvidado que hace varios años atrás la había conocido. |
| I have depicted no type of shade or shadow I have only applied simple plain colours, like those in crêpes. | No he representado ninguna clase de sombra sólo he aplicado simples colores planos, como los de las crêpes. |
| I had art. | Yo hacía arte. |
| I had doubts. | Yo tenía dudas. |
Related searches : Had Applied - I Applied - I Had Had - Had Been Applied - I Had - I Already Applied - I Applied For - I Have Applied - I Had Provided - I Had Informed - I Had Noticed - I Had It - I Had Spent - I Had Contact
