Traducción de "i grant you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Grant - translation :
Palabras clave : Grant Cary Ulysses Hugh

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For rescuing me, I shall grant you one wish.
Por rescatarme, voy a concederte un deseo.
I get that you want to make money, but why don't you grant proper broadcast licenses?
Entiendo que quieren hacer dinero, pero por qué no otorgan las licencias de transmisión correspondientes?
and grant you a majestic triumph.
Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
And I will grant them a respite.
Les concedo una prórroga.
Grant me from You, a good offspring.
Regálame, de Ti, una descendencia buena!
Grant me a good offspring from You!
Regálame, de Ti, una descendencia buena!
(O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please.
Tú no puedes dirigir a quien amas.
Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication.
Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.
Os mostraré misericordia, de manera que él se compadecerá de vosotros y os hará volver a vuestra tierra
And (for this purpose) I will grant them respite.
Y les concedo una prórroga.
Your Lord will soon grant you sufficient favors to please you.
Tu Señor te dará y quedarás satisfecho.
send you help from the sanctuary, grant you support from Zion,
Él te envíe ayuda desde su santuario, y te sostenga desde Sion
Grant
Conceder
Grant
Conceder
He said I am just a message bearer of your Lord, I have come to grant you a most pure boy.
Dijo él Yo soy sólo el enviado de tu Señor para regalarte un muchacho puro .
And when your Lord proclaimed If you give thanks, I will grant you increase but if you are ungrateful, My punishment is severe.
Y cuando vuestro Señor anunció Si sois agradecidos, os daré más. Pero, si sois desagradecidos,...
And I grant them respite surely My scheme is effective.
Y les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura.
Grant Authorization
Conceder autorización
Grant All
Autorizar todo
So grant me a successor as a favour from You
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Why did You not grant us a little more respite?'
Por qué nos has ordenado combatir?
The Lord told him, We will grant you this respite.
Dijo Cuéntate entre aquellos a quienes es dado esperar!
If you hurry, you can grant your luggage and get into the plane.
Si se da prisa, todavía podrá facturar el equipaje y subir al avión.
I will grant them respite, for My devising is indeed sure.
Les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura!
I shall grant them some respite, for My plan is powerful.
Les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura!
When We grant him a favor, he says, I knew that I deserved it.
Luego, cuando le dispensamos una gracia Nuestra, dice Lo que se me ha dado lo debo sólo a ciencia!
So I did a few prototypes. I got a small little grant at Stanford.
Hice unos cuantos prototipos. Stanford me dio una pequeña subvención.
I know not but that it may be a trial for you, and a grant of (worldly) livelihood (to you) for a time.
No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
We did not grant immortality to any human being before you.
No hemos hecho eterno a ningún mortal antes de ti.
Grant us Your forgiveness, Lord, to You we shall all return!
Tu perdón, Señor! Eres Tú el fin de todo!
increase your wealth and sons and grant you gardens and waterways.
Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
E. Education grant
E. Subsidio de educación
Grant us peace!
Danos paz!
Grant Negative Authorization
Conceder autorización negativa
And I will grant them respite, for My devising is indeed sure.
Y les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura.
A (long) respite will I grant them truly powerful is My Plan.
Les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura!
May He grant you your heart's desire, and fulfill all your counsel.
Él te dé conforme a tu corazón, y cumpla todos tus planes
If only You would grant me respite for a little while, then I would give alms and be among the righteous.
Por qué no me das algo más de tiempo, para que dé limosna y sea de los justos? .
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
Respite will I grant unto them for My scheme is strong (and unfailing).
Y les concedo una prórroga. Mi estratagema es segura.
Grant commitments 474 905
Compromisos subvención
Grant us Your Mercy.
Regálanos, de Ti, misericordia!
Grant me a kinsman
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Lord, grant me authority.
Señor!
Grant was extremely popular.
Grant era extremadamente popular.

 

Related searches : Grant You - I Grant - Grant You Permission - Do You Grant - You Hereby Grant - Will Grant You - Grant You With - You May Grant - We Grant You - Grant You Access - I Hereby Grant - I Admire You - I Adore You