Traducción de "i failed you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I was afraid that you had failed. | Tenía miedo de que hubieras fallado. |
| I failed. | Fracasé. |
| When I failed, he said, It serves you right . | Cuando fracasé, él dijo bien te lo mereces . |
| I have failed. | Yo he fallado. |
| If you didn't, you failed. | Si uno no lo logró, no aprobado. |
| I failed after all. | Al final fracasé. |
| I failed the exam. | Suspendí el examen. |
| I failed the tests. | Suspendí las pruebas. |
| 'I failed!' He cried. | gritó He fallado! |
| And I failed miserably. | y fallé miserablemente, |
| I was one of those. I was failed by my school my school failed me. | Yo fuí uno de esos. Fuí fallado por mi escuela mi escuela me falló. |
| I failed my blood test. | Reprobé mi examen de sangre. |
| I'm aware that you failed. | Estoy informado de que fallaste. |
| You failed in your exam? | Te fue mal en el examen? |
| I failed the test because I didn't study. | Reprobé el examen por no estudiar. |
| And I felt that I had failed, wholeheartedly. | Sentí que había fracasado, con todo mi empeño. |
| I had failed on every level. | Había fracasado en todos los niveles. |
| Have you ever failed an exam? | Alguna vez has reprobado un examen? |
| Without your advice, I would have failed. | Sin tu consejo, hubiera suspendido. |
| Without your advice, I would have failed. | Sin tu consejo, no lo hubiera logrado. |
| I would have failed without his help. | Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda. |
| I have tried everything but failed again. | Lo he intentado todo, pero fracasé nuevamente. |
| I certainly would have failed IQ tests. | Seguro que habría fallado los test de inteligencia . |
| You would have failed without his help. | Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. |
| And Satan will say, when the issue is settled, God has promised you the promise of truth, and I promised you, but I failed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| I tried many things but failed after all. | Intenté muchas cosas pero después de todo fallé. |
| I feel badly that she failed her test. | Lamento que haya suspendido el examen. |
| This semester I failed two students for plagiarism. | Este semestre reprobé a dos alumnos por plagio. |
| This semester I failed two students for plagiarism. | Este semestre suspendí a dos estudiantes por plagio. |
| If you hadn't had my advice, you would have failed. | Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado. |
| When the Judgement has been passed, Satan will say to them, God made you a true promise I too made you promises, but I failed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. | Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| You would have failed but for his help. | Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda. |
| But for my advice you would have failed. | Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado. |
| But for my advice you would have failed. | Si no fuera por mi consejo habrías fracasado. |
| And Satan says, when the issue is decided, 'God surely promised you a true promise and I promised you, then I failed you, for I had no authority over you, but that I called you, and you answered me. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. No tenía más poder sobre vosotros que para llamaros y me escuchasteis. |
| I would have failed but for his kind help. | Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda. |
| I failed 9th Grade 3 times you see so I decided to support my siblings by working as a trishaw driver. | Repetí el 9º grado tres veces y por lo tanto he decidido ayudar a mis hermanos, trabajando como conductor de bici taxi. |
| Now, when you ask people, you know, have you failed to achieve something? | Ahora, cuando le preguntas a alguien has fracasado en lograr algo? |
| The backup failed do you want to continue anyway? | Falló la copia de seguridad. Quiere continuarde todas formas? |
| And Satan saith, when the matter hath been decided Lo! Allah promised you a promise of truth and I promised you, then failed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| When the matter is all over, Satan will say, Indeed Allah made you a promise that was true and I too made you a promise, but I failed you. | El Demonio dirá cuando se decida la cosa Alá os hizo una promesa de verdad, pero yo os hice una que no he cumplido. |
| The reason why you failed is you did not try hard enough. | El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente. |
| I tried to master English for more than ten years, but I failed! | Durante más de diez años traté de dominar el inglés, pero fracasé! |
