Traducción de "i got my" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I got my pay yesterday.
Ayer recibí mi sueldo.
I got my pay yesterday.
Ayer cobré.
I got my hair cut.
Me he cortado el pelo.
I got my bicycle repaired.
He hecho que reparen mi bicicleta.
I got my bicycle repaired.
Mandé mi bicicleta a arreglar.
I got my notebook stolen.
Me robaron el ordenador portátil.
I got my ears pierced.
Me perforé las orejas.
My father died before I got my diploma.
Mi padre murió antes de que yo obtuviera mi diploma.
I got my license this summer.
He obtenido mi licencia este verano.
I got my right leg injured.
Me lesioné la pierna derecha.
I got something in my eye.
Tengo algo en el ojo.
I got over my cold quickly.
Me curé del catarro rápidamente.
I got rid of my jewels.
Me deshice de mis alhajas.
I lost my arm but I got justice.
Perdí mi brazo, pero hice justicia.
I got my son to cook supper.
Hice que mi hijo preparara la cena.
I got my decayed tooth pulled out.
Me sacaron el diente con caries.
I walked till my legs got stiff.
Caminé hasta que mis piernas se entumecieron.
I got him to clean my room.
Le hice limpiar mi habitación.
I got some sand in my eye.
Tengo arena en el ojo.
I got a letter from my friend.
He recibido una carta de mi amigo.
I got him to accept my help.
Le hice aceptar mi ayuda.
I got these earrings from my grandmother.
Yo obtuve estos aretes de mi abuela.
I got a thorn in my finger.
Me clavé una espina en el dedo.
I got through with my dignity intact.
Salí con mi dignidad intacta.
I got my Ph.D. studying honeybee health.
Obtuve mi doctorado en el estudio de la salud de las abejas melíferas.
And then I got my instructor rating.
Y luego me dieron mi certificado de instructor.
When I got back, I found my car missing.
Cuando volví, mi auto había desaparecido.
I put my software and IBM together I got profit and they got the loss.
Puse mi software y IBM juntos Obtuve las ganancias, ellos las pérdidas.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.
Di con la cabeza en el escritorio y me fracturé el mentón. Tengo cinco puntos de sutura en el ojo derecho.
When I got home, I found I had lost my wallet.
Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.
When I got home, I found I had lost my wallet.
Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera.
And as I got older, I continued. I showed my mother.
Y a medida que fui creciendo continué. Le mostraba a mi madre.
I go, He's got to be my driver.
Dije Tiene que ser mi chofer .
I always got up early in my childhood.
Cuando era niño siempre me levantaba temprano.
I got my leg hurt in the accident.
Me hice daño en la pierna en el accidente.
I got through with my work just now.
Acabo de terminar mi trabajo.
I got through with my work just now.
Recién acabo de terminar mi trabajo.
I got my son to repair the door.
Hice que mi hijo arreglara la puerta.
I got home and took my shoes off.
Llegué a la casa y me quité los zapatos.
I kept walking until my feet got tired.
Seguí andando hasta que mis pies no pudieron más.
I just got a letter from my girl.
Acabo de recibir una carta de mi novia.
I got a long letter from my folks.
Recibí una larga carta de mis padres.
I just got my textbooks for this semester.
Acabo de recibir mis libros de texto para este semestre.
I heard stories that got inside my body.
Escuché relatos que se metieron en mi cuerpo.
And then I got my commercial pilot's license.
Y luego me dieron la licencia de piloto comercial.